But it does require your full commitment and decisiveness.
但是它需要你的承诺还有决心。
In other words, am I willing to give the relationship my full commitment?
换句话来说，我愿意全身心的投入进去吗？
Faith is also full commitment to God even if he chooses not to rescue us.
信心同时也是向神全然委身，即使祂选择不救我们。
In this kind of game you want full commitment from everybody but you have to think.
在这样的比赛中，你不得不考虑让每个人的都完全投入。
We recognise that commercial success depends on the full commitment of all employees.
我们认识到，商业成功有赖于全体员工的悉心努力和全力贡献。
Aboe all else, the patient's well-being is your duty. It requires your full commitment without distraction.
最重要的是，病人的安全是你的责任。你没有别的借口。
Above all else, the patient's well-being is your duty. It requires your full commitment without distraction.
最重要的是，病人的安全是你的责任。你没有别的借口。
If they can't get the full commitment of the company's leadership then a good lean consultant will "fire" that client.
如果得不到领导层的全力支持，真正的精益顾问就会“开除”自己的客户。
We need to rise up in faith with full commitment to tape into what God wants to do through the resources that he has released into our hands!
我们需要兴起在信心上有充足的委身，来进入神释放给我们的资源，做成神要我们做的事！
With gratitude for your support and encouragement, and honouring your trust, I pledge my full commitment to accept your support. I am proud and humbled to accept.
带着对各位支持与鼓励的感激之情，心怀不辜负大家信任的责任之心，我自豪而谦卑地接受大家的决定。
Wantrapreneur is a pejorative slang word for a person who wants to be an entrepreneur, but has either not made the full commitment or is pursuing the endeavor in a haphazard manner.
“创想家”是对想当企业家，但又没有全身心投入或是以一种随随便便态度对待此事的人的俚语称呼，含贬义。
The length of a contract is completely different. For me you have players who have ten-year contracts who don't give full commitment, and for me it is not about the length of a contract.
每个球员的合约长度都是不同的，在我眼里即使球员拥有10年的合同，那也不等于一个真诚的承诺。
Has a real commitment to test properly - at least two rounds of full testing per country each year, which is a big change for us.
承诺每年在每个国家至少做两轮用户测试，这对于我们是很大的变革。
If on the other hand, you already made your decisions and signed on the dotted line in April, this full moon would be a fine time to see the final implementation of that decision or commitment.
另一方面，如果你已经在四月就已经做决定要签署某些文件的话，这次的满月将会是看看时候要执行该决定的好机会。
The party has now abandoned its earlier commitment to restoring full employment.
该党现已放弃早先关于恢复充分就业的承诺。
That means you will work as a full member of the team, participating in team meetings, forming effective working relationships and showing a real commitment to our goals and values.
这意味着你将作为团队中的正式成员，参加团队会议，建立有效的工作关系，为实现团队目标和价值承担同等的义务。
Still, as friendly as this full moon is, I would prefer that you delay making your commitment in writing or verbally until Mercury is out of retrograde in June.
我友善的希望你们推迟任何书面或者文字上的承诺直到水星在6月结束逆行。
Microsoft has reconfirmed their commitment to help with jQuery development and will start by adding support for templating and is allocating resources including full time developers.
近日，微软重申将对jQuery开发提供帮助，首先将会增加模板支持并分配一定的资源，这其中包括全职的开发者。
Your girlfriend is engraved in the hearts of the commitment, is still full of Youyuan to keep asking you will not regret that person.
女朋友就是把你的承诺刻在心里，却仍是满腹幽怨地不停追问你会不会后悔的那个人。
Virtual assistants can perform many of the duties of full-time staffers, but with less commitment.
虚拟助理可以做许多全职员工可以做的工作，但是忠诚度却比较低。
Racing at the highest possible level demands a full-time commitment that is not just training-related.
在尽可能高水平的赛事中参加比赛，要求不只是与训练有关的事而是一件全职的承诺。
We will always view this Full-Process Claims Service as our first commitment to customers.
永远把全程理赔服务做为对客户的第一承诺。
Over time you are steadily building a strong case file, full of evidence of your good work and your commitment, and of course, your achievements.
久而久之，你就能稳步建立起一份有力的档案，其中记录的事例都能证明你工作出色，有责任感，当然也能证明你的成就。
The University of Notre Dame has received a commitment from the Li Ka Shing Foundation to offer one full scholarship to an undergraduate student entering Notre Dame in 2012.
李嘉诚基金会已经承诺向圣母诺特丹大学提供一份全额奖学金，以支持2012年入学的本科生。
Because of its size, creditworthiness and commitment to full employment, the Anglosphere balances the world's macro-economy.
由于盎格鲁经济圈规模大、信用好，且承诺要实现充分就业，因此该区域平衡着全球的宏观经济。
Because of its size, creditworthiness and commitment to full employment, the Anglosphere balances the world's macro-economy.
由于盎格鲁经济圈规模大、信用好，且承诺要实现充分就业，因此该区域平衡着全球的宏观经济。
应用推荐