It would be strange indeed if the only person to be prosecuted over the crimes of the civil war were Judge garzon.
如果唯一因内战罪行而遭起诉之人竟是加尔松法官,那实在太荒诞了。
Although Judge garzon stopped his inquiry, passing the case down to lower courts, his action rekindled ancient hatreds.
虽然加尔松法官停止了调查,将此案下达至下级法院,但他的行动再度激起了过去的仇恨。
Some supporters smell revenge; Judge garzon has made enemies across the political spectrum and within the judiciary itself.
一些支持者闻到了复仇的味道;加尔松法官在政坛上和司法系统内四面树敌。
An investigating magistrate in Spain ordered Baltasar garzon, a campaigning judge, to face trial for overstepping his powers.
西班牙的预审法官对巴尔塔萨伽宗提出越权的指控,后者是一名好斗的法官。
An investigating magistrate in Spain ordered Baltasar garzon, a campaigning judge, to face trial for overstepping his powers.
西班牙的预审法官对巴尔塔萨伽宗提出越权的指控,后者是一名好斗的法官。
应用推荐