To have four full ice sheets is quite rare, "noted Simon."
西蒙说:“一个城市有四个冰场很少见的。”
A pot of chili emerged from a nearby house, accompanied by an ice bucket full of beers.
附近的一户人家端出来一锅辣椒,旁边还有满满一冰桶的啤酒。
The kids still weren't full, so I gave them an ice cream each.
孩子们还没有吃饱,所以我给了他们每人一份冰激凌。
The town's harbor was already full of ice, so it couldn't come by ship.
镇上的港口已经满是冰,所以它不能通过船运来。
The glass of water from the US has ice; the one from France is full of sparkling water; the one from China is steaming.
美国的那杯水里有冰;法国的那杯装满了气泡水;来自中国的那杯水正冒着热气。
A pot of chilli emerged from a nearby house, accompanied by an ice bucket full of beers.
附近的一户人家端出来一锅辣椒肉酱,还有满满一冰桶的啤酒。
Keep gas tank full to avoid ice in the tank and fuel lines.
保证油箱加满以避免油箱内或汽油管路结冰。
The ice melted quickly after the car was warmed up the next morning because the defrosting vent, which blows only on the front windshield, was turned on full force.
第二天早上汽车逐渐发动起来以后,因为除霜口调到最大,而除霜口吹向前挡风玻璃,因此(在前挡风玻璃上的)冰很快就融化了。
For Muscovites, their city's biggest green space used to be known as a place of regimented Soviet-era fun, full of strolling proletarian families eating cheap ice cream to the sound of military bands.
对于莫斯科人来说,他们城市最大的一块儿绿地过去曾是以被管制的苏联时代娱乐场所而闻名,到处都是吃着廉价冰欺凌,听着军乐的工人家庭。
Winston's now husband packed an ice chest full of fast food.
温斯顿现在的丈夫准备了装满快餐的冰盒。
There are just two new American reactors under construction, neither with full regulatory approval (a third, approved under an earlier system and then put on ice, is also under way).
目前美国正在建设的新反应堆仅有两座,且两者都未完全获得监管部门的批准(第三座新反应堆曾在较早的体系下获得批准,但其后计划被拖延,如今也在建设之中)。
In 2000 he extracted deep cylinders of ice from Kilimanjaro's glaciers and found that the higher layers were full of elongated bubbles - signs that melting and refreezing had occurred in recent years.
2000年,他曾用柱体容器从乞力马扎罗山的冰川层深部提取了部分冰块,发现冰块上层充满了细长的气泡,证明在最近那几年冰层曾今融化并重新冻结。
Bring a bowl full of ice cubes to bed or slices of her favorite fruit.
带满满一碗冰块或者她最喜欢的水果片到床上。
In the new millennium, consumers are turning back to the rich and full-fat ice creams, those with intense flavors.
在新千年里,消费者们又重新喜欢上口味浓郁的全脂冰淇淋。
Your cold blood cannot be worked into a fever: your veins are full of ice-water; but mine are boiling, and the sight of such chillness makes them dance.
可是我的血在烧滚了。看见你这副冷冰冰的,不近人情的模样,我的血液都沸腾啦。
Can I help you? said a friendly voice. And there was Laurie, with a full cup in one hand and a plate of ice in the other.
正在这时,身后传来一声友好的问候,“要我帮忙吗?”,原来是劳瑞,只见他一手端着满满一杯咖啡,一手端着一大盘冰块。
One of Rizzolatti's graduate students decided to have an ice cream cone for dessert, which he ate in full view of the wired-up monkey.
一名Rizzolatti的研究生打算要一个冰淇淋蛋筒当甜点,且完全在猴子的注视下吃了下去。
Before Guardiola could start to explain that which the sports commentators were gossiping about, Menotti asked for a whiskey and the waiter brought him an empty glass full of ice.
在瓜迪奥拉准备开始解释这是哪个体育评论员的传闻的时候,梅诺蒂找服务员要了一杯威士忌,但是服务员却给了他一个装满冰的杯子。
The ice making process is controlled by microcomputer, ice making and ice dropping are automatic, it has ice full alarming, deficient water alarming.
冰决策过程是微机控制,制冰和冰下降是自动的,它充分惊人的冰,水不足令人担忧。
"Can I help you?" said a friendly voice. And there was Laurie, with a full cup in one hand and a plate of ice in the other.
“我可以帮忙吗?”一个友善的声音问道。原来是劳里。他一手拿着装得满满的杯子,一手拿着放有冰块的小盘子。
The discomfort associated with sitting in a tub full of ice water scares off some athletes.
坐在装满冰水的浴缸的不适感使一些运动员对这个方法望而却步。
There is full command line support in ICE ECC. Command line commands add automatically to queue and execute asynchronous.
在ICEECC中有完整的命令行支持。命令行命令自动添加到队列并异步执行。
The red wine was already there, placed in a small bucket full of ice.
红酒早已经送到了房间,放在一个盛满冰块的小木桶里。
An international ice patrol and full-time radio coverage were also instituted to prevent such disasters in the future.
将来一种国际冰山巡逻艇队和专用无线电广播也将实行预防这样的海难。
It is full of storms and winds, of fogs and ice, of earthquakes.
它充满了风暴和飓风,雾和冰,还有地震。
Its two handles make it easy to be carried with a bottle of wine and full of ice.
它的两个手柄做的非常轻巧,能使酒和冰块填满它。
Isn n't it? You see, at ordinary times the unknown wintersweet, head wind, solid ice and snow, hold in full bloom, doggedly growth in the snow.
难道不是吗?你看,平时默默无闻的腊梅,头顶寒风,脚踏冰雪,昂首怒放,顽强地在雪地里生长。
Shake wine, BOLS Melon, syrup and lemon in a shaker 3/4 full of ice. Strain into a chilled martini glass.
摇合葡萄酒,波士蜜瓜,糖浆和柠檬汁入盛有3/4冰块的摇壶,滤入冰过的马提尼杯。
Shake wine, BOLS Melon, syrup and lemon in a shaker 3/4 full of ice. Strain into a chilled martini glass.
摇合葡萄酒,波士蜜瓜,糖浆和柠檬汁入盛有3/4冰块的摇壶,滤入冰过的马提尼杯。
应用推荐