From that moment my life became inextricably bound up with hers.
从那一刻起，我的生命就和她结下不解之缘。
From that moment on , she never felt really well again.
从那时候开始，她就再也没真正好受过。
And the woman was healed from that moment.
从那时候，女人就痊愈了。
From that moment on, he has been like that.
从那时起，他一直就是那个样子。
And they both loved each other from that moment on.
从那一刻开始，他们俩就互相喜欢上对方了。
From that moment I have never trusted authority.
从那一刻起，我就再没有相信过权威。
From that moment on, I decided to be a director.
从那一刻起，我决心当一名导演。
From that moment everything changed again for Rose.
从那一刻开始，罗斯的一切又开始变化。
From that moment, I knew I had to see things through.
从那一刻起我意识到，自己必须挺过难关。
From that moment on, I found she 's so kind and generous.
从那时起，我发觉她是一个非常善良和慷慨的人。
From that moment on, Christopher thought only about living.
从那一刻开始，克里斯托弗一心只想着活下去。
From that moment she resolved to trace the unknown element.
从那时起，她决心找出这种未知的元素。
From that moment, everything seemed to make perfect sense to me.
从那一刻起，一切似乎都鲜明了意义。
But of course from that moment, she was no longer Catherine Middleton.
但是当然，从那个时刻起，她不再是凯瑟琳·米德尔顿。
From that moment on, I was terrified of what University would hold.
从那一刻开始，我开始害怕大学。
"It's really from that moment that the blog got some attention," he notes.
“正是从那时起博客引起了一些关注。”他这样注释。
From that moment the fever abated, but the delirium-as you may think it-has remained.
从那时候起我退烧了，但是精神错乱的后遗症——或许你会这样认为——留下了。
I had no idea, but from that moment on, I began to change my ideas about my scar.
我不清楚，但是从那时候起，我开始对我的伤疤有了新的看法。
So from that moment on, I know there will be many difficulties ahead waiting for me.
于是从那一刻起，我就知道其中一定会有许多困难在前方等待我。
From that moment on, he started writing whole albums of original music for the group.
从那时起，他为乐队创作的整张唱片都已全部是原创音乐。
From that moment on, he came out of the hands of their parents, walked unsteadily forward.
从那一刻起，他逐渐脱离了父母的双手，摇摇晃晃地向前走去。
They eventually arrived at the party, but the tension from that moment persisted the whole evening.
他们虽然终于抵达宴会场所，但整晚却都弥漫着紧张的气氛。
From that moment, though she fiercely insisted that she was her own person, theirs was a joint cause.
从那一刻开始，虽然她再三坚持她属于她自己，但他们的事业是共同的。
From that moment on.we were colleagugues, working together to create this efficient, money-saving production area.
从那一刻开始，我们是真正的同事了，为了创造这个高效省钱的环节而合作。
From that moment on, the better that agent's information, the greater the suspicion with which he or she is treated.
从那个时候起，这些代理人的信息越好，他们就越是被怀疑。
From that moment forth, Marius added to his happiness of seeing her at the Luxembourg the happiness of following her home.
从这时起，马吕斯在他那公园中相见的幸福之外又添了种一直跟她到家的幸福。
From that moment forth, Marius added to his happiness of seeing her at the Luxembourg the happiness of following her home.
从这时起，马吕斯在他那公园中相见的幸福之外又添了种一直跟她到家的幸福。
应用推荐