The girl fantasises about the frog who is really a young man, the man about the girl who is really a bottle of beer.
女孩幻想着实际上是年轻人的青蛙,而男人则幻想实际上是一瓶啤酒的女孩。
Its first part staged the well-known fairy-tale story: a girl walks along a stream, happens across a frog, kisses it, and the ugly frog is miraculously transformed into a beautiful young man.
其第一部分再现了著名的童话:一个姑娘沿着小溪步行,遇到一只青蛙并亲吻它,这只丑陋的青蛙就奇迹般地变成了一位英俊的年轻人。
The actual couple of a man and woman is thus haunted by the bizarre figure of a frog embracing a bottle of beer.
这一对实际的男女就这样被如是的怪诞形象所萦绕:一只青蛙抱着一瓶啤酒。
Again, the man took the frog out, smiled at it, and put it back into his pocket.
男子还是把青蛙从口袋拿出来,微笑地看了一眼青蛙,又放进口袋中了。
The two frogs were put on the floor, and then each man gave his frog a push.
两只青蛙在地上摆好,然后各人将各自的青蛙轻轻一推。
The frog warned her, You do realize that this wish will also make your hunband the most handsome man in the world, an Adonis to whom women will flock.
青蛙警告她,你一定要明白,这个愿望能够使你的老公成为这个世界上最英俊的男人,一个女人将会趋之若鹜的美男子。
Thursday. Police said two vehicles, one of which contained frogs from a man who had been frog hunting earlier, crashed.
据警方说这里发生了两车相撞的交通事故,其中一辆车上装有从捕蛙人手中收购来的青蛙。
The frog warned her, "you do realize that this wish will also make your husband the most handsome man in the world, an Adonis to whom women will flock."
第一个愿望:她想成为世界上最美丽的女人。青蛙警告她,“你一定要明白,这个愿望能够使你的老公成为这个世界上最英俊的男人,一个女人将会趋之若鹜的美男子。”
The frog said, "That will make your husband the richest man in the world."
青蛙说,“那将使你的老公成为这个世界上最富有的男人。
The frog said, "That will make your husband the richest man in the world."
青蛙说:我再次提醒你,那将使你的老公成为这个世界上最富有的男人。
Krause and his colleagues believe that the frog is related to the Pac-Man frog, a modern-day species in South America that is named for the video game character.
克劳斯博士及其同事相信,巨蛙与吃豆蛙有亲缘关系,这种蛙现今生活在南美,因电子游戏“吃豆人”而得名。
The man looked at the frog for a short time, reached over, picked it! Up! Carefully, and placed it in his front pocket.
老先生凝视青蛙片刻后,伸出手,很小心地托起青蛙放入他前面的口袋里。
The frog warned her, "You do realize that this wish will also make your husband the most handsome man in the world, an Adonis, that women will flock to."
青蛙警告她,“你一定要明白,这个愿望能够使你的丈夫是世界上最英俊的男人,一个阿多尼斯,妇女将羊群来。
The frog warned her, "You do realize that this wish will also make your husband the most handsome man in the world, an Adonis, that women will flock to."
青蛙警告她,“你一定要明白,这个愿望能够使你的丈夫是世界上最英俊的男人,一个阿多尼斯,妇女将羊群来。
应用推荐