I have recovered from the injury problems of last season.
上赛季的伤病已经痊愈。
He has only just got back from the injury he suffered at the end of last season too.
他刚刚才从上赛季末的伤病中恢复过来。
A system of stretching exercises is also good treatment for ITBS, after a period of rest to recuperate from the injury.
在休息和调理一段时间之后，系统的拉伸练习也是一种很好的治疗。
There is good news even for Pavel Nedved who has completely recovered from the injury suffered during Juventus-Chelsea.
帕维尔内德维德也有好消息，尤文和切尔西的比赛时所受的伤已经完全恢复了。
Most of the disabled still want to work, but recovery from the injury and training for other types of employment takes time.
大多数的残疾人仍然想工作，但恢复伤病的困扰和培训对其他类型的就业需要时间。
Once you are "healed" from the injury, remember to do more variation in your training paces to prevent this injury to re-occur.
一旦您“治愈”损伤，记住，您应该更多地变化您的训练配速，预防髂胫束综合症的复发。
This process neutralizes harmful microorganisms, helps to repair the wound, and cleans up the debris resulting from the injury.
这个过程中和有害的微生物，有助于修复伤口，并清理碎片造成的伤害。
Furnishing with the super quality of microwave radiation shielding clothes to protect workers from the injury of microwave radiation is a fundamental measure.
提供优质的微波屏蔽服装是保护微波作业人员免受微波伤害的重要措施。
The complications resulted from the injury factor and the choice of the operation indication, the technique of the operation and the post-operative management.
手术后并发症主要缘于损伤因素，手术指征的选择，手术操作技术及术后处理等。
Although what they want is to recover from the injury, the pleasure of receiving all that loving attention, and the permission to relax, may unconsciously delay or prevent their healing.
虽然他们确实想恢复健康，可是接受各方的关爱带来的快乐，许可的身心放松，可能不知不觉地延缓或有碍于他们的痊愈。
He was discharged from the army following his injury.
他受伤后就退伍了。
The pilot ejected from the plane and escaped injury.
飞行员从飞机里弹出，没有受伤。
She's been dropped from the team because of injury.
她因受伤而未被列入队员名单。
The horse was scratched from the race because of injury.
这匹马因伤被取消了比赛资格。
She claimed damages from the company for the injury she had suffered.
她因受伤向公司要求获得损害赔偿金。
Richards had defied doctors by using an oxygen tent to recover from his hamstring injury ahead of schedule to play in the showpiece last Saturday.
理查兹无视医生的建议，在上周六的比赛中提前使用氧气帐篷从肌腱伤势中恢复。
They are required to process the food that we eat, to recover from injury and for several other bodily functions.
它们被要求处理我们吃的食物，从受伤中恢复，以及完成一些其他的身体功能。
On average, women are shorter and lighter than men, so the likelihood of injury from airbags increases.
平均来说，女性要比男性矮，体重也轻，所以来自气囊的伤害的可能性增加。
People may experience the phenomenon after recovering from injury or may have it from birth.
人们可能从受伤恢复后发现这种状况，但也有可能从一出生就有了。
The researchers excluded from the study patients with moderate to severe traumatic brain injury.
研究者从研究中剔除了中度到重度创伤性脑损伤病人。
The reasons for the higher injury and death rates are far from clear.
胖人在车祸中有较高的受伤率和死亡率，其原因尚不清楚。
They are expensive, because the law protects workers from the long-term injury caused by vibrations, restricting the hours they can work.
人力很贵，因为法律保护工人免于在长期的震动中受伤，严格规定了他们的工作时间。
Nick Colgin, 26, an Army veteran with a brain injury from the war in Afghanistan, who was not involved in the study, said he would like very much to have one of the sensitive M.
26岁的尼克蔻金是一名经历过阿富汗战争的老兵，他也患有脑损伤，但他并不是这次科研项目的受试者。
Nick Colgin, 26, an Army veteran with a brain injury from the war in Afghanistan, who was not involved in the study, said he would like very much to have one of the sensitive M.R.I.
26岁的尼克蔻金是一名经历过阿富汗战争的老兵，他也患有脑损伤，但他并不是这次科研项目的受试者。
Nick Colgin, 26, an Army veteran with a brain injury from the war in Afghanistan, who was not involved in the study, said he would like very much to have one of the sensitive M.R.I.
26岁的尼克蔻金是一名经历过阿富汗战争的老兵，他也患有脑损伤，但他并不是这次科研项目的受试者。
应用推荐