From these findings I do not see fatty liver as a cause of diabetes rather a result of diabetes.
从这些研究结果，我们并没有看到脂肪肝可引起糖尿病，而是糖尿病的结果。
It is clear, from these findings at least, that stereotypes about what men want in women are beginning to break down.
很明显，至少从这些发现，我们可以推知关于男女关系的固定陈式已经开始解体。
What's notable from these findings is the rapid growth in transactional email, whether from a successful or an abandoned transaction.
这些发现中，值得留意的是交易邮件的快速上升，无论是来自一次成功的还是放弃的交易。
But they also acknowledge that it's impossible to know from these findings what exactly it is about these facial features that give gays away.
但他们也同样承认，不可能从这些发现准确地知道真的是面部特征出卖了gay。
Over the past fifty years, great strides have been made in the study of osseointegration, and from these findings new therapeutic options have emerged.
在过去的五十年里，在研究中已经取得了很大的进步，从这些发现置入新的治疗方案出现了。
This study reviewed the literature to determine the state of the science of COPD, anxiety, and depression, and to identify nursing implications derived from these findings.
这项研究回顾了文献以查明COPD、焦虑和抑郁的科学现状。并且，通过这些研究找到护理的影响。
Extrapolating from his latest findings, he reckons about 80% of these deaths might be attributed to smoking.
从他最近的发现推断，他估计大约80%的这类死亡可能归因于吸烟。
It doesn't necessarily follow from findings like these that a world without work would be filled with unease.
失业的世界并不一定就会像研究发现的那样让人充满不安。
These findings are in agreement with what you would expect from the evolutionary theory: those who like to make friends and help others can gather enough resources to make it through tough times.
这些发现与你对进化论的期望是一致的：那些喜欢交朋友和帮助别人的人能够收集足够的资源来度过艰难时期。
The findings suggest that it may be possible one day to isolate and culture these stem cells from women’s ovaries, should they also exist in humans.
这一发现表明或许有一天我们就能够从女性的卵巢里将这些干细胞隔离出来 因为它们一定也存在于人类的身体中.
These findings suggest that any CS data acquired from various racial and cultural groups should be interpreted with extreme caution.
这些发现建议对来自不同种族和文化团体的CS数据的解释都需要非常非常的谨慎。
These findings are consistent with those reported from China.
这些发现同中国报道的数据是一致的。
Experts from these laboratories will be presenting their findings for review during the consultation.
这些实验室的专家将在协商会期间介绍他们的结果供审议。
I doubt that these findings conform to the general stereotype of the economic status of black rural migrants, especially those who have come to northern and western cities from the South.
我怀疑这些调查结果是否与农村黑人移民的典型状况相符，特别是那些从南方迁往北方和西部的黑人。
These findings, backed up by other data collected from conventional inspections, led London Underground to investigate the replacement of the tunnel lining.
这些发现，是从常规检查而收集出来的其它数据中被证实，引致伦敦地下铁要调查研究隧洞衬砌的替代物。
There is surely only one conclusion from these twin scientific findings.
这些成对的科学发现中只有一个结论。
These findings mirror results from previous studies which concluded that moderate alcohol consumption could be beneficial to bones, "she said."
她说：“这些发现反映了之前的研究成果，即适度饮酒才会有助于骨骼健康。”
These findings provided correction factors that can be used for adjusting mortality data from the registration system.
这些研究发现提供了能用于调整登记系统中死亡数据的校正因子。
These are just two relatively new findings to emerge from studying cultural differences in nonverbal behaviour.
这是最新两项相关非语言行为文化差异研究的最新研究结果。
These findings suggest that anyone concerned about eye damage from the sun should avoid So-Low brand and instead either pay for higher-priced brands or wear no sunglasses at all.
这些发现说明所有关注因日光引起眼部疾患的人应该避免使用So - Low牌子的太阳镜，而应该购买更高价格的品牌或是根本不戴太阳镜。
The findings from the 2004 study led Dr. Bialystok to wonder whether these benefits might help older people compensate for age-related losses in learning.
2004年的研究发现让Bialystok博士思考，这些现象是否能够被用来帮助老年人补偿因年龄导致的学习问题。
These findings strongly imply that learners would benefit from learning to draw on their own natural intuitions to help them understand and remember many of the foreign words that they come across.
这些发现强烈地暗示学习者能从自身自觉建立的关联体系中受益，这能帮助他们理解并记忆遇到的很多外语词汇。
"These findings are particularly concerning given the anticipated number of new veterans returning from Afghanistan and Iraq," the study concludes.
报告得出结论，“考虑到预期从阿富汗和伊拉克返回的新退伍军人人数，上述调查结果尤为引人注目。”
One of our most interesting findings was that women are very different from men in how they use these online services.
我们发现其中一个有趣现象，就是使用这些在线服务时，女人男人大不同。
And while I'm far from perfect, even in these three areas, I'd like to share some of my thoughts and findings with you, in hopes that you'll look into and perhaps consider these changes yourself.
虽然在这三个方面我做得也不够，但愿意在这里与你分享我的想法和发现，希望你去了解，或许自己也考虑这样做。
What are the implications of the findings from these two studies for psychiatrists?
这两项研究对精神病医生有什么意义呢？
The findings have major implications because many of these women also suffer from depression, with up to one in four affected.
这个发现牵扯到大量的问题，因为有相当数量的乳腺癌患者同时也是抑郁症患者，每四个乳腺癌患者就有一个受其影响。
These findings suggest that even a very moderate amount of daily exercise, such as that required to use the stairs leading to and from ones apartment, can increase peoples health and longevity.
这些事实说明每天即便是很少量的运动，比如走楼梯上下楼，将会促进人们的健康并导致长寿。
More studies are needed to confirm these findings as these data are from a subgroup analysis.
鉴于以上数据是通过亚组分析所生成，因此我们还需要开展更多的研究来对以上发现作进一步确认。
More studies are needed to confirm these findings as these data are from a subgroup analysis.
鉴于以上数据是通过亚组分析所生成，因此我们还需要开展更多的研究来对以上发现作进一步确认。
应用推荐