The main foyer is located behind a secure entrance hall and comprises seating, a games area, and a television lounge.
主休息室位于安全的入门大厅之后，包含座位区、游戏区以及电视休息室。
The main foyer is located behind a secure entrance hall and comprises seating, a games area and a television lounge, complete with beanbags.
公寓的主休息室位于安全的入门大厅之后，包含座位区，游戏区以及电视休息室，并全部配有豆袋椅。
This area is often used for entertainment such as concerts, games or TV watching.
这个区域经常用于娱乐，如开办音乐会、打游戏或看电视。
While mobile games have been limited by small screens, bandwidth, and network response times, this is an area which is changing quickly.
尽管移动游戏受到小屏幕、带宽和网络响应时间的限制，但是这个领域正在迅速地变化。
SGI has a free LUNCH area where you can download free software, computer games, graphics, and video.
SGI有一个免费的午餐区，在那儿你可以下载免费的软件、电脑游戏、图片还有视频。
Although some of these principles apply to other interfaces targeted to other groups (games, entertainment, children), this is my area of expertise.
里面还会包括一些其他的设计原则，如游戏、娱乐、儿童。
He pioneered the use of Agile games in the Boston area, is the leader of the Scrum in Schools project, and is now offering training in Test Driven Development — for free.
他是波士顿地区敏捷游戏的先锋者，他也是学校中的Scrum项目牵头人。现在，他正在“免费”提供测试驱动开发的培训。
They also have access to a family area, where Microsoft Xbox gaming systems and a selection of games are available.
在家庭区域，乘客可随时享用机场提供的微软Xbox游戏机和大量的游戏。
The construction area of the Guangzhou Asian Games City is around 358,000 square meters. How much is the coverage area?
广州亚运城建筑面积约是35.8 万平方米，占地面积为多大？
'" This, of course, is an area where games excel and where a significant part of their potential for problem solving and change lies."
这自然是游戏的优势之所在，也是游戏解决问题，进行变革的相当重要的潜能之所在。
In nearly ever major metropolitan area, companies provide a wide range of services for hosting online games, including everything from bargain-basement colocation to fully managed hosting.
几乎在每个主要的大都市，都有一些公司能够提供大量的在线游戏托管服务，其中既包括廉价的简单场所提供，也有管理全面的全套托管服务。
London's Olympic planners say that it will have blades about 40 meters and that they plan to use it after the Games to deliver energy to homes and businesses in the local area for at least 20 years.
伦敦奥运会的规划师说涡轮机会有40米长的叶片，他们计划在奥运会结束后至少20年内使其为当地提供家用和商用能源。
So as the biggest Games in specific area, to your opinion, what is the biggest challenge for us to hosting a such big event?
那么作为特点地区最大的体育赛事，您认为对于我们举办这样的大型赛事而言，最大的挑战是什么？
In the area of online computer games, its Xbox Live service has more than 5m subscribers, suggesting that the company is capable of supplying innovative services.
在线游戏领域，微软的Xbox Live服务有500万注册用户，这也证明微软在提供创意性服务上的能力。
The park, set within land that has been decontaminated and cleaned up to host the Olympics, is considered a key factor in setting a tone for the games and providing a lasting legacy for the area.
公园设在已经净化和整洁过的主办奥运会的场地内，这个公园被认为是给奥运会设定某种气氛的关键因素并且为该区献上一份持续性的遗产。
With most music games, the notes usually scroll toward a designated area where you must tap the notes in time.
在多数音乐游戏中，音符一般在固定的区域内滚动，你只要适时点击音符即可。
The Games will be held just outside the capital and the whole area will be called 'Olympic City'.
奥运会将在首都郊外举行，整个地区将被称为“奥林匹克城”。
At big games he will be fussing around doing other people's work, ensuring the ticket allocations are under control in the VIP area, that cars are available afterwards for those who need them.
遇上重大比赛，他会越俎代庖地把自己忙的团团转：确保贵宾区球票分配不失控，确保有汽车供那些需要用车的人使用。
The public area of the Athletes' Village will be used to receive athletes, media and visitors at Games time by offering them an easy and comfortable environment.
赛时，运动员村公共区将承担接待运动员、媒体和访客的重要任务，确保为他们营造轻松、舒适的氛围。
It took us about one hour to come to the amusement area of the Prater. There were many interesting games, but I was pregnant, and could not play them.
随后我们又走了一个多小时回到了普拉特公园的游乐园区。这里有好多有趣的游乐项目，只可惜我怀有身孕，无法尽兴！
At present, educational games have become an important part of the area of education, and it's attracted increasing attentions.
目前教育游戏已经成为教育技术研究的重要领域，且受到越来越多的关注。
Due to the great business values and impacts of Olympic Games, it has become an important protection area of intellectual rights.
奥运会因为其重要的影响力和商业价值，已经成为知识产权保护重要的范畴。
This includes multi-climbing facilities, video games, bouncy tent, bubble play, arts and crafts, stage performance, and a glamorous dress-up area.
这些区域包括了一个多用途攀爬设施、电视游戏、跳跃城堡、泡泡机、工艺及美术天地，舞台表演与及华丽服饰装扮。
Some contestants were tourists who happened to be in the area during the Games.
有些选手是游客谁发生在该地区奥运会期间。
Volunteers are the people who make the Games happen, supporting every athlete, spectator, visitor and functional area in all competition and non-competition venues.
志愿者为每一位运动员，观众和游客服务，为赛场合肥赛场的每一处工作区提供保障，他们的工作使得奥运会得以成功举办。
Without the oil, compression games would escape into the crankcase area, which will make effect on the performance of the engine.
如果没有机油，压缩的气体会从曲轴箱溢出，这会对发动机的性能带来影响。
It illustrates mainly from the following aspects: disembarking tourism effect, domestic tourism effect, area distribution of tourism effect and tourism effect intensity of the Olympic Games.
分别就奥运会入境旅游效应、奥运会国内旅游效应、奥运会旅游效应的区域分布、奥运会旅游效应强度进行评析，认为奥运会的旅游效应并没有明显的规律性。
The purpose of this thesis is to examine the 2012 London's Olympic Games and implication it caused on the property market within East London area.
本论文的目的是探讨2012伦敦奥运会及其对东伦敦地区房地产市场的启示。
The lower storey contains bedrooms, a bathroom, a laundry area and a games room flanked by sliding glass doors that open onto the lawn.
低层有卧室、浴室、洗衣房和游戏室，它侧面的滑动玻璃门通往草地。
The backyard is perfect for kids with a swing set, tree house, swimming pool, vegetable garden, lawn area for volleyball, soccer, and other games.
后院秋千，树屋，游泳池，菜园，排球，足球草坪面积，和其他游戏的孩子是完美的。
应用推荐