This is gas about to undergo further treatment.
这是一种马上要进一步处理的气体。
Is natural gas about to explode, or will it just burn your money?
天然气价格将爆发，亦或只是烧钱？
The subsequent slide has made gas about 24 cents per gallon cheaper than it was on Memorial Day.
随后价格下跌，每加仑比阵亡将士纪念日便宜约24美分。
The mirror, in this case, is a vast blob of gas about 70,000 light-years away from the center of a spiral galaxy, where the quasar resides.
从这种情况看，这个大家伙实质上是来自70000光年之外的星系螺旋线（宇宙射线）的视像，也即是类星体所在之处。
According to the municipal official responsible for the organs of the property, to take energy-saving measures, energy conservation and urban gas about 10%.
据市府机关有关物业负责人介绍，采取节能措施后，节约电能和城市煤气10%左右。
It brings rigor to another question of statistical physics: How quickly does a highly organized system, such as compressed gas about to be released, reach its disordered equilibrium state?
他的工作也从数学上更严格地解决了另一个统计物理学问题，即高度组织的系统，比如压缩气体是如何快速发散并达到其平衡态？
Even worries about uprising gas prices and future fuel availability subsided in the eighties almost as quickly as they had emerged.
即使是对汽油油价上涨和未来燃料供应的担忧，在80年代也几乎以同样快的速度消失了。
They complained about the size of their gas bill.
他们抱怨煤气费用太高。
Indeed, on a global scale, fertiliser manufacturing consumes about 3-5% of the world's annual natural gas supply.
事实上，在全球范围内，化肥生产消耗了全球每年约3-5%的天然气供应。
We talked about this reaction here, where we had chloride ion in the gas phase plus sodium ion in the gas phase.
我们在讨论这一个反应，气态的氯原子加上气态的钠原子。
Everyone is going to drive electrically-powered cars. So in a few years, people won't worry about running out of gas.
每个人都将驾驶电动汽车，所以在未来几年内，人们将不用担心汽油耗尽。
The pressure of the helium inside a blimp is about the same as that of the air outside, so the gas does not rush out.
气球飞艇内部氦气的压力和外部气压相近，因而气体不会溢出。
In the air, where Boeing 747s get about 2 miles to the gallon—that kind of gas mileage would be revolutionary.
在空中，波音747每加仑能飞2英里——那样的油耗是革命性的。
Knowing about her trouble, Nkosikho decided to pay her gas bill of about R100 ($7) to make sure that she could travel across the highway with enough gas.
了解了她的困难之后，恩科西科决定支付大约100兰特（7美元）的汽油账单，以确保她能有足够的汽油驶过高速公路。
It costs about $1.00 to travel 43 miles in an electric car, which is a clear contrast to a gas car, which costs about $1.25 to go 18 miles.
驾驶电动汽车行驶43英里需要花费约1美元，这与汽油汽车行驶18英里需要花费约1.25美元形成了鲜明对比。
Observations indicate that gas clouds in galaxy M87 are whirling unusually fast about the galaxy's center.
观测表明M87星系的气体云围绕星系中心旋转的速度异常快。
The Sampaguita gasfield near Reed Bank is estimated to hold about 20 trillion cubic feet natural gas.
礼乐滩附近的桑帕吉塔天然气场被测出至少蕴含20万亿立方英尺的天然气。
It's all about the composition in the gas — yes.
这个图中全部都是关于气体组分的信息。
By 2030 Russia will provide about 50% of the EU's gas imports.
截至2030年，俄罗斯将供应约50%的欧盟天然气进口。
A classic dark nebula, the Snake is a tendril of interstellar gas and dust about 650 light years away.
在经典黑暗星云中，蛇是星际气体和尘埃组成的卷须，长约650光年。
Now, Ridley is feeling optimistic about a gas that is produced from shale and is widely used in the us but not elsewhere.
现在，里德利对一种产于页岩、在美国得到广泛应用而其他国家还没有的气体表示乐观。
The United States pledged to reduce greenhouse gas emissions by about 17 percent by 2020 compared with 2005, contingent on Congress’s enacting climate change and energy legislation.
美国保证将在2020年时将本国的温室气体排放量与2005年行笔降低17个百分点， 与国会将制定气候变化与能源法令相一致。
True, companies such as ConocoPhillips or Exxon Mobil have been sanguine about Polish gas, and the former has already begun prospecting.
事实上，像是康菲石油公司和埃克森美孚等公司都对波兰的页岩气储备满怀希望，康菲石油公司已经开始进行探矿了。
Revenues from the oil and gas industry comprise about half the projected surplus for 2009-11.
来自石油和天然气行业的收入构成大约一半的直到09年11月的预期结余。
Sucre warns Abruzzi about the gas pipes behind the wall.
Sucre提醒他，墙后有燃气管道。
Concerns about hydrogen gas valves inside Discovery already had forced a one-month delay.
对于发现号内部氢气阀问题的关注已经导致发现号延迟发射一个月了。
Concerns about hydrogen gas valves inside Discovery already had forced a one-month delay.
对于发现号内部氢气阀问题的关注已经导致发现号延迟发射一个月了。
应用推荐