As the transition of the curriculum view, a fundamental transformation is taking place in curriculum implementation.
随着课程观的转向，课程实施正在发生深刻的变革。
Under suitable environment, join forces coming from impetus and pressure will facilitate fundamental transformation of sports associations system in China.
在适宜的“环境”下，压力和动力的合力终将促成中国体育社团体制的根本性改变。
The emergence of mobile media, not only changed the status of each of us lives, but also a fundamental transformation of our forms of organization of human society.
手机媒体的出现，不仅改变了我们每一个人的生活状态，也从根本上改造着我们人类社会的组织形式。
South of the three fundamental transformation of the market as a whole, for three consecutive years as "the second national top 100 industrial products wholesale market."
南三条市场整体改造基本完成，连续三年被评为“全国百强工业品批发市场第二名”。
As long as the thinker is concerned only with the modification of his thoughts and not with the fundamental transformation of himself, so long conflict and sorrow will continue.
只要思想者只关心改变他的思想而不关心他自身根本的转变，那么冲突和悲伤就会一直继续。
From 2003 to 2004, the Japanese Congress adopted several regulations on its safety insurance, which marks the fundamental transformation in the Japanese national defense strategy.
从2003年到2004年，日本国会连续通过了“有事法制”的相关法案，标志着日本的国家防卫战略发生了根本的转折。
Still, many Arab journalists interviewed for this article feel that there has been a fundamental transformation in Egypt and Tunisia that will ultimately resonate across the region.
尽管如此，很多接受这篇文章采访的阿拉伯记者觉得埃及和突尼斯发生了根本性的改变，这种改变最终会传遍整个地区。
We can’t simply return to the strategies of the past. For we are living through an age of fundamental economic transformation.
我们不能简单地重复过去的策略，因为我们生活在一个经济大变革的时代。
There are four fundamental steps or phases involved in Enterprise Transformation (see Figure 1).
企业转化包含四个基本的步骤或阶段(见图1)。
This paper presents a method of arc projective transformation of the fundamental geometric elements on a sphere, and sets up an are projective system for three axial and two axial correspondently.
本文提出了一种球面上基本几何元素的园弧投影变换方法，并建立了三轴及对应的二轴园弧投影体系。
This transformation is not within the pattern of duality; it is fundamental, creative, with the breath of reality.
这种转变不是在二元模式之内，它是根本性的，创造性的，带着真实的呼吸。
This paper derives the relationship between the fundamental mechanical quantity in quantum mechanics and the generation element in symmetry transformation group.
从群的角度出发，导出了量子力学中的基本力学量与对称变换群中的生成元的关系式。
Any one of the new systems can not be perfect when they are set up. Of course, the transformation of concept is a fundamental driving factor, but the legislation improvement should be priority.
任何一项新制度的建立和完善都不可能一蹴而就，观念的改造固然是一个根本性的推动因素，但立法的完善却是应当优先解决的问题。
The fundamental reason of the existing vulnerable groups is society transformation and differentiation in China.
社会转型与分化加剧是我国弱势群体出现的根本原因。
The concept of world plays a fundamental role in Heidegger's thought and its transformation.
世界概念在海德格尔思想及其转变中起着基础性的、重大的作用。
The change of the object of aesthetics and the fundamental problem of aesthetics result in the aesthetics transformation. The philosophic property of aesthetics after transformation will not change.
美学的转型是美学研究对象和美学基本问题转换的结果，但美学的哲学性质并没有改变。
The method of syntheses is an algorithm of similarity transformation based upon the fundamental relationship of theoretical profiles of driving wheel with that of driven wheel.
综合方法采用以主从动轮理论廓线间的基本关系式为基础的相似变换法。
The transformation between the three fundamental epidemical patterns with varying the model parameters were investigated in this paper.
本文对模型各参数的变化与血吸虫病三种基本流行模式间的转化规律进行了深入探讨和定量估计。
Laser beam characterization, beam propagation, beam transformation and beam quality control are always the fundamental research subjects in laser optics and laser technology.
激光束的描述、光束传输变换和光束质量控制一直是激光科学技术和激光光学中的重要理论研究工作。
Based on the design fundamental of digital LDI ladder filter, a digital LDD ladder high-pass filter is designed by using the frequency transformation in this paper.
本文利用数字梯形滤波器的设计原理，以离散微分器作为积木块，利用频率变换方法，设计出数字LDD梯形高通滤波器。
It is only this immediate transformation that can bring about the fundamental, radical revolution in the world which is so essential.
这种当下的转变才能给世界带来根本的转变。
Because the effects of transformation between the gaseous phase and the condensed phase are included, the system of fundamental equations is applicable to both equilibrium flow and frozen flow.
由于考虑了气相和凝相之间转化的效应，因而方程组对于平衡流和冻结流都是适用的。
The fundamental current can be reconstructed by transformation while the harmonic current can be gained by subtracting fundamental components from the original current.
再经过变换得到原电流的基波分量，从原电流中减去基波分量得到要检测的谐波分量。
Solar energy is inexhaustible energy. If we add it to the traditional water-loop heat pump systems, it can play a significant energy saving effect to the fundamental purpose of transformation.
太阳能是取之不尽，用之不竭的能源，加入到传统的水环热泵空调系统当中势必会起到明显的节能效果，达到节能改造的目的。
Dyeing one's hair can be a fundamental act of self-transformation, an effort to control one's destiny.
染发是自我转变的一种根本行为，体现了对自我命运的掌控。
Then, we briefly introduce some fundamental knowledge of measure transformation.
其次，介绍测度变换的相关知识。
At the power supply enterprise, the health running of transmission and transformation equipment is the fundamental conditions of the safe power supply.
在供电企业中，输变电设备的健康运行是确保安全供电的重要条件。
Economic transformation necessitates fundamental changes in production and employment structure.
经济转型需要生产和就业结构的根本改变。
Transformation for water and grain, the most fundamental and important function of"spleen"in TCM; all are worked by liver alone.
中医“脾”最主要的也是最根本的功能——“运化水谷精微”，不折不扣地是由肝脏来完成。
Transformation for water and grain, the most fundamental and important function of"spleen"in TCM; all are worked by liver alone.
中医“脾”最主要的也是最根本的功能——“运化水谷精微”，不折不扣地是由肝脏来完成。
应用推荐