"Treasure" full of meaning from head to toe.
“海宝”从头到脚都充满了涵义。
Most importantly, however, it is a job full of meaning.
更重要的是这份工作是极其有意义的。
The times of comradeship in sports and play are full of meaning.
这个通过运动或游戏培养友情的时代，是极有意义的。
As envisioned and planned, it was colorful and full of meaning.
如预期与策划般，它是多彩多姿并极富有意义的。
Since eI was young, I have a dream, is to draw, draw a lot of beautiful and full of meaning of painting.
我从小就有个梦想，就是画画，画很多很多幅美丽而富有深意的画。
I don't know what I want, but I do know that I must live a life that is very rich, that is full of meaning.
我不知道我想要什么，但是我确实知道我必须过一种非常丰富的、充满了意义的生活。
Imagine that you are 45 and are looking back on your last 15-20 years. Is your work, and life, full of meaning?
试想一下，假如你现在已经45岁，回首自己过去15至20年的生活经历，你是否认为你的工作和生活充满意义？
Which one of us has not sat in some anteroom and watched the inscrutable panels of a door that was full of meaning?
我们中谁没有在某个接待室里坐过，眼睛盯着那扇含有各种可能的莫测高森的门板？
Which one of us has not sat in some anteroom and watched the inscrutable panels of a door that was full of meaning ?
我们中谁没有在某个接待室里做过，眼睛盯着那扇含有各种各样可能性的莫测高深的门板？
They root from the most part of human being's activities, pursuing the nature of profundity, universalism, everlasting and full of meaning.
它们源于人类活动最高尚的部分，都追求着深刻性、普遍性、永恒和富有意义。
Design concept: the different styles of design elements together, through the interpretation of the light so that the space is full of meaning and taste.
设计理念：将不同风格的设计元素组合在一起，通过灯光的演绎让空间充满内涵而具有品味。
Emile, Claire, and Jules exchanged glances full of meaning, trying to guess what it could be that was found everywhere and that they did not yet know of.
埃米尔、克莱尔和朱尔斯交换了下充满疑惑的眼神，想要猜猜什么东西是无处不在但是他们又不知道的。
With our deepening understanding of AIDS, especially its limited means of communication, the ban 20 years ago, it did not seem necessary today, and full of meaning discrimination.
随着我们对艾滋病的认识的不断深化，特别是它有限的传播方式，这个20年前的禁令在今天显得很没有必要，并且充满了歧视的意味。
As envisioned and planned, it was colorful and full of meaning. The program was solemn and dignified. The program participants were well-prepared and executed everything full of heart.
如预期与策划般，它是多彩多姿并极富有意义的。该节目是庄严的并且显赫。节目参与者一切都准备恰当并尽全心全意地在执行著。
Can you answer it with just one sentence and capture the full meaning and essence of your life?
你能否只用一句话来回答这个问题，并且包含了你生命的所有意义和本质。
But seen from the very bottom of the ladder, the sky recovers its full meaning: a priceless grace.
可是，从社会台阶的最底层仰望时，天空却又恢复了其全部的意义：那是无价可当的恩典。
It must be admitted that only when we get a taste of its abuse will we feel the full meaning of cloning.
必须承认，只有当我们尝到克隆被滥用的恶果之后，我们才会彻底明白其价值所在。
As one friend commented recently on the full potential of connected lives, by being joined more closely together, we can increase empathy and meaning, while decreasing isolation.
就像一位朋友最近对潜在的完全互联的生活发表的评论一样，通过加入更加紧密的联系我们可以增加换位思考和价值同时减少隔阂。
For instance, MySQL doesn't offer full support for foreign keys, meaning it doesn't have all the relational features of Informix, which is a complete relational database.
例如，MySQL不提供全面的外键支持，这意味着它不具有Informix的所有关系特性，而Informix是一个完整的关系数据库。
Like a professional human interpreter, the phone would analyse "packages" of speech, listening to the speaker until it understands the full meaning of words and phrases, before attempting translation.
像是专业的口译译员，手机会分析讲话的模式，在试图翻译之前，它会倾听讲话者直到它完全懂得了单词和词组的意思。
Second, about one-third of the population is considered “illiterate”, meaning in this context that not even a full-fledged medical EEG can convert their brain activities into actions.
第二，据认为约三分之一的人是“文盲”，在这种情况下甚至成熟的医学上的脑电图技术都无法将他们的脑活动转化成行为。
Attacking full-backs are more important than ever - Chelsea's are basically auxiliary wingers - meaning teams are getting forward in Numbers and leaving lots of space behind them.
进攻型边后卫受到史无前例的重视，比如切尔西的边后卫基本都是助攻型。这种战术意味着球队有多名球员前压，身后当然会留下大片空档。
Don't just pay attention to words. Note the speaker's tone of voice and body language to get the full meaning.
而要留心讲者的声调和肢体语言以听取完整的涵意。
We also reflected in this process, the full meaning of life!
我们还反映在这个过程中，生命的全部意义！
We also reflected in this process, the full meaning of life!
我们还反映在这个过程中，生命的全部意义！
应用推荐