Video game addiction: a new diagnosis?
玩游戏：新病例？
Is video—game addiction a mental disorder?
网路游戏成瘾是否算精神疾患？
The video game addiction is a serious problem of the society.
玩电子游戏上瘾，已经成了一个严重的社会性问题。
These reasons of the online game addiction disorder are various.
产生网络游戏成瘾的原因是多方位的。
A growing number of marriages are being wrecked by video game addiction.
电脑游戏瘾正成为婚姻的一大杀手。
Online game addiction can blur the line between reality and the virtual world.
沉迷于网络游戏会使现实世界与虚拟世界的界限愈发模糊。
The Development of Computer Game Addiction Inventory for Chinese College Students;
结论：在青少年中，男性比女性更易电脑游戏成瘾；
I would definitely call it video game addiction, which is a subset of Internet addiction.
我很确切的把这称为游戏成瘾，它是网络成瘾的一种表现。
Online game addiction scale; Diagnostic score; event-related potential; Neuromanagement;
网络游戏成瘾量表； 界定指标；事件相关电位； 神经管理学；
This puts video game addiction in the same category as other, more widely-recognized addictions.
这使得视频游戏成瘾同其它游戏一样，使人很容易上瘾。这属于社会与焦虑症的合并症状。
So, the headlines say somebody else has died due to video game addiction. Yes, it's Korea again.
嗯最近呢报纸的头条说又有人因为沉迷游戏而死了。
While the medical community currently does not recognize video game addiction as a mental disorder.
目前医学界还没有将电子游戏瘾认定为一种心理紊乱。
Game addiction has become a society phenomenon, which causes the concern of all circles of society.
大学生网络游戏成瘾是一种可能对大学生身心健康造成严重影响的成瘾现象。
The video game addiction is a serious problem of the society. Something has to be done to control it.
这个游戏成瘾是一种严重的社会问题。必须做些事情来控制它。
University students' online game addiction (ODA) is an addiction phenomenon that will result many problems of mind and body.
大学生网络游戏成瘾是一种可能对大学生身心健康造成严重影响的成瘾现象。
Results: A significant gender difference in video game addiction trend was found, and boys were easier to be addicted than girls.
结果：初中生在电子游戏成瘾问卷上的得分存在极显著的性别差异，男生高于女生。
Sean Sullivan, registered psychologist, says he has been treating children for serious video game addiction for the past eight years.
注册心理学家肖恩·沙利文说在过去的八年中他一直在为过度沉迷于电子游戏的儿童做治疗。
The teenager as primary part of online game, they receive a great many pleasure, but a part of teenagers form the online game addiction disorder.
作为网络游戏主体的青少年，在游戏中得到了很多的乐趣，同时也造成部分青少年的“网络游戏成瘾”。
Then we can refresh our acquaintance of the Internet addiction disorder. Finaly, I try to find some proposal to settle online game addiction disorder.
最后尝试提出戒除网络游戏成瘾的对策，希望能对解决网络游戏成瘾问题起到一定的作用。
Objective: the purpose of this research is to investigate the relationship between computer game addiction, a subtype of Internet addiction, and parental Rearing styles.
目的：研究网络成瘾的一个特定子类型——电脑游戏成瘾与父母教养方式的关系。
Among environmental factors, the convenient conditions for playing computer games and the perception of study pressure were highly correlated with computer game addiction.
环境因素方面，成瘾与玩电脑游戏的客观条件以及对学习压力的感知相关。
Flaunted their own game more than other people do not even green game addiction - Dance Mission, is how you would a pregnant with a female child born to give up the love of nature?
标榜着自己比别的游戏更绿色更不会让人成瘾的游戏——劲舞团，你是怎么会让一个怀着孕的孩子放弃了雌性天生爱子的天性？
In order to beat back the enemy as soon as possible, you need to lead a class in dangerous commando in combat with the enemy, this is a game addiction and the most eye-catching hand tour.
为了尽快打退敌人你需要带领一个班的突击队在危险中与敌人作战，这个游戏是一款令人注目和上瘾的手游。
One such game, called World of Warcraft, is cited on many sites by posters complaining of a "gaming addiction".
在许多网站上，抱怨“游戏成瘾”的帖子引用了一个游戏，《魔兽世界》。
‘The reality is that with the proper professional support, a video game addict, like any other type of addict, can overcome the addiction.’
克利夫建议：“事实上，沉迷电子游戏类似其他种类的上瘾，只要通过适当的科学治疗，这种瘾就能被克服。”
It is the social side of the game that is often overlooked when terms such as' addiction 'are bandied about.
这便是游戏的社交面，虽然在被冠上“沉迷”二字后，这点经常被忽略。
Does computer game 'addiction' really exist?
电脑游戏“上瘾”真地存在吗？
Does computer game 'addiction' really exist?
电脑游戏“上瘾”真地存在吗？
应用推荐