They come from something else.
他们来自别的东西。
If you want to inherit from something else, you can change it.
如果你想从别的继承,你可以改变它。
The old man was sweating now but from something else besides the sun.
老人这时在冒汗,但不光是因为晒了太阳,还有别的原因。
LL: Actually, Lihua, when you say that something is a far cry from something else, it means that those two things are totally different.
哦,我明白了,说一件事情是afarcryfrom另外一件事情,就是说二者大相径庭。 这么说,你也承认,看电影远远比不上去夏威夷好玩喽?
Postulating the effect is one thing; teasing it out from the cobweb of climatic feedback loops and estimating its magnitude is something else altogether.
假设其影响是一码事,在气候反馈循环的蛛丝马迹中对其研究,并评估其重要性则完全是另外一码事。
Of course, you should learn something else from Seymour and avoid duplicating his business model exactly since his marketing gimick has a mind and a business plan of its own: Take over the world!
当然,你需要从西摩那里学得其他的东西,还要避免照搬他的商业模式,因为他的销售花招自己有脑袋,还有一个商业目标——统治全世界!
Taking a deep breath, turning away from my work, and focusing my attention on something else is always helpful.
做一下深呼吸,让自己把注意力从工作移到其他东西上,这样很有帮助。
By precisely the same token, we can and, I think we should say, we do infer language as something else from the composite or sum total of speech ACTS.
同样地,我们可以,我想我们应该说,我们确实把语言看成是,言语行为合成物或总和中其它的东西。
It means switching off from your work (whether that's paid work, housework or volunteering) and letting your thoughts focus on something else.
这意味着放下你的工作,把你的注意力放在别的一些事情上。
Boyle glanced up to see a shower of red sparks flying up from beneath the chassis of the Camaro. And something else: a bike, folded up from impact.
博伊尔瞄了一眼,看到从雪佛兰的底盘下除了升起一串红色的火花,还有一样东西:一辆被压得折叠变形的自行车。
They want something else from Hollywood.
他们只是想要得到其他一些好莱坞的东西。
The word sublime does not derive from being under a green piece of citrus fruit, but it may derive from being under something else.
“Sublime”这个词不是源自在一片绿酸橙的下方,而是在其他东西的下方。
In other cases, it could be a record ID from the database or something else.
在其他情况下,它可以是数据库或其他应用程序上的记录ID。
Salvation,therefore,from the world, must be escaped from this physical world into something else.
因此对世界的救赎,应该是脱离这个物质世界,进入别的什么。
Every time you move from one room to the next, you can take something with you that needs to go somewhere else.
每次从一个房间到另一个房间的时候带一件你认为某个地方需要的东西。
A gift for languages is really no different from perfect pitch or long legs, and it usually comes at the expense of something else.
语言的天赋和完美的音质或者修长的腿没什么两样,都是天生的,而且通常会以某些其它方面的低能作为代价。
But now, let's see that we have two matrices like that telling us how to transform from something to something else.
而现在,我们来看,有两个像这样的矩阵,来表示把某种东西转化为另一种东西。
Aside from its function, the device symbolized something about Stone: Whatever else he did, he was a sailor.
除了实际功能外,这个设备还象征了斯通的精神:不管他做了其它多少事,他自己始终是个海员。
Inevitably, everybody is influenced by something else and my own work borrows from, references and cross-references, is inspired and enriched by a multitude of other sources constantly.
每个人都不可避免地受到其他东西的影响。我一直都有借鉴参考其他材料,这些外界材料激发了我的灵感也丰富了我的作品。
"If you can't afford it, buy something else," is the message from this company.
“如果你喝不起,买其它的。”这句广告词来自下面的公司。
If you're not hungry, distracting yourself with something else or distancing yourself from the food could help you to avoid the temptation of eating.
如果你不是很饿,做些其他事分散自己的注意力,或者通过远离食物抵制食物的诱惑。
A.I always attack a problem from the same angles first, before trying something else.
以前面对问题时在尝试其它可能之前,我总是先用同样的思路去思考。
And he's not one of those dyslexics, like Steven Spielberg or Richard Branson, who can get his self-esteem from being freakily good at something else.
像史蒂芬·斯皮尔伯格,或者理查特·布朗逊那样的诵读障碍症患者,他们可以从变态地擅长于其他方面得到自尊,但他做不到。
When I relax on the beach it is because I'm tired from doing other things or have some time before doing something else.
我在沙滩上享受享受是因为我干活累了或者我在干其他事情之前还有点时间。
I always attack a problem from the same angles first, before trying something else.
以前面对问题时在尝试其它可能之前,我总是先用同样的思路去思考。
I always attack a problem from the same angles first, before trying something else.
以前面对问题时在尝试其它可能之前,我总是先用同样的思路去思考。
应用推荐