It is estimated that up to 100,000 people watch or take part in fox hunting.
据估计,多达10万人观看或参加猎狐活动。
But this year supporters of fox hunting face a much bigger threat to their sport.
但今年,猎狐的支持者们面临着对他们这项运动更大的威胁。
Over the last couple of decades the number of people opposed to fox hunting, because they think it is brutal, has risen sharply.
在过去的几十年里,反对猎狐的人急剧增加,因为他们认为这很残忍。
I have observed over fox hunting hare scenario.
我观察过狐狸捕猎野兔的情景。
Fox hunting is a tradition almost as British as afternoon tea.
猎狐活动几乎和下午茶一样,是英国的一项传统。
Fox hunting should be consigned to the dustbin of history.
猎狐应该被扔进历史的垃圾堆。
However, fox hunting sport in the UK has 300 years of history.
然而猎狐运动在英国已经有300年的历史。
It's three years since the Fox Hunting ban came into force in England.
它的三年以来,猎狐禁令生效,在英格兰。
Fox hunting has come top of a government poll of great British institutions.
猎狐从官方民调“英国伟大的传统习俗”中脱颖而出。
Over the last couple of decades the number of people opposed to fox hunting .
最近这二十几年来,众多的人反对猎狐。
They were modeled after the red riding jackets worn by the British for fox hunting.
这种男礼服是仿效英国人猎狐时所穿的红色骑手服而设计出来的。
I deplore fox hunting. It's not that I'm squeamish it's the principle of the thing.
我强烈反对猎狐,这并不是因为我神经质,而是出于道德上的原因。
Jeremy and I used to be friends but he turned against me when he learned of my views on fox hunting.
我和杰里米曾经是朋友,可是当他获悉我对猎狐的观点时,他转而反对我。
Very happy we were able to continue our promotion of the radio fox hunting Scout members, thanks everyone for your great support!
非常高兴能举办工作坊继续推广猎狐的兴趣给有兴趣的童军,今日大家都玩得好开心,多谢大家帮忙!
Fox hunting is a British royal families most devoted sports, the sport is the origin of the people to protect their crops and destroy the fox.
猎狐是英国王室贵族最热衷的运动,这项运动的起源也是老百姓为了保护自己的庄稼而消灭狐狸。
But over the last couple of decades the number of people opposed to fox hunting, because they think it is brutal, has risen sharply. CET-4, 2002.1.
但是最近几十年反对猎杀狐狸的人数急剧上升,因为他们认为这样做很残酷。
Hunting consists of pursuing a fox across the countryside, with a group of specially trained dogs, followed by men and women riding horses.
狩猎包括带着一群受过特殊训练的狗在乡间追逐一只狐狸,后面跟着骑着马的男男女女。
He Shared the tastes of his English contemporaries: Madeira, his coat of arms and fox-hunting.
他与同时代的英国人兴致相投:喜欢马德拉白葡萄酒,喜欢盾形纹章,还喜欢猎狐。
Recently, a red fox has been hunting in the marsh behind my condo on the Connecticut shoreline.
最近,在康涅狄格州海边,我所居住的公寓后面的湿地里,有一只赤狐被猎杀了。
Also, not only does hunting keep the fox population under control, but it also supports the rural economy, providing jobs for people taking care of the dogs and horses.
还有,打猎不只让狐狸的数量受到控制,也可以支持乡村经济,给照顾狗和马的人提供工作机会。
The game of "fox hunt" or "hare and hounds" imitates hunting with bits of scattered paper instead of a scent as the trail.
“猎狐”游戏或者叫“兔子与猎狗”模仿打猎,用纸屑撒在地上来表示野兽的足迹。
The game of "fox hunt" imitates hunting with bits of scattered paper instead of a scent as the trail.
“猎狐”游戏模仿打猎,用纸屑撒在地上来表示野兽的足迹。
One day, a fox ran into a tiger, which was hunting in the forest. Facing the tiger's big hungry mouth, the fox pretended to be surprised, and said.
有一天,一只狐狸遇到一只虎,这正在森林猎食。面对饥饿老虎的血盆大口,狐狸假装惊讶,并且说,喔唷,你敢吃我吗?
There are many people who would like to see fox-hunting forbidden by law on the ground that it is cruel, but there is little possibility that this will be done.
今天虽然有很多人认为猎狐残酷而违背人性并主张立法禁捕,不过,这一主张实现的可能性却很小。
Do you agree with that fox-hunting is a cruel sport?
你同意猎狐是一种残酷运动吗?
There are many people who would like to see fox-hunting forbidden by law on the grounds that it is cruel, but there is little possibility that this will be done.
今天虽然有很多人认为猎狐残酷并主张立法禁捕,不过,这一主张实现的可能性却很小。
There are many people who would like to see fox-hunting forbidden by law on the grounds that it is cruel, but there is little possibility that this will be done.
今天虽然有很多人认为猎狐残酷并主张立法禁捕,不过,这一主张实现的可能性却很小。
应用推荐