The very first Federal Duck Stamp was designed by J.N. "Ding" Darling, a political cartoonist from Des Moines, Iowa, who at that time was appointed by President Franklin Roosevelt as Director of the Bureau of Biological Survey.
最早的联邦鸭票是由J.N.“丁”·达林设计的，他是爱荷华州得梅因市的一位政治漫画家，当时被富兰克林·罗斯福总统任命为生物调查局局长。
In the 30s and 40s he voted for Franklin Roosevelt, believing he was a leader of the workers.
在三四十年代，他投票给富兰克林·罗斯福，认为他是工人的领袖。
Seventy-five years ago today, Franklin Roosevelt made a promise.
七十五年前的今天，富兰克林·罗斯福许下承诺。
He is writing a book about Franklin Roosevelt and the Supreme Court.
他正在撰写一部关于富兰克林·罗斯福和高等法院的书。
Franklin Roosevelt repealed prohibition in 1933 amid the throes of a depression.
1933年，富兰克林·罗斯福就曾在经济萧条的阵痛中废除了禁酒令。
Franklin Roosevelt eventually brought in a wartime top income-tax rate of 91%.
富兰克林最终引入一种战时最高所得税达91%的税制。
Franklin Roosevelt was elected with a promise to bring the country out of the Depression.
富兰克林·罗斯福因承诺把美国带出大萧条而当选。
People die, but books never die. No man and no force can abolish memory. — Franklin Roosevelt.
人会死亡，书却无朽。没有任何人可以丢弃记忆。- - -拂兰克林·罗斯福。
People edie, but books never die. No man and no force can abolish memory. -Franklin Roosevelt.
人会死亡，书却无朽。没有任何人可以丢弃记忆。 。 -拂兰克林·罗斯福。
No country, however rich, can afford the waste of its human resources. -----Franklin Roosevelt.
无论多么富有的国家也承担不起人力资源的浪费。
This has been a key purpose of presidential libraries since Franklin Roosevelt built the first one.
这才是自富兰克林.罗斯福建造第一个图书馆以来的关键意义。
George Washington, Thomas Jefferson, Franklin Roosevelt, and Richard Nixon were all enthusiastic drinkers.
乔治·华盛顿、托马斯·杰斐逊、富兰克林·罗斯福还有理查德·尼克松都是热情的饮客。
But the truth is the recovery in the four years after Franklin Roosevelt took office in 1933 was incredibly rapid.
但是事实是富兰克林·罗斯福1933年就职后的四年里复苏速度之快是惊人的。
The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.（Franklin Roosevelt, American president
实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。
The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.（Franklin Roosevelt, American president）
实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。
Helen Keller made an impact on the world despite being deaf, dumb and blind from an early age, Franklin Roosevelt had polio.
海伦·凯勒早年双目失明，又是个哑吧，但是她还是对世界产生了巨大影响，而富兰克林·罗斯福则患有小儿麻痹症。
In 1939, Franklin Roosevelt changed Thanksgiving to a week earlier than usual so the Christmas shopping season would last longer.
1939年罗斯福将感恩节提前一周，以便让圣诞季更长。
In this dissertation, with the help of CDA, researcher will make a detailed analysis on one of Franklin Roosevelt s fireside chats.
本文利用批评性的语篇分析方法，对富兰克林·罗斯福的一则著名的炉边谈话进行个案研究。
I was born during the Depression in a little community just outside Waco, and I grew up listening to Franklin Roosevelt on the radio.
我出生在韦科郊区外的一个消沉的小社区，我是在富兰克林·罗斯福的广播中长大的。
The Great Depression of the 1930s, however, all but required sharply unbalanced budgets, whether from Herbert Hoover or Franklin Roosevelt.
然而，1930年代的大萧条使预算急剧转向不平衡，无论是赫伯特·胡佛当政还是富兰克林·罗斯福当政。
BARACK OBAMA has modelled his early days on those of Franklin Roosevelt, the last President to take office during a serious economic crisis.
话说巴拉克·奥巴马上台之后，便立富兰克林·罗斯福为早期楷模——罗斯福谁人也？
His fifth cousin, Franklin Roosevelt, loved a good joke, and not just while mixing drinks during his regular White House cocktail hour.
他的第五代堂弟富兰克林·罗斯福(Franklin Roosevelt)很喜欢开玩笑，而且不只是在他定期举行的白宫鸡尾酒会上调酒的时候。
Since the days of Franklin Roosevelt, and the service and sacrifice of our grandparents, our country has borne a special burden in global affairs.
富兰克林·罗斯福之后，在我们的祖父为国家服务和牺牲的那些日子之后，我们的国家在世界上承受着一个特殊的负担。
Eternal truths will be neither true nor eternal unless they have fresh meaning for every new social situation. — Franklin Roosevelt, American.
永恒的真理如果不在新的社会形势下赋予新的意义，要么就不是真理，要么就不是永恒的。——美国。罗斯福。
Eternal truths will be neither true nor eternal unless they have fresh meaning for every new social situation. — Franklin Roosevelt, American.
永恒的真理如果不在新的社会形势下赋予新的意义，要么就不是真理，要么就不是永恒的。——美国。罗斯福。
应用推荐