Now, he can obliterate an opponent from a great distance.
现在，他能在很远的距离上就除去对手。
THE SOUND OF DRUMS , from a great distance , growing louder.
阵阵鼓声从遥远的地方传来，越来越大。
There are people who observe the rules of honor as one observes the stars, from a great distance.
有些人遵守荣誉信条，好比人们观察①星星，隔着老远的距离。
I came from a great distance and it's not easy for me to pay another visit here in a short time.
我从很远的地方过来，所以短时间内要再来一趟恐怕很困难。
We can reach you from a great distance and send our love to the hearts of those in troubles times.
我们能在远距离联系你，传送我们的爱给陷入困境的人们。
Amidst the silence of those solitary roads and desert hills, I heard it approach from a great distance.
在荒山野路的寂静之中，我很远就听到了马车靠近了。
If you've ever driven toward a big city at night and seen its glow from a great distance, you've witnessed light pollution.
如果你曾经在晚上驾车到过一个大城市，并且远远地看到过它的光辉，你肯定见识过光污染。
This antenna is located in the inner courtyard and is visible from a great distance, positioning ONEMI in the urban environment.
天线位于内部庭院并且从很远就可以见到，在城市环境中为ONEMI大楼准确地定位。
These types of attacks are the most dangerous, as they usually require the least skill and can be done from a great distance as long as IP connectivity is available.
这些攻击类型是最危险的，因为它们需要的技能往往很少，并且只要有可用的IP连接，就可以从很远的距离实施攻击。
These types of attacks are the most dangerous because they usually require the least skill and can be done from a great distance as long as IP connectivity is available.
这些攻击类型是最危险的，因为它们要求的技能很少，并且只要有可用的IP连接，就可以从很远的距离实施攻击。
The American League Wild Card berth was a consolation prize, but it is much better than the alternative, which is watching the postseason from a great distance, on television.
美联外卡只能算是安慰奖，但这个选择比在电视机前面观赏季后赛更好。
Pluto is not included in either category, because its great distance from Earth and its small size make this planet's true nature a mystery.
冥王星不属于这两类，因为它离地球太远，体积又小，使得它的真正性质成为一个谜。
If your workplace is within walking or cycling distance of your home, you could even have an active commute to and from work - a great way to de-stress at the end of the day.
如果你工作的地方离你家是能步行或者骑车能到的距离的话，你可以来回上下班的时候活动——一天结束的时候一个极好的减压方式。
We took great care to respect people \ 's feelings as we filmed them - a lot of our shots were taken from a discreet distance, and we never forced our cameras into people \' s faces.
我们在拍摄时异常小心，尊重别人的感受——我们的很多镜头是从慎重计算的距离之外拍摄的，我们也从来没有故意去拍脸部的特写。
This near view offers astronomers a relatively local test bed for studying intense star formation processes that are usually hard to observe in detail because of their great distance from us.
如此之近的距离足以为天文学家提供一块相对局部的试验田，去研究激烈的恒星形成过程，通常因为距离太过遥远，这种过程的细节很难被观测到。
Our elders were in every way at a great distance from us, in their dress and food, living and doing, conversation and amusement.
我们家里的长辈无论在衣、食、住、行、谈话、娱乐还是其它方面，都与我们相距甚远。
How could I have seen you save from a great height or a great distance?
但若不从更高更远处，我又怎能看见你们？
Great speakers move around the room, pointing to a slide instead of reading from it, placing their hands on someone's shoulders instead of keeping their distance.
演讲大师们会在房间里四处走动，会是指着，而不会照读幻灯片；会把手放在某个人的肩膀上，而不会和他们保持距离。
But from a distance, he's great to watch.
距离是有点远，不过看着很爽。
He's got a great shot, can hit from distance, one of the best cutters in the league, moves well without the ball, and plays well within the team concept.
他的投篮很准，可以从任何距离进攻，也是联盟中最好的一个截击者，带球也非常稳，总之一切都非常切合球队的进攻理念。
The wall is a short distance from the city, but we can make arrangements with the driver to take us out to visit the Great wall during one of our afternoon breaks.
长城离市区不远，我们可以跟司机商量一下找个下午时间带您去看看。
Compared to the great distance that had separated him from Daisy it had seemed very near to her, almost touching her. It had seemed as close as a star to the moon.
与把他和黛西相隔的遥远距离相比，那盏灯似乎离黛西很近，进得几乎可以触摸到她，就好比一颗星星距离月亮一样近。
Fires a wide spray of buckshot capable of great damage at close range with decreasing effectiveness based on distance from target.
发射散布宽广的霰弹，在近距离能产成巨大杀伤力，杀伤效果随着与目标的距离而递减。
It is my great pleasure to say a word of hearty welcome to all the alumni and alumnae who have come ?some of them from very great distance ?to attend this reunion of former ESS members.
我很荣幸对所有的男女校友们表示衷心欢迎，校友们来有些是从很远的地方参加这以前英语演讲学会成员的聚会。
It is my great pleasure to say a word of hearty welcome to all the alumni and alumnae who have come –some of them from very great distance –to attend this reunion of former ESS members.
我很荣幸对所有的男女校友们表示衷心欢迎，校友们来----有些是从很远的地方---参加这以前演讲学会成员的聚会。
As seen from a distance, the Sun Tunnels and a quickly approaching dust devil, in Utah's Great Salt Lake Desert.
从远处看，太阳快接近隧道和沙尘暴在犹他州的大盐湖沙漠。
As seen from a distance, the Sun Tunnels and a quickly approaching dust devil, in Utah's Great Salt Lake Desert.
从远处看，太阳快接近隧道和沙尘暴在犹他州的大盐湖沙漠。
应用推荐