This is very useful to help everybody understand the way things work from a big picture perspective.
对于理解从大视角查看事情的所有人来说，这一点十分有用。
In the case of web services from IBM, that big picture is referred to as dynamic e-business. A simple definition of dynamic e-business would be.
从IBMWeb服务的情形来看，这个巨大的蓝图指的是动态电子商务。
The Light Touch casts a big image from up close by bouncing lasers off a 0.4-inch microdisplay, using techniques from holography to keep the picture in focus despite the sharp projection angle.
这种轻触型工具播放的近距离图像是在0.4英寸的微小型显示器上反射的激光形成的，使用全息摄影术以保持图画尽管在投影尖角上依然聚焦。
To conclude: We can learn a lot from each other here: SOA's got the big picture, agile delivers the small steps (think big, start small, think global act local).
总而言之，我们可以从两者学到很多：SOA的了解整体情况，敏捷的小步交付(大处着眼，小处着手；全面考虑，局部行动)。
A chapter about the cost of insuring Nicole Kidman appears to be drawn from "the Big Picture", his 2004 study of the film business.
关于妮可·基德曼投保费用的一章摘自于他在2004年电影行业的报告《大电影》。
David Huan had big dreams for his business, a factory in central China that makes picture frames ranging from glossy wood to the gilded and baroque.
奂大伟(音译)在生意上有很多很大的梦想，想在华中地区建个制作画框的厂子，能做木质滑边画框，能做镀金画框，也能做巴洛克风格的画框。
Have you noticed? Women went from "girls" to "women". Men went from "men" to "boys"? This is a problem in the big picture.
你注意到了吗？女人们从姑娘们被叫成女士们，男人们从男士们被叫成男孩们。在大环境下这是个问题。
This essay is a serious test of your ability to extract "the big picture" from reading materials and then apply the arguments in your own analysis of a new case.
这份报告可说是对你能力的一大考验，因为你要从阅读的资料中梳理出一个宏观的概念，并运用你自己的论点在新的案例当中。
This essay is a serious test of your ability to extract "the big picture" from reading materials and then apply the arguments in your own analysis of a new case.
这份报告可说是对你能力的一大考验，因为你要从阅读的资料中梳理出一个宏观的概念，并运用你自己的论点在新的案例当中。
应用推荐