How magnificent was the sight from this height!
从这个高度看，景色多么壮丽啊！
If I release it from this height and it swings, then when it reaches here, it could not be higher.
如果从这个位置释放，它摇摆，当它到这里，它就不会再往上。
From this height, the sleeping city seems like a child's construction, a model which has refused to be constrained by imagination.
站在这个高度，这座沉睡中的城市就像一个熟睡的孩子，一个拒绝被想象束缚的模特。
This inconsistency and lack of an easily processed table to translate color to height is a relatively common issue that must be dealt with when extracting data from images.
这种不一致性以及在将颜色转换为高度时缺少可以轻松处理的表格，这些是从图像中提取数据时必须处理的常见问题。
This is in a career I was always taught, from knee height, would be a worthy one to aspire to.
这是一份我总是被教导——自齐膝高度——的职业，将是一个值得人人向往的职业。
The core of China-EU relations lies in its strategic dimension, and China always proposes that we approach this important relationship from a strategic height.
中欧关系的核心在于战略性，中方一直主张双方能够从战略高度重视中欧关系。
The size of the sinus tarsi varies from person to person and it is this that determines how much your ankle can move - and your ideal heel height.
跗骨窦的大小i因人而异，正是它决定了你的脚踝可以活动的范围，和你理想的鞋跟高度。
Children from families exposed to the BFP were 26% more likely to have normal height for age than those from non-exposed families; this difference also applied to weight for age.
受益于“家庭津贴计划”家庭中的儿童拥有正常年龄别身高的可能性比比那些未受益于该计划家庭中的儿童要大26%；该差异同样适用于年龄别体重。
And some want to curtail growth further. Later this year the city will decide whether to reduce the maximum height of downtown buildings from 60ft to 40ft (18 metres to 12 metres).
今年的晚些时候，该市会决定是否把楼房的限高从60英尺下降到40英尺(18米到12米)。
It is 4.4 m in diameter and 6 m in height. Those who suffer from claustrophobia won't obviously like this place.
地牢高6米，直径4.4米，患有幽闭恐惧症的人显然不会喜欢这里。
This transition produces Spaces with right proportions, from a cozy entrance to a double height space for waiting, which reduce the feeling of pressure for the surrounding environment.
这种转变产生的空间与比例，从一个舒适的入口到一个双重高度的等待区，从而减少周围环境的压力感。
In the European Union's ten central European members it has risen from 6.5% at the height of the boom in 2008 to 9.5% this year.
欧盟十个中欧成员国内失业率从08年经济繁荣期顶峰的6.5%增长到今年的9.5%。
While much of the building's mass matches the height of the surrounding buildings, this tower ACTS as an architectural counterpoint, one that distinguishes the museum from its counterparts.
虽然建筑的许多部分与周围建筑物的高度匹配，但是此塔就像是一个建筑标志物，使博物馆区别于其他建筑。
Dismantling this roof also produced a sheltered double-height space that allows daylight to reach the new house and provides views of the garden from the upper floor.
拆除这个屋顶还创建了一个遮蔽的双重高度空间，让阳光进入新的房子，从楼上能看到花园的美丽景色。
This paper tries dialectically to explain the problem of key touching when playing piano from the following six aspects: height, strength, speed, Angle and the rigidity of fingers.
本文从触键的高度、力度、速度、深度、角度和手指硬度这六方面来将触键问题做一个辩证的阐述。
The patio results from this continued movement gallery ramp, which defines two distinct altimetric volumes separated from each other through half-floor height.
“持续移动的画廊斜坡形成的平台，界定了来自每边通过半层楼高分离的体块”。
Like the height of the finished product wardrobe, usually for 2.1 ~ 2.2 meters from the roof and almost 40 ~ 60 centimeters, this department dimensional existence not just stretched out.
好比成品衣柜，通常的高度为2.1 ~ 2.2米左右，离房顶还有将近40 ~60厘米，这部门的空间存在不公道的铺张。
From this area, a dramatic white staircase slopes gently up to the house's main living area, where a double-height living space serves as a gathering point for residents and their guests.
这片区域内，一部梦幻的白色楼梯轻柔的倾斜至建筑的主要居住区域，其中两层高的起居室作为主人和客人聚会的场所。
The object of this dissertation is to calculate the height of screw mandrils from CAD data and develop a mechanical hand to adjust screw mandrils' height automatically.
本文主要介绍根据CAD造型数据计算上下模冲压顶杆的高度，并开发一台顶杆高度自动调节机械手调节离散型面模具顶杆高度。
We do this by finding the difference in height between the source water (Headwater level) and the level of the discharge water from the turbine (the tailwater level).
我们可以通过寻找在这个高度差之间源水(水源一级)和水的排放水平从涡轮(尾水的水平)。
When a rise time, the other to slide down from the height, the fate of the two alternating This is a life that is so ups and downs.
当一个升高的时候，另外一个就要从高处滑下来，两个人的命运就是这样交替着，人生就是这么起起落落。
Therefore, we should recognize the importance of offering physics culture courses from this one height.
因此，应从这一高度来认识物理教育中物理文化建设的重要性。
What be make growth of this one height become a possibility, I try to discuss from side of industrial policy and strategy of camp of already of look forward to.
是什么促使这一高度增长成为可能，我从产业政策和企业经营战略方面加以论述。
"What this means in actual practice is that a single device with a 38 degree reflector is all that is needed to illuminate a desk with more than 500 lux from a height of two meters," said Osram.
欧司朗表示，“这意味着，仅需一个38度的反射器，我们就可以使用一个高度两米的光源，在桌面上达到超过500勒克斯的照度水平。”
However, this screen hero, from childhood with fear of heights, the height of a deep sense of apprehension.
不过，这位银幕英雄，从小就患有惧高症，对高处有极深的恐惧感。
However, this screen hero, from childhood with fear of heights, the height of a deep sense of apprehension.
不过，这位银幕英雄，从小就患有惧高症，对高处有极深的恐惧感。
应用推荐