In London, dogs and their owners can enjoy an hour-long free bus tour.
在伦敦，狗狗和它们的主人可以享受一小时的免费巴士之旅。
A free bus to the airport is a facility offered only by this hotel.
只有这家旅店提供免费乘车去机场的服务。
A free bus to the airport is a facility offered only by this hotel.
只有这家酒店为旅客提供去机场的免费汽车服务…
In our country, some places have an attempt about free bus, but respectively different.
全国有些地方实行了公交免费的尝试，但方式各有不同。
This is an unpaid internship however the School will provide a free lunch, as well as a free bus.
实习期间无薪资待遇，学校提供免费午餐和上下班班车。
Older people, regardless of wealth, get a winter-fuel allowance, a free television licence and free bus travel.
年纪较大的人，不管富裕与否都有冬季燃料津贴，免费的电视许可证和交通。
Free bus picks up patients to the outpatient department of Zhenguo Hospital (the Second Ring of South) everyday.
每日有专车在南二环振国医院门诊部免费接送患者。
Another is the free bus travel to which pensioners are now entitled and the special tax-free payments they get every winter to help with extra fuel costs.
另一项是现在退休人员获得的免费乘公车补贴，以及每年冬天发给他们的特别免税金，用来补贴额外的燃料费。
So based on planning idea of bus routes graded, a new planning method of bus network graded and mutual connect underground and free bus transfer junction stations is researched.
因此，本文基于公交线路分级思想，提出了一种分级公交线网与地下互通式免费公交换乘枢纽相结合的公交线网及枢纽规划设置新方法。
People can take buses for free if they give plastic bottles to bus stations.
如果把塑料瓶送到公交车站，人们可以免费乘坐公交车。
Mr Young, a bus driver from Sprotbrough, South Yorkshire, says he cannot get close to his wife Sue unless she is free of all creams.
杨先生是南约克郡斯普罗特布鲁地区的巴士司机。他说，要是妻子苏使用过任何乳霜，他就不能接近她。
We are here, off the bus, free to begin our new lives.
我们到了，下了车，可以自由地开始我们的新生活。
Also, this helps smooth out bus contention issues — when the bus is full, the program can process the extra buffers rather than wait for the bus to free up.
另外，这有助于缓解总线冲突问题——当总线繁忙时，程序可以处理额外的缓冲区，而不是等待总线空闲下来。
With better modes of transportation available, if you don’t have a pet, you are free to stick with taking the bus or driving a car.
有了更便捷的交通方式，如果你没有带宠物的话，你就会坚持坐公交车或者开私家车。
The hotel will shuttle passengers for free via buggy or bus to the Dubai souk (or market) Rolls Royces are available too, but they cost extra, as does the $41 breakfast.
酒店为用户提供了免费的巴士接送服务，可以直接到迪拜商场和市场。 同时，酒店还提供了豪华轿车劳斯莱斯来接送用户，当然这要收取一笔价格不菲的费用。
You could also explore free third-party cores from sources such as opencores (see Resources), but some adaptation will definitely be necessary to connect these cores to Xilinx bus IP.
还可以从opencores这类来源寻求免费的第三方核心(请参阅参考资料)，但要把这些核心连接到Xilinx总线IP，肯定需要做些适配工作。
Even Greyhound has added free Wi-Fi on some of its newer buses on routes between Boston, New York and Washington, but warns on its Web site that getting a new bus is not guaranteed.
现在甚至连美国灰狗长途汽车公司也在波士顿，纽约和华盛顿的新线路上提供了免费无限网络服务，但是它同时公开在网站提醒乘客：不保证每辆巴士都含有上述服务。
I found that I have a covered Park-and-Ride parking garage just 5 minutes from my house that offers free parking for the day with the purchase of bus fare.
我发现离我家只需5分钟的地方有一个室内的停车换乘停车场，只要购买公车票就能白天免费停车。
When the bus is free, it can refill the extra buffers.
当总线空闲下来时，它可以重新填充额外的缓冲区。
That night he was out of money, and he tried to bum a free ride off the bus driver.
那天晚上他身无分文，想试着跟巴士司机讨得一次搭顺风车的机会。
Under the new healthcare plan, we only need to pay 8% if buying medicine, and after I turned 70 I got a senior citizen's pass allowing me to go to any park and take any bus for free.
新的医保方案出台后，我们买药只需付8%的药费。满70岁后我还得到一张老年证，可以免费乘公交车和逛公园。
Is that why the bus driver let us ride for free?
公交司机不收钱是这个原因吗？
"In the U.K., people over the age of 65 travel on the bus for free, " says Baxter.
“在英国，超过65岁坐车是免费的，”巴克斯特说道.
Most express bus lines offer free Wi-Fi and power outlets, and although Internet service can be slow or spotty, Mr. Schwieterman said, “People seem to roll with the punches on that.”
现在大多数的高速巴士公司都提供免费的无线网络以及外接电源，尽管网络速度比较慢还时断时续的，但是人们似乎完全能够接受这一点。”Schwieterman先生说。
The unlimited pass allowed Gene to use the subway as much as he wanted and he could transfer to the bus for free.
③这张无限制的月票，允许Gene任意乘坐地铁，并且免费换乘公共汽车。
Don't miss the bus! Take advantage of our free offer now!
别失去机会！要利用我们现在免费提供的帮助。
It is located near the fair and the hotel provides a free mini bus several times a day to go to the fair and come back.
酒店位于展览会附近，并特意为展览会提供了一个免费小巴士每天往返与展览会和酒店之间。
It is located near the fair and the hotel provides a free mini bus several times a day to go to the fair and come back.
酒店位于展览会附近，并特意为展览会提供了一个免费小巴士每天往返与展览会和酒店之间。
应用推荐