New starts, fresh fields and a surprise turn of events await you.
新的开始，新的领域和一个惊人的形式的变化都在等着你。
This initially rather dull hobby had led him into fresh fields of enjoyment.
这个刚开始颇无趣的爱好带他进入了一个全新的乐土。
Truly, happiness is looking out across fresh fields, gazing at a distant tree, feeling the sun on your back and the wind brushing your skin.
说真的，幸福就在穿过一片生机勃勃的田野、凝望远处的树、感受喷洒在后背的阳光和轻抚过你肌肤的微风之中。
Fresh cooperation achievements in various fields such as education and tourism provided sustaining driving force behind the vibrant China-Philippines relationship.
在教育、旅游等多领域合作取得的新成就为中菲关系欣欣向荣提供了不竭动力。
People from different fields can give you fresh perspectives you might haven't considered before, so expand your social network to include them.
不同领域的人可以提供给你一些你从未想过的新鲜观点，所以把他们纳入你的关系网吧。
On one side of the brook, are farmlands stretching as far as the eyes can see with farmers busy in the fields. The sunshines brightly through the pure, fresh air.
从小河畔望去，你会看到农民们在无垠的田地里忙碌的身影，明亮的阳光透过纯净的、清新的空气射过来。
It sang of the happy days when it could merrily fly about, of fresh green corn in the fields, and of the time when it could soar almost up to the clouds.
他歌唱着当初他快乐地到处飞的日子，歌唱着田野里鲜绿的谷粒，歌唱着他向云朵翱翔的时候。
Even the seemingly unrelated fields can often give you fresh ideas.
就算是看起来八竿子打不着的领域也会提供给你新颖的想法。
Using the term from the Medici Effect, curiosity gives you Intersection experience where concepts from different fields collide with one another and produce fresh ideas.
采用TheMedici Effect上的术语，好奇心能带来交叉式体验(intersection experience)，即来自不同领域的概念互相碰撞，产生全新的理念。
At every turn some fresh spring scent struck their faces... Spice ferns... Fir balsam... The wholesome odour of newly ploughed fields.
在每一个转角处都会有春天的气息迎面而来：蕨菜的清香，冷杉的气息，以及新翻泥土的芳香。
He organized a dozen German start-ups to visit China last year to promote cooperation in fields of fresh water treatment, pharmacy, professional education and information technology.
为了提升新鲜水处理，制药业，专业教育与信息技术领域的合作，去年他组织了十几个德国初创企业访问了中国。
These ancient people were so clever, the bunnies agreed, as all you can see from the fields and mounds outside are air shafts which ensured that the inhabitants had fresh air.
兔子们完全同意这些古代人是如此聪明的，因为你可以在田野和山丘的外面看到空气槽，这是用来保证居民能有新鲜的空气。
They try to block every possible way that harmful bacteria might get on fresh food from stray animals leaving droppings in fields to farm workers not washing their hands.
他们试图阻止每一种可能的方式，有害细菌可能在新鲜食物中，从流浪动物留下的粪便，田野里的农场工人不洗手等等。
This product can be widely used in fresh water, Marine fish farming, water purification and other fields.
本产品可广泛应用于淡水、海水鱼养殖、水质净化等领域。
Mike: Wow! There's so much fresh produce here. Half of it looks like it was growing in the fields this morning.
喔~这里有这么多新鲜食品。有大半都像是今天早上采摘下来的哦。
In many parts of Europe, farmers would take a fresh egg into the fields in the hopes that it would bring a good healthy crop.
在欧洲的许多地方，农民习惯带一个新鲜的鸡蛋到田地里，希望这可以带来丰收。
This tree-lined road is beautiful, and everything in these fields looks so fresh and green.
这条两边种植树木的道路是漂亮的，并且田野里任何东西看起来都那么清新碧绿。
Asked me, when empty to her, saying it was picked from the fields a lot of fresh wild shepherd's purse, on the other I'll get a.
问我，什么时候有空去她那，说是从田野里挑了好多新鲜的野生荠菜，就等我去拿了。
Fresh-water snails were collected from the fields for examining cercariae.
现场采集标本，剖检淡水螺类，检查并殖吸虫尾蚴感染情况。
The prediction of literary ending given by Jacques Derride is not fresh, in western aesthetic fields, the end of art has been offered before.
雅克·德里达文学终结论的预言并不新鲜，在西方美学界早就有人提出过艺术终结论。
Similarly, it is possible to read a fresh, updated value of a reference variable, but a stale value of one of the fields of the object now being referenced.
同样，可能读到一个引用变量的最新值，但读取到这个引用变量引用的对象的字段的过期值。
Foods can be pasteurized with pulsed electric fields at ambient or refrigerated temperatures for a short treatment time of seconds or less and the fresh-like quality is preserved.
食品能够使用脉冲电场在环境温度下或冷藏温度下用很短的时间进行杀菌，使食品的新鲜质量得到保存。
We heard your family had arrived and brought over some fresh watermelons, plucked right from the fields.
听说你们全家都来了，所以送些新鲜西瓜来，这些西瓜是刚从田里摘来的。
About a third of the world's rice paddies have salt problems, and yields in such briny fields may be half what they would be if the water in them were fresh.
全球三分之一的稻田都受到盐的影响，此类稻田的收成仅为正常稻田的一半。
I have always lived in a small beautiful village when I was young. Flowers filled the whole fields and fresh air is the breath of my childhood, when I thought the whole world was so beautiful.
我从小生活在一个美丽的小山村，满山遍野的野花和新鲜的空气是我童年的气息，那时候的我曾以为，整个世界都是这么的美好。
Media Convergence is a relative fresh phenomenon in fields of public communication and journalism.
媒介融合是大众传播领域一个相对新鲜的话题。
The paddy fields looked like carpets of fresh green.
稻田像一片片翠绿的地毯。
The paddy fields looked like carpets of fresh green.
稻田像一片片翠绿的地毯。
应用推荐