JOE SALUZZI: "the stock market used to be a predictor of the future economy."
萨鲁茨：“股市曾是未来经济的风向标。”
Rich human resources are the key element to push our future economy increasing.
丰富的人力资源是推动我国未来经济增长的关键因素。
The growth of entrepreneur rank plays an important role in Chinas future economy.
企业家队伍的成长，在我国未来经济中起着重要的作用。
No doubt, the family business is becoming the mainstream of Chinese future economy.
毫无疑问，家族企业正在成为中国未来经济的主流。
Knowledge economy will have great effect on future economy. There exist certain gap between China and knowledge economy.
知识经济将对未来经济产生重大影响，中国与知识经济存在着一定的差距。
It's hard to argue there is a fuel or energy technology more important to the future economy of United States and maybe the world, than natural gas.
对于美国乃至全球未来的经济来说，可能没有比天然气更重要的燃料或能源技术了。
The group, mainly ranging from 18 to 28 years old, has been optimistic about the future economy; those are not tending to decline their consumption expense.
目前手机的主力消费人群多是18-28岁人士，此人群对未来经济形势保持乐观，没有削减消费支出。
The president has gone out of his way to dismiss speculation over the future of the economy.
总统努力消除对未来经济的悲观估测。
Add a rapidly changing economy and an uncertain future to this 24/7 connectivity, and you've got a recipe for overwork, according to Phyllis Moen.
根据菲利斯·莫恩的说法，这种“一周7天、一天24小时”的网络连接，再加上快速变化的经济和变幻莫测的未来，你就很容易会过度劳累。
That's why I wrote this book, which is about how to reorganize the economy for the future when technology brings about destructive changes to what we used to consider high-income work.
这就是我写这本书的原因，这本书主要讨论的是在未来社会，当技术给我们曾经认为高收入的工作带来破坏性的变化的时候，应该如何重新规划未来的经济结构。
The U.S. can, without major damage to the economy, help halt the worst effects of climate change and ensure the survival of its way of life for future generations.
美国可以在不对经济造成重大损害的情况下，帮助遏制气候变化带来的最坏影响，并确保子孙后代的生活方式得以延续。
Officials also hope for a much larger benefit: more long-term decision making, not only by banks but by all corporations, to build a stronger economy for future generations.
官员们也希望获得更大的利益：不仅是银行，而是所有企业都能做出更长期的决策，为子孙后代建设更强大的经济。
We know China is a country with a large population and will be the leader of the economy around the world in the future.
我们知道中国是一个人口大国，未来将成为世界经济的领导者。
The number of the elderly is increasing in China, and with the development of China's economy, they will be taken better care of in the future.
中国老年人的数量正在增加，随着中国经济的发展，他们在未来会得到更好的照顾。
The current state and uncertain future of the US economy has emerged as one of the key concerns among American voters.
美国的经济现状和不确定的未来成为了美国选民最关注的核心问题之一。
It is tough to make long-term plans in Nevada; the population is fast-growing but transient, and the economy is hyper-sensitive to future changes in other states' gambling laws.
对于内华达而言做长期计划是艰难的；人口正在快速增长但是这只是短期的，而经济对未来其他州赌博法律的变化非常敏感。
Mr Bolton, like most investors across the world, expects that China's economy will continue to boom for the foreseeable future.
与世界各地的多数投资者一样，波顿预计，在可预见的未来，中国经济将继续蓬勃发展。
That is the situation in Washington at this very hour when the whole future of the American economy is in danger.
目前的华盛顿正处于这一非常时期。整个美国经济的未来正处于危险之中。
Start with the most immediate question: what tools will central Banks use to steer the economy in the near future?
从当下最亟待回答的问题说起：在不久的将来各国央行将使用哪些政策工具来驾驭经济呢？
Germany is facing a maddeningly difficult choice that could shape the future not just of the European community, but the world economy.
摆在德国面前的是一道难得让人头痛的难题，其选择不仅会塑造欧洲共同体的未来，还将影响全球经济。
Indeed, he offers no fewer than 12 big predictions for what he calls the "deep factors" that will most affect the future of the world economy.
实际上，他提供了足足12个他称为“深度因素”的大预测，称它们最能影响全球经济的未来。
Natural resources and higher-tech exports seen as region's future niche in global economy.
该地区在全球经济中的未来优势是自然资源和技术含量较高的出口商品；
Natural resources and higher-tech exports seen as region's future niche in global economy.
该地区在全球经济中的未来优势是自然资源和技术含量较高的出口商品；
应用推荐