Where but to think is to be full of sorrow?
这里只要想想就充满了忧闷。
This is a happy story, but seems full of sorrow!
这是一个欢乐的故事，却好像充满了悲伤！
My young times are full of sorrow and compassion.
我的年轻岁月，充满了悲伤与热情。
He stood in the sunrise, with eyes full of sorrow of the sunset.
他站在朝霞里，眼中却带着夕阳的忧伤。
Laura and I have come to Blacksburg today with hearts full of sorrow.
劳拉和我今天是带着满心的伤痛来到布莱·克斯堡的。
Where but to think is to be full of sorrow, And leaden-eyed despairs.
稍一思索，内心就充满忧伤，灰黑的眼睛里满是绝望。
But his songs are full of sorrow and are quite unlike his personality.
但是他的歌充满悲伤而且非常不像他的个性。
I choke with sobs ah full of sorrow, lament that they are like to crash.
我泣不成声啊满心悲伤，哀叹自己是这样生不逢辰。
I linger on the earth, my heart is full of sorrow, the way to the future is dim.
我在世间徘徊，内心满是悲伤，前途灰暗一片。
Her life was full of sorrow, conflict and pressure, which were reflected in her poems.
狄金森的一生充满了痛苦、矛盾和压力，她的诗歌再现了她的心理历程。
Life is just a mess, full of ridiculous, dirty things, it can give people a few laughs, but he smiled but couldn't help full of sorrow.
生活不过是一片混乱，充满了各种可笑的、龌龊的事情，它只能给人们提供笑料，但是他笑的时候却禁不住满心哀伤。
Recollection brought fresh waves of sorrow, and sobs again took full charge of him, preventing further speech.
回忆给他带来了一阵新的悲哀，他又禁不住啜泣起来，说不出话来。
Is the mind totally full of this sorrow, this confusion, this conflict?
心是完全地充满这种悲伤，这种迷惑，这种冲突吗？
It was a very old land, full of enchantment and human sorrow, with its poverty and those useless temples.
这是一片非常古老的土地，充满了魅力和人们的悲伤，以及贫穷和那些无用的寺庙。
Because I am determined to do a Painting of the people, I lived a life of inactivity study. holding some large or small rewards, but I often get the full sorrow.
因为我决意要做一个散淡的人，所以过着无所事事的读书生活，拿着一些或大或小的奖励，心里时常充满莫名的忧伤。
Full of energy, upturned mouth. The pain of sorrow and disappointment hidden behind the smile. Some people say bad things about someone in front of you, you just smile.
精神饱满，嘴角上翘。将痛苦忧愁与失望藏于微笑后面。有人在你面前说某人坏话时，你只微笑。
Wish your life full of joy and happiness and leave all the pain and sorrow behind.
期许你的性命充满喜悦与快乐，并将所有的苦楚与悲痛抛在脑后。
Is my life full of upset and sorrow?
是不是我的世界一定要充满失落和悲伤？
Having seen them off, I called to remembrance of the past for the days full of boundless sorrow.
送走了她们，几天来，我日日夜夜地想着往事，充满了无尽的悲伤。
So this day is ripe with opportunities for joy, for sorrow, for experiencing the full range of human emotion and experience.
所以今天我们有机会去感受快乐，悲伤和人类一切的情感和经历。
In this sound full of the sorrow of the past and the induration of the reality, I has understood the glamourous cat's rough life.
在这充满过去的伤感与现实的无情的歌声中，我理解了魅力猫的坎坷一生。
In this sound full of the sorrow of the past and the induration of the reality, I has understood the glamourous cat's rough life.
在这充满过去的伤感与现实的无情的歌声中，我理解了魅力猫的坎坷一生。
应用推荐