When you look at how a handset manufacturer handles itself, and how it chooses to lock in its developers, by choosing to work outside that system you are supporting the notion of freedom.
当你观察一家手持设备生产商如何管理自身，以及它如何靠着决定在系统之外工作而选择留住其开发人员，你就正在支持自由的概念。
That's largely because of a system called "flexicurity" that gives employers the freedom to hire and fire, while the state supports laid-off workers with generous benefits and retraining.
这主要是因为一种名为“灵活保障”的制度，它使得雇主拥有解雇和招聘（员工）的自由，同时国家给予岗职工优厚的福利待遇和再就业培训。
This free flow of money in a regulated system has given us more freedom, security, and utility with regard to personal finance.
在井井有条的系统中自由流动的货币为我们带来了自由、安全和个人理财的方式。
UNIX has always been about freedom and the right to choose how you want your system to work.
UNIX通常提供了充分的自由和选择系统的工作方式的权利。
This gives you the freedom to empower trusted project leaders to modify the system Settings (such as labels and category trees) as needed.
这样在需要的时候，你就可以自由授权可信耐的项目领导者来修改这个系统设置(比如标签和目录树)。
Google developed a system that gave them the freedom to support some premium services on the devices that could use the effectively, and a more basic user experience on those devices that could not.
Google开发了一个系统，可以给人们自由来在有效使用的设备上支持一些高级应用，在这些设备上更加基本的用户体验则不能。
This paper presents hardwares design and realization of computer control system of three degree - of - freedom motion platform.
本文介绍了协同式三自由度运动平台计算机控制系统的硬件设计及实现方法。
With luck, your system has enough degrees of freedom for the process to converge on a solution for your client. Gamma and Beck frame this convergence in terms of pattern density.
幸运的话，系统可能有足够的灵活度，这个演化的过程最终会集中到客户机解决方案上。
Therefore, the proposal to abolish the national holiday, and to replace it with the freedom of individuals leave system.
因此，建议取消全国性的长假，而代之以个人自由的休假制度。
The other system is based on the conviction that freedom is the universal gift of Almighty God and that liberty and justice light the path to peace.
而另一种系统则相信自由是上帝给予全世界的礼物，自由与正义是通往和平的道路。
The equivalent viscous damping ratio and the equivalent natural frequency are obtained by comparing the system with a purely linear, spring-mass-damper system of single freedom.
通过和单自由度线性弹簧-质量-阻尼系统进行比较，得到该带裂缝梁结构的等效自然频率和等效粘滞阻尼比。
Legal value system is to be regarded as the core of justice and we take relations among justice - order - freedom and benefit as the system of basic content.
法的价值体系是以正义为核心，以正义、秩序、自由、效益相互之间的关系为基本内容的系统。
The value system of present civil law comprises freedom, equality and fairness.
现行民法的价值体系是由自由、平等和公平组成的。
The natural frequency, damping ratio and mode shape of a multi-degree-of-freedom system are analyzed and the identified results are in good agreement with the theoretical values.
并针对一多自由度系统具体论述了固有频率、阻尼比和振型的识别方法，识别结果与理论结果吻合较好。
This extended cooperation must be intended not to limit hut to enhance mobility of ideas and freedom of the scientists within the system.
这种广泛的合作形式必须有助于而不是限制该系统内科学家进行思想交流和自由流动。
A calculation for period of a single freedom nonlinear conservative system vibrating in a large amplitude is performed, and the period formulae of some typical vibration problems are presented.
简要介绍了单自由度非线性保守系统作大振幅振动时周期的计算方法，并给出了几个常见典型振动问题的周期公式。
With the performing market norm implemented and the letter system established day by day, the freedom of the troupes were restricted.
随着演出市场的曰渐规范及介绍函制度的实施，剧团的自由流动开始受到限制。
The principle of vector method of single plane for spot balance of rotor has been present by forced vibration of single freedom system and rolling vector.
用单自由度系统的受迫振动和旋转矢量阐述了转子现场动平衡的单平面矢量法的原理。
A decoupling control approach based on inverse system has been used for the innovative five degree-of-freedom bearing less induction motor, which is multi-variable, nonlinear and high coupling.
针对新型五自由度无轴承异步电动机这一多变量、非线性、强耦合的系统，采用逆系统的方法进行解耦控制。
The most greatest feature of Kant's whole critical philosophy system is differing freedom from natural field with transcendental method and setting the limits and scope of freedom and nature.
康德整个批判哲学体系的最伟大之处就是，用先验的方法把自由从自然领域划分出来，并厘定了自由与自然的界限与各司其职。
It is soon evidently that the spline model method can reduce the degrees of freedom of a system and en - sure a sufficiently accurate solution.
由此明显可见，样条模型法能缩减系统的自由度数目并保证求解有足够的精度。
VTOL aircraft is an under-actuated system with three degrees of freedom and two control inputs.
VTOL空间飞行器是具有三个自由度，两个控制输入的欠驱动系统。
A mathematical model of five degrees of freedom is established. And an automatic docking system with CCD auto-collimator, CCD signal receiver, embedded computer, and actuating mechanism is designed.
建立了五个自由度偏差的数据模型，并设计出包括CCD自准直仪、CCD接收处理装置、嵌入式计算机和执行机构的自动对接系统。
It will be fully exploited according the degree of freedom of excitation energy, angular momentum and isospin of the nuclear system.
它将在核系统的激发能、角动量和同位旋三个自由度深入进行。
Simplifying the air floated structure as a single freedom rigid body and spring system, the inherent period of heaving and some kinetic properties are presented.
按单自由度刚体弹簧体系求得了气浮结构升沉运动的固有周期，并对气浮结构的动态特性进行了分析。
But the number of degrees of freedom and the bandwidth of the system matrix can be kept relatively low.
然而，系统矩阵的自由度数和带宽能保持比较低。
Based upon rigidity design and inverse design in this paper the dynamic inverse design of single degree of freedom system and many degrees of freedom system are introduced.
从刚度设计和反设计的概念出发，介绍了单自由度系统的动力反设计及多自由度系统的动力反设计计算方法，并由此提出钢筋混凝土框架结构的动力反设计公式。
Based upon rigidity design and inverse design in this paper the dynamic inverse design of single degree of freedom system and many degrees of freedom system are introduced.
从刚度设计和反设计的概念出发，介绍了单自由度系统的动力反设计及多自由度系统的动力反设计计算方法，并由此提出钢筋混凝土框架结构的动力反设计公式。
应用推荐