Sometimes the house is a waterfront mansion in a gated golf community worth well over seven figures.
有时，这所房子是一栋海滨别墅，位于一个有门禁的高尔夫社区，价值远超七位数。
As Harrison Fraker argues, superblocks in effect become gated communities of privilege.
正如哈里森·弗雷克（HarrisonFraker）所论证的那样，超级区块实际上成为了封闭的特权社区。
Gated development communities.
3开发交流的门禁。
Formally gated process (control points).
正式的把关过程(控制点)。
A formally Gated Process (Control Points).
正式的把关过程(控制点)。
Formally gated process (defining control points).
正式的把关过程(定义控制点)。
The new gated villages in Beijing are very different.
但是，新兴起的有大门把守的村庄是很不一样的。
This is a lovely single family home in a gated community.
这是一个可爱的家庭住宅在有警卫的社区。
The home is in a gated community and sits in the best location.
家庭是社会的一门控和坐在最好的位置。
6#Road rage is just a game at Palm Meadows, a gated community in Bangalore.
6/21班加罗尔高档社区，棕榈树荫下，男孩们正在玩 “疯狂公路“游戏。
They do not wish to live in strictly segregated cities or nervous, gated suburbs.
他们不希望住在完全分割的城市或封闭紧张的郊区。
She is at her house in a run-down gated community in the suburbs of Guatemala City.
门楚的家在危地马拉城郊区一个围墙年久失修的社区里。
Provisions for the long haul. Live in gated compounds with mercenaries guarding them.
因为他们存着巨款，有准备“持久战”的供给，还住在保镖守卫的豪宅大院里。
A gated courtyard on the side has space for several vehicles and the addition of a guardhouse.
房子侧面的封闭式庭院有可以容纳若干停车位和一个门房的空间。
My neighborhood isn’t technically gated, but there’s only one road in and out, so I answered, “Yes.”
我现在住的小区并没有什么专门的封闭设施，不过倒是只有一个出入口,所以我回答“是”。
Wealthy neighbourhoods are gated and guarded; their children are driven to equally cocooned schools.
有钱人的豪宅社区建立高墙并有警卫保护，他们的小孩搭乘私家轿车上学，学校也有一样的高墙和警卫保护。
Think of it as having a security guard at a gated community along with your own home security system.
可以这样看待两种验证，小区大门处的一名保安和您自己的家庭安全系统。
And sometimes the house is a waterfront mansion in a gated golf community worth well over seven figures.
又有时那里的房子是价值七位数以上的带游泳池和高尔夫球场的豪宅。
The inhabited parts of Thames Town have transformed into gated enclaves, which is certainly not European.
在泰晤士风情有人居住的部分，都被改造成大门紧锁的样子，这样看来，这里确实不是欧洲。
Safety concerns have driven the middle classes into gated compounds and tourists into all-inclusive resorts.
考虑到安全问题，中产阶级都搬到封闭的建筑物里，旅客们住在囊括一切的旅游胜地。
Now, fifty years later, Jesse studied Sampson Ridge, where bulldozers razed woods for another gated community.
现在，五十年以后，杰希看到桑普森山脊那儿，推土机推倒了树木，正要建立另一个封闭社区。
They moved into an upscale house in a gated community, but all these material gains had not brought them happiness.
他们搬到了高档的门禁社区，但是这些物质财富的增加并没有给他们带来快乐。
The car is likely to be most useful in urban areas, gated communities, or campuses because the top speed 25 miles per hour.
这款车可能是最在城市地区，门控社区，或校园有用的，因为最高速度每小时25英里。
Some of our friends have jumped from nice five-bedroom houses in 13 South Kensington to gated mansions in 14 St. John's Wood.
我们的一些朋友从南肯辛顿的有着5个卧室的漂亮房子搬到圣约翰丛林地区有围墙的府邸居住。
Because they have megabucks stashed away. Provisions for the long haul. Live in gated compounds with mercenaries guarding them.
因为他们存着巨款，有准备“持久战”的供给，还住在保镖守卫的豪宅大院里。
Many go to live in one of the increasingly popular fortress-like gated communities, protected around the clock by armed guards.
许多人倾向于居住在日益兴盛的堡垒式社区内，这些社区有24小时的安保服务。
I realize that I won't persuade the many people who prefer to live in gated communities, believing they can leave any time they wish.
我意识到我并不会去劝说那许多喜欢生活在被门关起来的社区里面的人们，因为我相信只要他们有离开的意愿，随时都可以离开。
But Beijing and Shanghai now have vast suburban areas filled with gated complexes of high-rise flats that look down on wide highways.
但现在，北京和上海拥有大面积的郊区，那里遍布着俯瞰高速路的高层住宅小区。
This two story Colonial Plantation home is situated in a private gated community of 8 homes overlooking the Maunalua Bay and Koko Head.
这栋两层楼的殖民地庄园住家坐落在一个私人的八户门禁社区，俯瞰毛纳路尔湾和科科岬。
This two story Colonial Plantation home is situated in a private gated community of 8 homes overlooking the Maunalua Bay and Koko Head.
这栋两层楼的殖民地庄园住家坐落在一个私人的八户门禁社区，俯瞰毛纳路尔湾和科科岬。
应用推荐