This is because the top of the troposphere is normally very cold, causing ascending water vapour to freeze into ice crystals that drift and fall, rather than continuing up into the stratosphere.
这是因为对流层的顶端通常极其寒冷，上升的水蒸汽凝结成飘落而下的冰晶，而没有继续上升进入平流层。
Put less food on your plate. Freeze your credit card into a block of ice.
放少一点的食物在你的盘子里，把你的信用卡冻结成一块冰。
By 2050, he said, millions of bored human beings would freeze themselves in order to emigrate into the future to find adventure.
他说，在2050年以前将有几百万百无聊赖的人类将把自己冷冻起来，以便移居到未来世界去历险。
It's true that severe cold can throw plans and schedules into disarray, but around the world we've figured out various winter delights that make a deep freeze seem–well, almost welcome.
尽管严寒可能打乱了许多计划以及日程安排，但在世界范围内，我们已经看到各式各样冬季带来的欢乐，这也使得人们似乎不再那么抗拒严寒。
The men in varied and extraordinary déshabille pour into the streets, throng the milk-shops, drag their barrows out, and begin to mix and freeze the ices.
穿各式便装的人们涌上街头，挤进牛奶铺子，拉出手推车，开始混合冷冻冰激凌。
Here at Cape Churchill the land extends far out into the bay and is one of the first places the bay begins to freeze.
在CapeChurchill的这里，陆地与海湾相连，是海湾最早结冰的地方之一。
When we freeze water, it turns into ice.
我们冷冻水的时候，水变成冰。
The body is freeze-dried in liquid nitrogen, then vibrated so that it dissolves into a fine powder. Further processes evaporate water and remove things like mercury.
它将经过液氮冷冻干燥后的尸体进行振动，尸体便溶解为超微粒，然后近一步蒸发掉水并去除像汞之类的物质。
Darnell processes the thick liquid into a freeze-dried powder.
达内尔把这些粘稠液体加工成冷冻干粉。
At temperatures around minus 230 degrees Fahrenheit, dust blowing up from below or falling into the atmosphere from space provides a resting spot for water vapor to condense and freeze.
在大约零下230华氏度的气温下，由下而上吹起或从太空落下的灰尘为水汽提供了凝缩冻结的停留地点。
Even if we could freeze-frame the atmosphere as it is today, sea levels would still rise by 25 metres, says the latest study into the effects of climate change on melting ice sheets.
一份关于气候变化影响冰盖融化的最新研究宣称，即使我们能让大气层一直维持在现今的状态，海平面仍将上升25米。
Some footballers freeze on stepping into Old Trafford, looking up at all those tiers of expectant faces.
有的球员一抬头看到老特拉福德球场光环耀眼的名人，就不敢来曼联踢球了。
Sodium montmorillonite can be freeze-dried into a spongelike material known as an aerogel. Aerogels are famously fragile.
钠蒙脱石能被冷冻干燥成气凝胶——类似海绵状的物质。
He refuses to freeze the growth of Jewish settlements that continue to bite into what is left of a barely contiguous Palestinian state on the West Bank.
他拒绝阻止犹太人定居点的增长，这些定居点继续渗入毗邻约旦河西岸的巴勒斯坦国。
When an iceberg falls into the sea, a layer of salty seawater can freeze to the underside.
当冰山融入海水中时，海水可以底部形成一层冰层。如果这里生有大量海藻，便可以形成绿色条纹。
one company’s sacked worker or pay freeze translates into another company’s sluggish demand.
一个公司解雇的员工和冻结的薪酬也就意味着另一家公司停滞不前的需求。
Research published just last month shows that some 12, 800 years ago, the world plunged into a thousand-year deep freeze in a single year, with average temperatures crashing by 16C.
上个月发表的研究报告显示，约12,800年前，仅一年之内，平均气温降低十六度，世界陷入长达一千年的深度冻结之中。
The next year it evolved into a freeze-out game with a $5, 000 buy-in, meaning that once a player lost his $5, 000 stake, he could not buy his way back in.
第二年，比赛变成“突然出局”的形式，玩家需买进5000美元，就是说如果一位玩家输掉了他的5000元，就不能再买进再重回比赛。
Most of what we trim off our food can go into making stock that’s leaps and bounds ahead of anything that came out of a freeze-dried cube. And the remainder can feed the garden by becoming compost.
大部分我们吃剩的食物能成为远远超过任何由冷冻干燥块制造出来的调味料（makingstocks此处不明白，请高人指点），其余的成为堆肥可以供给花园。
The potential eruption of Iceland's volcano Katla would likely send the world, including the USA, into an extended deep freeze.
冰岛Katla火山爆发的可能性将会致世界，包括美国，于持续漫长的寒冷中。
Put the mixed juice into a vessel and freeze it about 5 hours in the refrigerator.
把混和均匀的西瓜汁倒在容器内，放冰箱里冷冻5小时左右。
Freeze-dried vaccine was mixed with the vinyl-pyrrolidone monomer before being placed into microneedle molds and polymerized at room temperature using ultraviolet light.
而冷冻干燥的疫苗则在置入微针模子前与乙烯基吡咯烷酮单体混合、并在室温下用紫外光将混合物聚合。
Freeze grapes and put them into a zippered plastic bag.
准备一些冷冻的葡萄，装在一个密实袋里。
Freeze your bottle and put it into Johnnie Walker Ice Pillar. It will keep your bottle cold and will allow you to extend your chilled relishing.
冻结你的瓶子，放入尊尼获加冰支柱。它将保持您的一瓶冷，将允许您扩展您的冰鲜回味。
Hands on the ice flowers, feel like never thin needle into the palm of your hand, freeze to death!
手摸在冰花上，感觉像千万根细针扎进手掌，冻死了！
In production, much disadvantageous effect is caused by the freeze of zymolytic fluid in tapered tank. This paper inquires into the reason, harmfulness and preventive measure of the freeze.
锥形罐发酵液出现结冰现象给生产带来了许多不利的影响。该文就造成结冰的原因、危害和防止措施进行探讨。
In colder climates, parsley can go into the ground two to three weeks before the last winter freeze is likely to happen.
在较冷的气候下，在最后的冰冻来临之前芹菜可以蛰伏在地下两到三周。
In colder climates, parsley can go into the ground two to three weeks before the last winter freeze is likely to happen.
在较冷的气候下，在最后的冰冻来临之前芹菜可以蛰伏在地下两到三周。
应用推荐