I run to pick it up, holding it in my trembling frozen fingers.
我跑过去把它捡起来，用我颤抖着的冻僵的手捧着它。
I run to pick it up, holding it in my trembling, frozen fingers.
我跑过去，将苹果捡了起来，用我颤抖、冰冷的手指握住。
Although no one shoulder is blocking winds that blow, with frozen fingers, tucking a white scarf for me.
虽然再没有人用肩膀挡住呼啸的风，以冻僵的手指，为我掖好白色的围巾。 但愿灯象今夜一样亮着吧。
I run to pick it up, holding it in my trembling, frozen fingers. In my world of death, this apple is an expression of life, of love.
我跑过去，用颤抖僵硬的手指捡起苹果，在我所处的那个死亡的世界里，这个苹果闪耀着生命的光辉，爱的光辉。
He reached into his pocket for the matches. But his fingers were frozen.
然后到口袋中去掏火柴，但是他的手指已经冻僵了，根本就抓不住火柴。
I served these fish fingers with a slice of lemon, cocktail sauce and some frozen vegetables that I steamed in the microwave.
我曾在微波这些鱼蒸手指切片柠檬，鸡尾酒酱，我和一些冷冻蔬菜。
His wet feet had frozen. He could not feel his fingers. His nose was frozen, too. The skin all over his body felt cold.
他的脚已经被冻住了，手指和鼻子也失去了知觉，全身上下都感到发冷。
He reached into his pocket for the matches. But his fingers were frozen. He could not hold them.
然后到口袋中去掏火柴，但是他的手指已经冻僵了，根本就抓不住火柴。
Just less than half an hour, my fingers were frozen.
半小时不到，按快门的那个手指头已经不是我的了。
Just less than half an hour, my fingers were frozen.
半小时不到，按快门的那个手指头已经不是我的了。
应用推荐