The new front wing has notably different endplates.
新的前定风翼有一个显著不同的尾盘端板。
The first is a new nose, front wing and some bodywork modifications.
首先是个新鼻子，前翼和其他车体部件的更新。
The fact was that I had some debris from Robert's stuck in my front wing.
事实是库比卡车子的碎片卡进了我的前翼。
We have a new front wing here and more new parts coming for the next race in China.
在这我们有个全新的前翼，下站中国站还有更多新部件。
A resin bumper is equipped under the front wing to protect against shocks and crashes.
阿树脂保险杠配备了前翼下，以防止冲击和崩溃。
As a matter of fact it's not easy to follow a car, whatever the situation of the front wing.
事实就是跟车这活不好干，无论前翼什么个状况。
Before long, narrow, and the central front wing a white semicircle spot, wing top have a dark brown diagonal lines.
前翅狭长，前缘中央有一白色半圆形斑，翅顶有一暗褐色斜线。
Residential layout neat, large scale, but the front wing has been changed after the brick room also has been transformed.
民居布局规整齐，规模较大，但前厢房已改砖砌，后厢房也已改造。
At one stage he was attacked from behind by team mate Ralf Schumacher, who damaged his front wing on Trulli's rear tyres.
在某个阶段，他还被队友拉尔夫·舒马赫从后面撞了一下，后者由于碰到特鲁利赛车的后轮，所以损坏了前定风翼。
As well as testing a new front wing on Friday in Shanghai, Ferrari driver Fernando Alonso evaluated a new front brake duct design.
比如说测试一个新的前翼星期五在上海，法拉利车手费尔南多·阿隆索评价了新的前制动风道设计。
The element that connects the various parts of the house (Public rear wing, front wing - children, the upper level of the parents and basement) is nature and light.
自然和光线元素连接别墅的不同部分，如公共后厢房、前厢儿童房、上层父母房和地下室。
The changes in dihedral of front wing and cathedral of rear wing have little effect on longitudinal aerodynamic characteristics but large effect on lateral-directional characteristics.
改变连翼机前翼上反角和后翼下反角对纵向气动特性影响不大，对横向气动特性有明显影响。
"It's well known that if you can get the front wing end-plates close to the ground, there's a substantial performance advantage," he added, calculating it could be around a second a lap.
“大家都清楚如果你前翼的端板进的碰得到地面，这将是一个巨大的优势。”他补充道，计算表明它一圈可以快一秒。
Perhaps the most interesting change, however, was the introduction of 'moveable aerodynamics', with the driver able to make limited adjustments to the front wing from the cockpit during a race.
也许最有趣的改变是“可漂移的空气动力学”的推行后，车手可以在赛道上比赛时对前翼进行有限度的调整。
Among the most recent additions are the 'boost button,' used to call on the temporary additional power available in cars equipped with a KERS system, and controls for the moveable front wing.
这其中最新加上去的有“瞬间推进按钮”，装有KERS(能量回收系统)的车辆可以借此在短时内获得额外的动力，还有就是鼻翼可调按钮。
The utility model relates to a combined front wing for a light-duty truck, solving the problem that existing front wing for a light-duty truck is poor in effect to eliminate the noise of the engine.
本实用新型涉及一种轻型卡车复合前翼板，解决了现有轻型载货汽车 前翼板消除发动机噪声效果很差的问题。
There is a helicopter pad right in front of the side of the Pentagon. The wing touched there, then the plane cartwheeled into the building.
五角大楼侧面有一个直升机停机坪，机翼碰到停机坪上，旋即侧滚进五角大楼的建筑中。
This body style is sure to enhance speed and handling with its large rear wing and front splitter.
这个机构的作风，是一定要提高速度和处理其与大型尾翼及前分配器。
Roll axis - Longitudinal axis, passes through the airplane from front to rear - wing up and wing down control is by ailerons and flight spoilers.
横滚轴—又称纵轴。由飞机的前部通向后部。机翼下运动由副翼和飞行扰流板控制。
The small and delicate pearl eye square in front of the hotel and the wing under glass globe make the lobby and the wing active.
酒店前精致小巧的“鱼眼广场”，玻璃天幕中庭的酒店裙楼，使酒店大堂及整个裙楼充满盎然生机。
Externally, the Series III introduces a new front end treatment with a revised lighting layout in a styled wing-front recess.
系列三的外部，在最前端精心设计的翼前凹槽处装有改良版的头灯。
Each of the wing panels extends forward of the front SPAR and aft of the rear SPAR.
每个表面板材从前梁的前面延伸到后梁的后面。
So I want to make a push from now on, front of the road is still very long, take wing, summon up courage, rush before going toward hard!
所以我要从现在开始奋发努力，前面的路还很长，带上翅膀，鼓起勇气，努力往前闯！
Moreover, the clip or snap hook is connected to the front lines which are in turn connected to the wing and to the user by means of the device.
另外，所述夹持器或安全钩连接到前部的线，前部的线依次连接到翼，并且通过该装置连接到使用者。
At first, I would wash and return the empty containers next door, but Wing was obviously concerned to find me at her front door.
起初，我吃完后会洗干净容器还回隔壁，但温看到我出现在她家门口总是特别担心。
At first, I would wash and return the empty containers next door, but Wing was obviously concerned to find me at her front door.
起初，我吃完后会洗干净容器还回隔壁，但温看到我出现在她家门口总是特别担心。
应用推荐