There is further evidence that the industry has changed.
还有更多证据表明，这个产业在变化。
And the research is further evidence that pesticides are a potential cause.
这项研究近一步显示刹虫剂是潜在影响因素。
This was further evidence that the increase in receptors might affect learning.
这就进一步证明了受体增加可能影响到学习能力。
This is further evidence that we are well on the way to the next great extinction event.
这也进一步证明我们正在走向下一次大灭绝的厄运。
A new study, however, provides further evidence that the Numbers are probably about right.
然而，一项新的研究向人们提供了更进一步的证据来证明这些数据很可能是无误的。
Helium and neon measurements provide further evidence that the earth was not completely melted.
氦和氖的测定，提供了更多的关于地球并非全部熔融的证据。
Many seized on her account as further evidence that the BBC has been biased against Israel for years.
许多人据此指称BBC多年以来一直对以色列存有偏见。
Further evidence that noncoding DNA is vital has come from studies of genetic risk factors for disease.
进一步的证据表明，非编码dna是非常重要的来自疾病的遗传风险因子研究进展。
The high demand for the book is further evidence that people are seeking ways to live younger longer. Dr.
这本书的热销，再度证明人们非常渴望可以延缓青春及拥有长寿的生命。
There was further evidence that the ECB's job will be getting more and more difficult in the coming weeks.
有更多的迹象证明，欧洲央行接下来几周的工作将变得愈发艰难。
The figures are further evidence that young women are more likely to become dangerously overweight than men.
该数据进一步证明年轻女性比男人更有肥胖的危险。
This provides further evidence that the domestic economy retains momentum in the face of aggressive tightening”.
这进一步表明，即使面对有力的紧缩政策，国内经济仍保持住了增长势头”。
In addition, it is further evidence that the great fish can navigate, possibly using the Earth's magnetic field.
另外，这进一步证明鲨鱼可能利用地球磁场来进行导航。
This provides further evidence that the domestic economy retains momentum in the face of aggressive tightening"."
这进一步表明，即使面对有力的紧缩政策，国内经济仍保持住了增长势头”。
And each day brings further evidence that the ways we use energy strengthen our adversaries and threaten our planet.
每天都能找到更多的证据表明我们利用能源的方式使得对手更加强大，并且威胁到了我们整个星球。
The deal is also further evidence that the once-frosty ties between East Asia's two largest nations are now rapidly warming.
这笔交易进一步证明了，东亚两个最大国家之间曾经冰冷的关系，现在正迅速升温。
The latest finding is further evidence that the moon is not the dry, barren place it appears and could reinvigorate scientific interest.
最新的发现进一步证明，月球不是它看起来那样的干枯贫瘠，并可能重振人们的科学兴趣。
The numbers offer further evidence that companies are freeing their technology budgets, which should have helped other big technology companies.
这些数据对公司正在解放他们的技术预算提供了更有力的支持，而这些预算本应该有利于其他大型技术公司的。
Thousands of job losses at huge global companies were announced yesterday, offering further evidence that the economic slowdown is far from over.
昨日，巨型跨国企业宣布裁减数千个工作职位，进一步证明经济危机远还没有结束。
Nonetheless the exhibition offers further evidence that China has become the most fertile territory on the globe for experimentation by architects.
然而，这次展览进一步证明，就建筑师的实验而言，中国已经成为全球最为肥沃的土地。
Conclusion It provided further evidence that peripheral effector mechanism might play an important role in the genesis of postflight orthostatic intolerance.
结论对飞行后立位耐力降低的外周效应器机制假说提出了新的实验证据。
The data appear to provide further evidence that global economic activity is slowing, as growth in emerging markets has failed to compensate for weaker demand in the US.
由于新兴市场的增长未能弥补美国需求减弱的影响，这一数据似乎为全球经济活动正在放缓提供了进一步的佐证。
If that's possible, earthlings would have further evidence that the theory is true, and they should also, eventually, be able to locate black holes more accurately.
如果引力波真的存在，那么世人就能够进一步的证明其理论的真实性，并且最终他们也应该能够更加准确地定位黑洞的方位。
Our healthcare is too costly; our schools fail too many; and each day brings further evidence that the ways we use energy strengthen our adversaries and threaten our planet.
社会的医疗过于昂贵、学校教育让许多人失望，而且每天都会有新的证据显示，我们利用能源的方式助长了我们的敌对势力，同时也威胁着我们的星球。
Our health care is too costly; our schools fail too many; and each day brings further evidence that the ways we use energy strengthen our adversaries and threaten our planet.
医疗保健费用过度昂贵；学校质量没有保障；而每一天都在不断显示，我们使用能源的方式在助长敌人的威风，威胁我们的星球。
Our health care is too costly; our schools fail too many; and each day brings further evidence that the ways we use energy strengthen our adversaries and threaten our planet.
社会的医疗过于昂贵、学校教育让许多人失望，而且每天都会有新的证据显示，我们利用能源的方式助长了我们的敌对势力，同时也威胁着我们的星球。
Our health care is too costly; our schools fail too many; and each day brings further evidence that the ways we use energy strengthen our adversaries and threaten our planet.
社会的医疗过于昂贵、学校教育让许多人失望，而且每天都会有新的证据显示，我们利用能源的方式助长了我们的敌对势力，同时也威胁着我们的星球。
应用推荐