A separator for a fuel cell includes a metal plate that is formed of a gas passage portion and a contact portion of a part other than the gas passage portion.
为燃料电池分离器包括一个金属板是一种气体组成部分，并通过一个比气体通道的一部分一部分的其他接触部分。
The frame is designed to at least partially encompass a biplate when mounted in a bipolar battery, and include means to permit gas passage through the gasket.
框架设计成至少部分地包围在双极型电池组中安装的双片，并包含允许气体传输通过密封垫的装置。
After painting gas passage with PTFE Teflon industrial paint and taking other measures, the operation period is increased and a better all round efficiency is resulted.
采用PTFE特富龙工业涂料涂装气流通道等改造措施后，有效延长了机组运行周期，综合效益好。
The utility model discloses a flue gas purifier for the vortex boiler, comprising a flue gas passage, a separation chamber, a vortex chamber, a liquid storing tank, etc.
旋涡式锅炉烟气净化器，由烟气通道，分离室，旋涡室，贮液箱等构成。
Time flies, this day weather is Sunny, the cowboy is in work, and all of a sudden dark clouds covered the sun, the wind at play, the female of the gas passage of people.
时光飞逝，这一天天气晴朗，牛郎正在地里干活儿，忽然间乌云遮住了太阳，狂风乍起，阴气袭人。
It utilizes the ultrasound atomized gas passage as its optics and makes the laser beams together with the atomized medicine to be transmitted to the patients respiratory track and lungs for treatment.
它利用超声波产生的雾化气体通道作为光学传导媒介，将激光束汇同雾化药雾通过患者的深呼吸一起传导至患者的呼吸道及肺部，进行治疗。
The gas transfer passage between the two cylinders is essentially dead space and in most designs this kept as short as possible.
两者之间的传输通道气体气瓶基本上是死的空间，这在大大都设计中连结尽可能短。
It is pointed out that the effective migration passage, secondary migration force and oil-gas filling degree are the most important basic theories to be studied at present.
结果表明，油气有效运移通道、二次运移动力和油气充满度应是当前基础理论研究的重点。
The cooling technique of the blade inner passage plays a significant role in the design of blades for gas turbine.
叶片内部通道冷却技术在航空发动机叶片的设计中占有重要的位置。
Due to the influence of radial positive pressure gradient, low-energy gas moves along trailing area to hub. That causes rapid dissipation and weakening of downstream passage vortex.
在叶栅下游，由于径向正压梯度的影响，低能气体沿尾流区向轮毂输运，引起下通道涡的迅速消散与衰减。
The effect of the natural gas supply method, passage diameter and heated temperature of intake air on the ignition, combustion and emission are studied.
天然气供给方式，主副燃烧室通道直径和进气温度对压缩着火天然气发动机起动，燃烧和排放的影响也作了研究。
According to analysis, three factors should be existed during the forming of mud volcano, mud source, fault passage and natural gas bearing.
经分析认为，泥火山的形成须具备泥浆源、断层通道和含天然气三大要素。
The gas lifting system is a narrow system extraordinary, including compressor unit, injection channel, lift valve and lifting passage.
气举系统是一个非常严密的系统，包括压缩机组、注入通道、气举阀和举升通道几个部分。
Pinghu fault is the main passage for the vertical migration of oil and gas.
平湖断裂是天然气垂向运移的主要通道。
And there must be a permeable reservoir rock, such As sandstone or porous limestone, to provide pAssage and storage for the oil and gAs.
所以在附近就必须具有透水的储存岩石，如砂岩和具孔隙的石灰岩，为石油和天然气提供通道和贮存场所。
When in use, the exhaust blower is opened and stench can be discharged through the sucking hole, the passage and the gas outlet.
使用时，打开排风机，臭气通过吸孔、通道、导气管排放掉。
The air-passage device can adjust the flow quantity and input any required gas randomly.
※气路装置可任意调节流量，能任意输入各种所需气体。
Fault transport system is the main passage of oil or gas migrating in the vertical direction.
断裂输导系统是油气在地下进行垂向运移的主要通道。
At present many home laboratories use gas chromatography methods to measure co, this passage compared gas chromatography methods with gas filter correlation technique.
目前国内很多实验室采用气相色谱法对CO组分进行定值，本文就气相色谱法和气体滤光相关技术对CO的定值结果进行了比对。
In gas Wells, downhole strings are the inevitable passage through which gas flows from bottom hole to surface.
天然气井井下管柱是天然气从井底流至地面的必经通道。
To provide a combustion apparatus capable of keeping safety even if a gas leakage occurs from a gas shutoff valve to the outside of a gas supply passage.
本发明提供一种燃烧装置，其即使在从气体阻断阀等向气体供给管路的外部发生了气体泄漏的情况下，也能够确保安全性。
To provide a combustion apparatus capable of keeping safety even if a gas leakage occurs from a gas shutoff valve to the outside of a gas supply passage.
本发明提供一种燃烧装置，其即使在从气体阻断阀等向气体供给管路的外部发生了气体泄漏的情况下，也能够确保安全性。
应用推荐