Four powerful little words: learn, try, stay and care.
四个强大的小词:学习,尝试,住宿和照顾。
David: Manager, four powerful companies will be bidding. Do we have a chance?
经理,四家特有实力的公司要参加这次竞标,你认为我们有机会吗?
They will be forged by four powerful elements: The Internet, Open Source, Mobile Devices and Web 2.0.
它们将会有四大要素:互联网,开源,可移动设备和Web2.0。
Overlooked by portraits of great 18th-century scientists, the judges heard four powerful pitches for science-based businesses.
在18世纪伟大科学家肖像的俯视下,评判员聆听了4份有说服力的科研商业项目推介。
At the beginning of the twentieth century, there were four powerful means of transmitting and receiving information over long distances: print, photography, telegraph and telephone.
在20世纪初,有四种远距离传送信息和接收信息的有效方式:印刷、摄影、电报和电话。
Ospreys specialise in catching slippery fish. Unlike other birds-of-prey, they have four powerful toes of about equal length, while the outer one is reversible and can swivel backwards or forwards.
通过对以光滑鱼为猎食的鱼鹰进行研究发现,它不象其它的食肉鸟类,它有四只同样长而非常有力的爪,并且最外边的一只是可以钩回和前后旋转。
With one of my children, the powerful girl in their group of four friends convinced the others—in second grade—to ditch my daughter at recess.
我的孩子就有一个,她们四个朋友的团体中的有感召力的女孩说服了其他人——在二年级——在课间孤立我女儿。
With one of my children, the powerful girl in their group of four friends convinced the others — in second grade — to ditch my daughter at recess.
我的孩子就有一个。她们四个朋友的团体中的有感召力的女孩说服了其他人——在二年级——在课间孤立我女儿。
Urban driving increases the demand for processing power by a factor of four, he reckons, but merely installing more powerful computers and software will not guarantee success.
他估计,城市驾驶对实时处理能力的要求增加了4倍,但仅仅是安装处理能力更强大的计算机和软件并不能确保成功。
Unlike their powerful parents, newborns are tiny—weighing four pounds (two kilograms)—and able only to cling to their mothers' fur.
新生儿是十分脆弱的。他们不像自己强大的父母,体重只有4磅(两公斤),只能勉强抓住母亲的毛皮。
In this powerful gathering, we have three of the five top tobacco-leaf exporting countries, and four of the five top cigarette-exporting countries.
在这次重大聚会中,前五名烟叶出口国中有三个国家出席,前五名卷烟出口国中有四个国家出席。
But two weeks later, a powerful shift in mood overtook her, ballooning into an episode of postpartum depression that lasted four months.
不过两周后,这种情绪就出现了变化,持续四个月的产后抑郁有力地影响了她。
Foreign ministers from the so-called Group of Four nations will be in New York Sunday for critical talks on their bid to become permanent members of the most powerful u.
四国联盟的外长星期天将前往纽约,就他们争取成为权力最大的联合国安理会的常任理事国进行关键性的会谈。
With all four engines at full power, HB-SIA is only as powerful as a motor scooter.
所有的引擎全功率运转时其力量也只有一个脚踏车那么大小。
Megi is described as the most powerful storm to hit the Philippines in four years.
“麦基”是四年来袭击菲律宾最猛烈的暴风雨。
If you're looking for further guidance on creating happiness in your life I recommend the short but powerful book the Four Agreements.
如果你在寻找在生命中制造快乐的进一步指导,我向你推荐一本很薄但却充满力量的书——《4个约定》(The Four Agreements)。
But they are due to renew a large number of contracts covering four to five years with individual growers, and the glut puts them in a powerful negotiating position, says Philippe Feneuil, a grower.
种植商Philippe Feneuil说,但是他们是想要重新和个体种植商制定合同,合同中规定的量是4到5年,供应过剩让他们在协商中处于强势的地位。
The powerful machine was built by a team of 25 IBM scientists over four years.
这座强大的机器乃是由25位IBM科学家组队历时4年多才建造出来的。
Cesare Geronzi, one of Italy's most powerful financiers, was given a four-year prison term in relation to the bankruptcy in 2002 of Cirio, a food company.
凯撒·格罗尼兹,意大利最有势力的金融家之一,因与2002年一家食品公司cirio的破产有关,被判4年徒刑。
Galileo used this powerful telescope to study the sky four days after a new moon.
伽利略在新月出现四天以后用这种强大的望远镜观察天空。
With so many things working against you, these four reasons are powerful motivators to push you from your complacency when it comes to setting goals.
一旦确立了目标,虽有许多敌对的事在你面前,上面提到的四点都将成为你获致幸福的有力保障。
I'd like to suggest that there are four really powerful cornerstones, foundations, that we can stand on if we want our speech to be powerful and to make change in the world.
我想建议四种我们可以牢靠站立的真正强有力的基石或者基础,如果我们想让我们的言语有力并且让世界产生变化。
For several hours in the early part of the day, New Orleans was battered by powerful squalls that threatened to dump four-month worth of normal rainfall in a single morning.
整个早上几小时,雨声震耳欲聋,看样子要在一个早上要倾出相当于正常降雨四个月的量,新奥尔良市顷刻遍体鳞伤。
The Internet is one hundred by the four meter relay race, you will be more powerful, can only run a stick, should give the opportunity to the young people.
互联网是四乘一百米接力赛,你再厉害,只能跑一棒,应该把机会给年轻人。
The Summit is a powerful shore bombardment and anti-ship vessel. It houses three Tri-Barreled Heavy Gauss Cannons, four Anti-Air Railguns, and two Anti-Missile Phalanx Guns.
顶点级战列舰是一个强大的海岸轰击,反舰火力。它有三门三管高斯大炮,四门对空轨迹枪,和两个反导弹密集炮。
These four tips are simple but powerful. Using the feeding analogy, the tips to break a bad habit boil down to this.
这四则贴士说来容易但却十分有效。通过“饲养”坏习惯这个类比,纠正坏习惯的这些贴士可归结为。
These four tips are simple but powerful. Using the feeding analogy, the tips to break a bad habit boil down to this.
这四则贴士说来容易但却十分有效。通过“饲养”坏习惯这个类比,纠正坏习惯的这些贴士可归结为。
应用推荐