Read CNET's full review Price range: Base price is $299;
阅读CNET的全面检讨价格范围：基本价格是299美元；
My full review of iCloud appears Thursday at nytimes.com/pogue.
在周四的nytimes.com/pogue可以看到我关于iCloud的全面评论。
This paper on experimental design theory and methods for the full review.
本文首先对实验设计理论与方法进行了充分的回顾。
Mr. Obama has already ordered a full review of U.S. strategy in Afghanistan.
奥巴马已经下令全面审议美国在阿富汗的政策。
These often will see a full review once we feel we've had ample time on a given product.
这些经常会看到一个全面的检讨后，我们认为，我们已对某一特定产品充足的时间。
Here are our first impressions after a few hours using the machine. A full review will follow.
以下是我们使用该机型几小时后的第一印象，稍后将奉上详细评论。
Read CNET's full review This product is currently not in stock at any of our online merchants.
阅读CNET的全面检讨，该产品目前在没有现货，我们的网上商家的。
We have the answers to those questions — and many more — in our full review, so read on to find out!
在我们的全面评测中，您可以找到这些(当然，还有更多)问题的答案。继续阅读！
Since this is a beta it is not intended for real usage, and neither is it fair to carry out a full review.
由于它尚不是个实际使用的预测版本，所以对其开展一个全面的检查是不合理的。
In response to this letter, perform a full review of aseptic processing equipment design and aseptic techniques.
在回复此函时，请对无菌加工设备设计和无菌技术进行全面审核。
A full review of how the business operates will help improve efficiency, but more important, it will help avoid disruptions when work begins.
全面检查业务操作方式可帮助提高效率，但更重要的是，它将帮助避免工作开始时的中断。
It also fills in forms for you, helps you manage data across multiple computers, and can help you track down passwords you may have lost on your computer. (Check out our full review of LastPass.)
它还可以帮你自动填写表单，帮你在跨电脑管理你的帐户信息，帮你记录可能你自己已经忘记的帐户信息。
After further review, these reports will be released, with occasional redactions, and eventually, in full, as the security situation in Afghanistan permits.
在更进一步的复审之后，这些报告将会以不定时的校正来公布，最终，一份完整的阿富汗安全情况完完全全公布出来。
Refer to Listing 2 at the beginning of this article to review the full structure of the target XML document.
有关目标XML 文档的完整结构，请参阅本文开始处的清单2。
There have been no other changes to the Standard content or format and therefore a decision was made to retain the Issue 3 status until such time as a full and detailed review is undertaken.
标准的内容和格式都没有其他的变化，所以，在没有一个完整而详细的修订被执行之前，保持第三版的内容。
This is not a full-blown code review; rather, a code review in the context of a migration assessment is generally concerned only with discovering the use of non-J2EE compliant code.
这个过程并不是对代码进行全面铺开的检查，更确切一点，在迁移评估上下文中的代码检查通常只涉及到发现非j2ee标准代码的使用。
The review is a key milestone in the Air Force acquisition process and is followed by the full system development and demonstration phase.
在空军采办程序中，评审是一个关键性的里程碑，并且是随全系统研发和演示阶段之后进行的。
When you believe the structure and content are coming together, go through your full conversion workflow with a good-sized sample, then review the results.
如果您认为结构和内容是互相适应的，那么可以用大型的示例完成整个转换流程，然后评估结果。
The group meets at least twice a year, with working groups established for detailed review of specific topics prior to discussion by the full group.
专家组每年至少召开两次会议，并建立工作小组以便在专家组全体讨论之前详细审议特定主题。
Such a review need not be a full-blown code review.
这样的回顾不需要遍地开花式的代码回顾。
Apple said more than 40 people work full-time to review the apps, and that at least two look at each one.
苹果表示，有40多人全职工作来评审这些应用程序，每一个程序都至少有两人来考查。
By using lightweight code review techniques, developers can review code in one-fifth the time needed for full, formal code reviews.
通过使用轻量级代码评审技术，开发员只需要花费五分之一的时间就可以进行全面且规范的代码评审工作了。
Most filtering software allows you to save rejected messages in temporary folders pending review — but if you need to review a folder full of spam, the usefulness of the software is thereby reduced.
大多数过滤软件能让您将受拒的消息保存在临时文件夹中，等待您去查看—但如果需要查看的文件夹中充斥着大量的垃圾邮件，那么这个软件的实用性会因此而削弱。
The text of each application is posted in full for public scrutiny, and members of the public can sign up to participate in the review process.
申请案的文本完整公布在网上以便于公众查阅，公众注册后即可参与到评审专利的过程之中。
There will be a full analysis of the details of the spending review in this week's paper.
这一周的新闻里，对于开支报告的细节，肯定会有详细的分析。
When she first found her 4-year-old daughter routinely turning a home faucet on full force, Chen began to review the environmental lessons she'd taught the child.
看到4岁的女儿习惯性地拧紧家中的水龙头，陈开始重新审视自己对孩子进行的环境教育。
The final accord must agree to a regular review mechanism, full transparency of data and an ability to supplement the Paris agreement with further climate-change action as necessary.
最终的协议必须包括经常性的审核机制、充分的数据透明度，以及通过更多必要的气候变化行动为巴黎协议提供补充的能力。
On January 9th, Raytheon announced the completion of a detailed design review of the TSCEI, which is a full COTS (commercial off-the-shelf) solution.
2007年1月9日，雷声公司宣布对TSCEI进行了详细的设计评估，认定它是一个全商用现货的解决方案。
On January 9th, Raytheon announced the completion of a detailed design review of the TSCEI, which is a full COTS (commercial off-the-shelf) solution.
2007年1月9日，雷声公司宣布对TSCEI进行了详细的设计评估，认定它是一个全商用现货的解决方案。
应用推荐