The same problems from composition apply inversely to decomposition.
组合中的同样问题对分解来说恰恰相反。
From composition to writing the practice and exercise of composition and the progress of psychological integration and formation are wrapped in it.
素质是人的知识和能力内化为人的一种品格。从作文到写作，既是作文实践历练的过程，又是写作心理品质构建与完形的历程。
Extracting information about the large-scale composition of a planet from a sample weighing a millionth of a gram was a fascinating example of scientific endeavour.
从重量为百万分之一克的样品中提取有关行星宏观组成的信息是一个极为有趣的科学尝试实例。
The goal of the mission is to figure out the composition of the moon from crust to core and use that information to reconstruct the evolution of the moon.
这次任务目的是弄清楚月球从地壳到地核的组成，再根据这些信息重建月球的演化过程。
We know they smear a liquid on the tube, but we don't know where they secrete it from or what its chemical composition is.
我们知道它们在管上涂抹了一种液体，但我们不知道它们从哪里分泌出这种液体，也不知道它的化学成分是什么。
Samples recovered from the expedition revealed important differences in chemical composition and fossil distribution among the sediment layers.
探险队采集的样品揭示了沉积物层之间化学成分及化石分布上的重大差异。
It is hypothesized that the primordial cloud of dust and gas from which all the planets are thought to have condensed had a composition somewhat similar to that of Jupiter.
据推测，所有行星都是由尘埃和气体组成的原始云团凝聚而成，其组成与木星的组成有些相似。
The composition and levels of air pollution vary from place to place.
空气污染的成分和程度在各个地方都不尽相同。
When you analyze this light, you can figure out their distance from the Earth, and identify what they are made of, determine their chemical composition.
当你分析这些光的时候，你可以计算出它们与地球的距离，并确定它们由什么构成，查明它们的化学成分。
They are truly lumps of nebular matter, probably similar in composition to the matter from which planets were assembled.
它们的确是星云物质组成的团块，其组成物质可能与行星形成时的物质相似。
Apart from [Except for] a few grammatical mistakes, this composition of yours is well written.
除了几处语法错误之外，你这篇作文写得不错。
She wondered what would happen if she used music composition software to turn data from the collider into sound.
她很想知道如果用音乐作曲软件来改变对撞机产生的声音，那将听起来是个什么样子。
India changed the composition of its reserves by buying 200 tonnes of gold from the IMF.
印度通过从国际货币基金组织购买200吨黄金来改变其外汇储备的组成成分。
They also separated out the DNA from the bacteria and analyzed its composition using a technique called high-resolution secondary ion mass spectrometry; the isolated DNA contained arsenic.
然后他们从细菌中提取出dna，利用高解析二次离子质谱技术分析了其中的化学组成，发现DNA中也含有砷。
The choreography of composite services defines their flow and composition from elemental services.
组合服务的编排通过基本服务定义其流程和组成。
Now we'll be able to get a complete picture of what's happening in an infant — from the composition of the diet to the microbes in the gut and the genes that are activated along the way.
现在我们能够把握整个婴儿肠道中反应全过程的情况——从饮食构成乃至肠道内的微生物及此过程中发挥作用的基因。
Service Component Architecture (SCA) attempts unification of components that provide services and composition of SOA systems from service components.
服务构件架构（SCA）试着将提供服务和SOA系统的组成部分统一起来。
They set out to analyze descriptions of placebo composition in 167 studies from four major journals from 2008 to 2009.
他们立即着手分析了2008年至2009年期间，四个主流学术期刊上发表的167个研究报告中关于安慰剂成分的描述。
Using implementation models to represent your system's physical composition, from subsystems to executables and data
使用实施模型展示你的系统的物理构成，从子系统到可执行程序和数据
Deep impact first visited comet Tempel 1 in 2005, crashing an impactor into the comet to help scan its composition from afar.
“深度冲撞”号于2005年第一次造访了彗星Tempel1，为了分析该彗星的构成，它抛出了一个冲撞器。
Technicians can date paint from its chemical composition, for example, or X-ray a canvas to reveal what lies below the surface.
例如，技术人员可以通过其化学成分分析其创作日期，或者对一幅画做X光透视，揭示其表面下有什么。
So what conclusions can we draw from the composition of the 10% of outliers?
所以我们可以从那10%的异常值中得出什么结论呢？
Using this tool composition you have separated models, which can be transformed from and to each other.
使用这款工具组合，您可以拥有单独的模型，它们在相互之间可以转换。
That is, we will be creating a new service from the assembly or composition of other services.
这就是说，我们将会从其他的服务的组合或者组合当中创建一个新的服务。
How big they get depends on their distance from the star and the density and composition of the protoplanetary nebula.
他们的形体能达到多大取决于他们离恒星的距离和原行星星云的组成。
Detailed independent analyses were made of the composition of milk and meat from cloned animals and their offspring.
这份单独详细的分析是由那些来自克隆动物和它的后代的奶和肉的构成成分组成的。
One, we do want to make the point that the instrument has evolved and the composition of this lending is very different from the early operations.
第一，我们确实希望强调这一手段已有所演变，并强调这种贷款的组成与先前的业务大相径庭。
In this article we will discuss the main approaches to service composition, both from design and implementation point of view.
在本文中，我们将分别从设计和实现两方面讨论复合服务的主要方式。
In this article we will discuss the main approaches to service composition, both from design and implementation point of view.
在本文中，我们将分别从设计和实现两方面讨论复合服务的主要方式。
应用推荐