The river rips through the fourth "friendly" slot, picks up speed, and crashes onto the jagged rocks.
急流劈波斩浪地冲过第四道“友好的”狭缝，加速前行，拍打在凹凸不平石块上。
The fourth recruit: don't often rush for driving speed, nasty brake and urgent to wait not to normal operation.
第四招：行车时不要经常进行急加速、急制动和急转向等不正常行驶。
Fourth, the absorptivity to leading technology and the environment of policies and laws have influences on the speed of technology-pursuing.
对先进技术的吸收能力和政策法律环境对技术追赶速度有影响。
Because of this, I take the stairs speed is gotten, especially on the stairs, I am as light as yan, the twinkling of an eye to the fourth floor.
正因为这样，我走楼梯的速度也是胜人一筹，特别是上楼梯，我身轻如燕，一眨眼就到了四楼。
The fourth chapter presents the adaptive prediction theory with shift sampling method to speed up the measuring procedure.
第四章提出了一种具有良好实时性、自适应性、稳健性和准确性的滑块采样数据融合预估方法。
JKR: it's becoming more of a challenge to keep new readers up to speed with every new Harry book (I'm currently writing the fourth).
怎样让那些从续集开始读新读者跟上进度现在越来越富挑战性了(我正在写第四部)。
Synthesis of ASR amino-superplasticizer was studied. The fourth monomer, agitation speed, order of feed, temperature, time, composition of feed were key factors affecting product performance.
研究了氨基磺酸盐asr高效减水剂的合成工艺，分别考察了第四单体、搅拌速度、加料顺序、温度、时间及配比等对产品性能的影响。
You may want to turn off the speed control in hilly terrain if unnecessary shifting between third and fourth gear occurs. Unnecessary shifting of this type could result in reduced fuel economy.
在多坡地形行驶时，如果出现不必要的第三档和第四档之间的换档情况，而你可能还要关闭定速巡航功能，这种没有必要的切换形式会导致燃油经济性的降低。
One-fourth the rated speed of the associated equipment ; in transoceanic telegraph, one-fourth of full speed or 12.5 baud or 16 + wpm.
有关设备额定速度的四分之一；在越洋电报中，指四分之一全速或12.5波特或每分钟16字。
A fourth model may be tested for flutter speed.
第四个模型可用来进行颤振试验。
Fourth, it is necessary to take measures to establish an information network to speed up the delivery of market information, in order to broaden the employment channels.
采取措施建立健全信息网络，加快市场信息的传递，拓宽失地农民的就业渠道。
The Internet, which is offen considered "the fourth media", is extending into each part of society with the amazing speed.
网络这一被誉为当今“第四媒体”的新事物，正以惊人的速度向社会的各个层面延伸。
The fourth chapter dissertates the issues existing in high-speed railways handover process, puts forward a appropriate arithmetic for high-speed railways.
第四章论述了高速铁路中越区切换面临的问题，提出了适合高速铁路的越区切换算法。
Automatic Face grinder DMSQ-C type, the company is set on the basis of the German Grinding technology, developed from the fourth generation of fully automatic adjustable speed knife grinder.
自动端面磨刀机dmsq - C型，是我公司集德国磨刀机技术的基础上，研制而成的第四代全自动可调速的磨刀机。
Automatic Face grinder DMSQ-C type, the company is set on the basis of the German Grinding technology, developed from the fourth generation of fully automatic adjustable speed knife grinder.
自动端面磨刀机dmsq - C型，是我公司集德国磨刀机技术的基础上，研制而成的第四代全自动可调速的磨刀机。
应用推荐