Toyota says its fuel cell car FCHV-adv can travel 515 miles on a full tank of hydrogen, but it may not see mass production until 2016.
丰田公司说他们的燃料电池汽车FCHV-adv 装满一箱氢气能行驶820千米，但在2016年前可能不会投入量产。
This fuel cell car won the Green car Journal's Green car vision award.
这辆燃料电池车还获得了《绿色汽车杂志》颁发的绿色汽车奖。
Zetsche revealed that Mercedes will introduce a fuel cell car by the "middle of the decade."
蔡澈透露，到“2015年、2016年”，梅塞德斯将推出一款燃料电池汽车。
Zetsche hopes that setting a new deadline for a fuel cell car will provide an incentive for others to start building.
蔡澈希望，重新设定燃料电池汽车的推出时间会激励其他厂商加入到制造此类车的行列中来。
So you decide to drive your environmentally-friendly hydrogen fuel cell car instead—or rather, let your car drive you.
于是，你决定开着环保型的氢动力车去上班，或者更确切地说，让你的车载着你去上班。
Even earlier, Zetsche's predecessor, Jurgen Schrempp, had promised a Mercedes fuel cell car 2004, and it never left the laboratory.
早在通用之前，蔡澈的前任史瑞普也曾承诺，会推出梅塞德斯燃料电池汽车2004，但这款车从未离开实验室走向市场。
Honda's latest fuel cell car, the FCX Clarity, has a cruising distance of 400 miles per charge, and takes just three or four minutes to recharge.
而本田最新的燃料电池汽车FCX Clarity一次充电能行驶640千米，再充电也只需要3到4分钟。
The article describes a CAN bus system which has been successfully used in the Fuel Cell Car drive system and analyses its hardware construction and software design.
本文介绍了成功应用于燃料电池轿车动力系统上的CAN总线控制系统，并对CAN总线的硬件结构和软件设计做了详细的分析。
Instead of exhaust fumes, the fuel-cell car produces soap and water.
燃料电池汽车不排放废气，产生的是脂肪酸盐和水。
Put a steam reformer in a car along with the fuel cell and you can fill the tank with methanol instead of hydrogen.
将一个蒸汽转化器放在汽车里，和燃料电池一起，你就可以往油箱加满甲醇而不是氢气。
I plan to live without a car until I find the perfect hybrid, electric or fuel cell vehicle that won't break my bank account.
我打算维持这种生活方式，除非我找到了更好的混合，电的或者燃料电池并且不会超出我的财力的机动车。
The FCX Clarity is based on Honda's first-generation hydrogen fuel-cell vehicle, the FCX concept car.
这款FCXClarity是在本田第一代氢燃料电池汽车，FCX概念车的基础上研制出来的。
Most people will use a fuel cell in a portable device long before they encounter one in a car, Mr Balcom predicts.
Balcom先生预测大多数人将在燃料电池车之前用上燃料电池便携设备。
Like other hydrogen cars, the Riversimple Urban car (RUC) is powered by a fuel cell that combines hydrogen with oxygen from the air to release energy and nothing more toxic than water.
和其他氢能源车一样，Riversimple Ur banCar (RUC)采用燃料电池，电池将来自空气的氢和氧进行混合释放能量，除了水不排放任何有害物质。
It is a car that stores hydrogen on board, and, mixing the hydrogen and atmospheric oxygen in the fuel cell stack, creates electricity, said Mittleman.
这种汽车可以将氢储存在车上，然后将氢和大气中的氧气在电池箱中混合，产生电力。
Due to hydrogen fuel cell vehicles as the only emissions from fuel and water, which is considered the most promising of the green car.
因燃料电池车以氢气作为燃料且唯一排放物为水，它被认为是目前最有发展前景的绿色汽车。
A new, lightweight fuel cell that runs on methanol may one day power your electric car.
也许有一天，你的电动小轿车会用一种新型的、以甲醇以为燃料的轻型燃料电池作动力。
It can be used to run an internal combustion engine in a car or power one using a fuel cell, with heat and water as the only emissions.
氢气可以用在汽车的内燃机引擎，或者以燃料电池的形式为汽车提供能源。使用氢气能源的排放物仅仅是热和水。
Fuel cell system running of security problem has always been concerned by people, used for the car system especially, security problem seem to be particularly prominent.
燃料电池系统运行的安全性一直是人们关心的问题，特别是把它用于车载系统，安全性的问题就显得尤为突出。
One experimental clean-energy car runs on natural gas. Another USES ethanol distilled from corn. A third has a zero-emissions electric motor powered by a hydrogen fuel cell.
一辆尚处于实验阶段的清洁能源汽车依靠天然气行驶。另一辆使用从谷物蒸馏而来的酒精。第三辆则装有由氢燃料电池提供能量的零排放发动机。
In other words, the fuel-cell powered car requires only half the fuel energy that the internal-combustion powered car does to go the same distance.
换句话说，行驶相同的距离，使用燃料电池发动机汽车只需要消耗内燃机汽车的一半能量。
By far, the most promising alternative source of energy for cars is the hydrogen-based fuel-cell engine, which USES hydrogen to create electricity that, in turn, powers the car.
目前为止，氢燃料电池发动机是最有竞争力的汽车动力代替品。氢燃料电池发动机是用氢作燃料产生电能以充当汽车的动力。
S-EVwould be short for seawater electric vehicle, only of course you're not dumpingbuckets of seawater into your car, you're driving a fuel cell EV (FCEV) thatruns on hydrogen derived from seawater.
S-EV是海水电动车的简称，当然，你不是要将海水倒在车里，而是因为你驾驶的燃料电池电动车（FCEV）的燃料来自于海水。
Fuel cell is not only the environment - friendly energy while the employment of technologies for fuel cell exerts an influence on configuration and layout of a passenger car.
燃料电池是一种环保能源，燃料电池技术的运用也改变了传统汽车的布置方式。
By far, the most promising alternative source of energy for cars is the hydrogen-based fuel-cell engine, which USES hydrogen to electricity that, in turn, powers the car.
目前为止，氢燃料电池发动机是最有竞争力的汽车动力代替品。氢燃料电池发动机是用氢作燃料产生电能以充当汽车的动力。
By far, the most promising alternative source of energy for cars is the hydrogen-based fuel-cell engine, which USES hydrogen to electricity that, in turn, powers the car.
目前为止，氢燃料电池发动机是最有竞争力的汽车动力代替品。氢燃料电池发动机是用氢作燃料产生电能以充当汽车的动力。
应用推荐