He gestured to Alice to precede them from the room.
他示意艾丽斯从房间里出来走在他们前面。
"I've already got a job," I said quickly, and retreated from the room.
“我已经有了工作，”我迅速说道，然后就从房间里退了出来。
There was a vile smell coming from the room.
房间里传来令人恶心的气味。
The guests watched as she fled from the room.
客人们看着她逃离房间。
"Not go fleeing from the room in fright!" added the third monster, a scoundrel by the name of Atkinson.
“别吓得从屋里跑出来！”第三个怪物，名叫阿特金森的无赖补充说。
She laughed and coughed, and the husband ran from the room with an ashen face, as if he'd seen a fulminating witch, some kind of horror flick apparition.
她边笑边咳嗽，丈夫脸色苍白从房间里跑出来，好像他见到了一个暴怒的巫婆，像是某种恐怖片里的幽灵似的。
Without a word, he ran from the room.
他没说一句话就跑出了房间。
The mother leads her son from the room, holding his hand.
那位母亲牵着小孩的手把他带出房间。
A small group of girls stand and shuffle from the room.
一组女孩站起来在教室里走动。
The cleaning personnel calls the phone system from the room.
清扫人员从房间中呼叫电话系统。
She noticed that the box cutter had disappeared from the room.
女人同时注意到，之前房间里的美工刀已经消失了。
He seized, and thrust her from the room: and returned muttering.
他抓住她，把她推到屋外；边走回头边咕噜着。
He was quickly led from the room, and other Iraqi reporters apologized.
他很快被带离记者招待会的房间，其他一些伊拉克记者对此表示道歉。
Without a word, she slipped down from her chair and ran from the room.
她无声地从椅子上滑下来，跑了出去。
Outside the room, two waiting boys watch as Melkio emerges from the room.
当Melkio在房间里，两个等候的男孩在屋外看着。
Let’s proceed from the room with the girls to the orders radiocontrol room.
让我们接着从女孩们的工作室前进到指令无线电控制室
When his wife rushed from the room her daughter strode after her with set lips.
他的妻子冲出屋外，女儿绷着嘴唇追了出去。
As for the green tint, that's just light from the room, not part of the condition.
至于图片中的眼睛有些淡绿色，那是房间光线的问题，不是格雷夫氏病的症状。
The view from the room was that, as an industry, we average around a level 2, Modules.
从现场看，整个行业平均处于级别二（模块）。
The plastic bag dislodges from the porthole in the wall and the water drains from the room below him.
塞住排水管孔道的那个塑料袋被拉了出来，水从孔道中排了出去。
I made up my mind for broken bones, at least; but she only glared about her for an instant, and then rushed from the room.
我下了决心准备至少断几根骨头，可是她只向周围瞪了一下，就冲出屋去。
Elijah picked up the child and carried him down from the room into the house. He gave him to his mother and said, "Look, your son is alive!"
以利亚将孩子从楼上抱下来，进屋子交给他母亲，说：“看哪，你的儿子活了！”
Elijah picked up the child and carried him down from the room into the house. He gave him to his mother and said, 'Look, your son is alive!'
以利亚将孩子从楼上抱下来，进屋子交给他母亲，说，看哪，你的儿子活了。
I would feel a sudden uprising of anger so strong the only way I knew how to deal with it was to make a quick exit - from the room and probably from the house.
我愿意以某种方式感觉一下愤怒的袭来，我知道如何对待它，可以通过房间。也可能是整幢房屋渲泻一下自己的怒气。
“Have you seen my keys?” he 2)snarls, then huffs out a loud sigh and 3)stomps from the room with our dog, Dixie, at his heels, anxious over her favorite human’s upset.
他咆哮着问，接着气呼呼地大叹一声，跺着脚出了厨房。爱犬迪克西紧跟其后，见它心爱的主人如此心烦意乱，也十分不安。
She laughed and coughed, and the husband ran from the room ashen-faced, as if he’d seen a fulminating witch, a dead woman speaking, some kind of horror-flick apparition.
她边笑边咳嗽，丈夫脸色苍白从房间里跑出来，好像他见到了一个喜好怒斥人的巫婆，一个死亡女人的讲话，某种恐怖片里的幽灵似的。
Housekeepers are routinely accused by guests of stealing money from nightstands, making international calls from the room phones, rifling through luggage and pocketing jewelry.
清洁工们常常被客人指控，说她们从床头柜里偷钱、用房间里的电话打国际长途、偷拿行李箱和珠宝。
Housekeepers are routinely accused by guests of stealing money from nightstands, making international calls from the room phones, rifling through luggage and pocketing jewelry.
清洁工们常常被客人指控，说她们从床头柜里偷钱、用房间里的电话打国际长途、偷拿行李箱和珠宝。
应用推荐