He answers that it is nothing external to us and nothing apart from our own existence.
他自答道对我们而言没有什么是永恒的,没有什么不属于我们自身的存在。
When I got back from France - 23 and still apparently good for nothing but menial labour - I wrote more than 200 letters to advertisers in the Guardian jobs pages, and got nothing.
当我从法国回来——23岁,依然除了体力劳动以外一无所长——我写了200多封信给《卫报》上招聘版面中的广告商,全部杳无回音。
All of the self-discipline and all of the self-denial in the world can do nothing -- this seems to be one of the implications of this poem - can do nothing to protect the poet from an untimely death.
所有的自律和自我克制,都无能为力--这似乎是《利西达斯》的含义之一,-所有这些都无法避免这位诗人的早逝。
I can give you nothing, I have nothing to give - but what I want from you is that when we look together and we see the poor in our own family, we begin at home to love until it hurts.
我什么都不能给你,因为我没有东西可给-但我想从你这儿得到的是我们一起去寻找,然后我们在自己的家里找到“贫穷”的人,我们从家里开始去爱直到爱到伤痛。
To write or draw with water demonstrates the repeated circle of life, as from nothing to something, and from something to nothing again.
用水书写、画画,从无到有,又从有到无,循环往复的其实是一种生命的历程。
The young fellow took up all his courage to write the girl a letter every day. what he got from the girl was nothing more than an envelope with her name but nothing inside.
小伙子鼓足信心,日复一日地给姑娘写信,而姑娘照样寄来一封又一封的无字信。
But that is a different things from feeling nothing deeply, and leaping to the conclusion that therefore nothing is really very important.
但是,这和对任何事情都失去感觉、于是匆忙论断说没有什么是真正重要的不是一回事。
And my outlook on life also attack earth-shaking change, from initial they that know nothing fear nothing, to now, for all things mind fear.
而我的人生观也发作了天翻地覆的变化,从最初的无知者无畏,到如今,对万事万物心生敬畏。
I know that everything God does will endure forever; nothing can be added to it and nothing taken from it.
我知道神一切所作的,都必永存,无所增添,无所减少。
I decide to call you up. Nothing ventured nothing gained. I don't care what everyone will say from now on.
我决定给你打电话。不尝试怎么会有结果呢?从今以后我不在乎别人会怎么说。
There was nothing to stop him from staying here all night with his family. Nothing at all.
现在没有什么能够阻止他跟他的家人在一起。
0 is the beginning of everything, not starting from zero, then you will have nothing, nothing is possible to reach, including love.
0是一切的开始,不从0出发的话就什么也不会拥有,什么也不可能到达,包括爱情。
The "doing nothing" said by Laozi is active, and a way of governing, but Zhuangzi's "doing nothing" is passive, meaning evasion from the world to keep a quite life.
老子所说的“无为”是积极的,毕竟是治天下的一种手段,而庄子所说的“无为”是消极避世的清静无为,以养生全年。
The vivid saying "nothing venture, nothing have" has been encouraging young people from generation to generation.
“不入虎穴,焉得虎子”这句生动的名言一直激励着一代又一代年轻人。
The vivid saying "nothing venture, nothing have" has been encouraging young people from generation to generation.
“不入虎穴,焉得虎子”这句生动的名言一直激励着一代又一代年轻人。
应用推荐