What Role Can Friendship Cities Play?
友好城市的作用是什么？
First, increase exchanges among friendship cities and deepen people's friendship.
第一，扩大友好城市交流，厚植人民友好情谊。
The 2016 China International Friendship Cities Conference is now open in the mountainous city of Chongqing.
2016中国国际友好城市大会在山城重庆隆重开幕。
Amity between the people is the cornerstone of friendship among countries and world peace, and exchange among friendship cities is an important channel for amity between the people.
人民友好是国家友好、世界和平的基石，友城交流是人民友好的重要渠道。
I hope that international friendship cities can expand the fields of exchanges, engage in more forms of interactions so as to deepen mutual understanding and friendship between the people.
希望国际友好城市拓展交流领域，丰富交流形式，加深各国人民相互了解，增进友好情谊。
It is hoped that from now on Shanghai can establish friendship with more foreign cities.
希望今后上海能够与更多的外国城市结为友好城市。
We will deepen friendship among East Asian cities on the basis of equality and mutual benefit.
我们将在平等互利的基础上不断深化东亚城市间的友谊。
May I ask you to join me in a toast to the friendship and cooperation between our two cities.
请允许我请各位与我一起举杯为我们两城市的友谊和合作干杯。
May I ask you to join me in a toast to the friendship and cooperation between our two cities!
请允许我请各位与我一起举杯，为我们两市的友谊与合作干杯！
Neijiang city would like to continue this friendship between the two artists, and moreover between the two cities where they were born, Neijing and Malaga.
内江想要继续这两位艺术家之间的友谊，增加他们出生地——内江和马拉加两座城市的联系。
May I ask you to join me in a toast to the friendship and cooperation between our two cities!
请允许我请各位一起举杯，为我们两市的友谊与合作干杯！
In this global village, countries need greater exchanges and understanding and cities should have more Bridges of communication and friendship.
在我们这个“地球村”，国与国之间需要更多增进交流和了解，城市与城市之间需要搭建起更多沟通、交流和友谊的桥梁。
Seeing their works, one rejoices in surprise realizing that the friendship between the two cities is already so deeply rooted.
从他们的作品中，我们惊喜地发现，原来两市友谊的根基已如此深厚。
Seeing their works, one rejoices in surprise realizing that the friendship between the two cities is already so deeply rooted.
从他们的作品中，我们惊喜地发现，原来两市友谊的根基已如此深厚。
应用推荐