How could she gather strength!
她能怎么积蓄力量呢!
Gather strength, unity and hope.
凝聚产生力量,团结孕育希望。
The way to achieve their goal is to allow the recovery to gather strength first.
而达成他们目标的方式先是要经济复苏聚集力量。
We must rest, but only long enough to gather strength to get back to productivity.
我们必须休息,但是只要能养精蓄锐重新工作就够了。
God's encouragement to me that day helped me to gather strength and continue parenting Brett.
那天上帝的鼓励帮助我积聚能量继续抚养Brett。
Successful people always smile in trouble, gather strength from distress, and grow brave by reflection.
成功人士总是在困境中微笑,从忧虑中聚集力量,通过反思逐渐变得勇敢。
I love those who can smile in trouble, who can gather strength from distress and grow brave by reflection.
我喜欢那种在困境中微笑,从忧伤中获得力量,通过反思变得勇敢的人。
I love the man that can smile in trouble, that can gather strength from distress and grow brave by reflection.
我喜欢那种以微笑面对困境,能够从挫折中积聚力量,通过反思而产生勇气的人。
Those upstanding arteries and that sorely tried heart would not enable him to gather strength in the intervals between the rounds.
那些突出的动脉和那颗疲劳已极的心脏使得不能在两个回合之间的休息里重振威力。
The task of the underground Party organizations in enemy-occupied areas is to gather strength secretly by every means available and to bide their time.
敌占区秘密党的任务,是从各方面去隐蔽地积蓄力量,以待时机。
Perhaps most unsettling is the fact that while these forces gather strength, Americans seem unable to grasp the magnitude of the challenges that face us.
也许最使我不安的是这些国家正在积蓄力量,美国人似乎还没意识到我们面临的巨大挑战。
When she arrived at the large department store, she sat in front of an empty counter. She was trying to gather strength and courage to push through a mass of busy shoppers.
到了百货商场的以后,她坐在一排没顾客的柜台前,她正在蓄积力气和精神,以便从熙熙攘攘的购物人群中挤进去。
When the rain and the wind gather strength until they turn into what seems to be a hurricane, we find ourselves saying, "I can't do this any longer," The truth is this: we can't, but God can.
当他们变成狂风暴雨乃至飓风时,我们会说“我再也坚持不了了”。但事实是:我们不行,但上帝可以。
I sat down for a moment to gather my strength.
我坐下片刻积蓄力量。
You must gather your strength for the journey.
你必须为此次行程打起精神来。
So there, among the rocky of bending hickory and walnut trees, her feet slightly wary of crawfish in the icy water, she would gather positive strength for herself, as well as for her tribe.
所以,在核桃树和胡桃树弯曲的石头小坡上,她的脚在冰水中小心翼翼的躲避着小龙虾,她将为自己以及她的部落收集的积极力量。
This allows explorers to gather valuable information prior to attacking a town or to scout out an enemy's strength if they are massing to attack.
这就使得探索家可以最先收集有价值的信息,包括敌方的攻城信息或者在敌军集结时刺探敌军的军事力量。
We receive strength also in fellowship with each other as we gather in the name of Christ each Sunday to listen to God's Word together.
此外,我们每逢主日,与其他信徒一同奉祂的名聚会,一同聆听神的话语,又是另一个得力的途径。
Strength of the company, the elite gather, advanced technology, with a strong R & D and manufacturing capabilities.
公司实力雄厚、精英云集、技术先进,具备强大的技术研发和制造能力。
Company has strong technical strength, talent gather.
公司技术力量雄厚,人才荟集。
Our business philosophy is to gather hearts and strength and make everything better with our pioneering spirit and innovations.
“集众人智慧,聚众人合力”是众和公司的经营宗旨。
Lurking in uninhabited places, they slowly gather their strength.
他们潜伏在杳无人烟的地方,慢慢积蓄着力量。
Lurking in uninhabited places, they slowly gather their strength.
他们潜伏在杳无人烟的地方,慢慢积蓄着力量。
应用推荐