Shanxi has a solid foundation and distinct advantages in industry.
山西工业基础雄厚，产业优势突出。
Asian countries have a good economic foundation and great potentials.
亚洲各国有着良好的经济基础和发展潜力。
That code becomes the foundation and framework for our new application.
那个代码就成为了我们新的应用程序的基础和框架。
The bilateral relations enjoy a solid foundation and promising prospects.
两国关系有着坚实的基础和广阔的前景。
DON't wear makeup that is too matte, especially foundation and lipstick.
化妆不需要使自己看起来非常光滑，特别要注意粉底和口红。
The Kaiser Family Foundation and the Pew Global Attitudes Project did the survey.
凯撒家庭基金会和佩尤全球态度调查计划进行了此项调查。
With workflow Foundation and BizTalk we provide developers a choice for workflow.
同时提供Windows工作流基础(WF)和BizTalk，我们可让开发者进行工作流的选择。
Were used to transport the equipment, lay the foundation and install the turbines.
是设备的运输商，并且负责基础部分的建设和安装电机。
The campaign is led by the William J. Clinton Foundation and the American Heart Association.
这个活动是由威廉克尔顿基金会和美国心脏病联合会举办的。
The research was supported by the National Science Foundation and the L. S. B. Leakey Foundation.
该研究是由美国国家科学基金会和L. S. B.李基基金会提供支持的。
Build the Party well at the primary level, reinforce its class foundation and expand its mass base.
切实做好基层党建工作，增强党的阶级基础和扩大党的群众基础。
The conference was sponsored by the National Sleep Foundation and the Atlanta School of Sleep Medicine.
这次会议是由国家睡眠协会和亚特兰大睡眠医学共同赞助的。
The foundation and sister organisations commissioned research that would help shape entire professions.
该基金会及其兄弟组织赞助研究帮助塑造整个行业。
Cui said that regional cooperation is the important foundation and driving force of China-US relations.
崔表示，中美地方合作是两国关系的重要基础和推动力量。
The key difference was the hyperlink feature-the key foundation and success factor for the World Wide Web.
主要的区别在于超链接特性—万维网的关键基础和成功因素。
The Task Force is supported with initial grants from GHWA, the Bill and Melinda Gates Foundation and CIDA.
专题小组得到全球卫生人力联盟、比尔和梅林达•盖茨基金会以及加拿大国际开发署最初资助金的支持。
Before Remus, there was a project called SecondSite, which provided the foundation and the core ideas for Remus.
在Remus之前，有一个叫做SecondSite的项目为Remus提供了基础与核心概念。
Money for the research came from the Christopher & Dana Reeve Foundation and the National Institutes of Health.
这项研究的资金来自克里斯托弗•里夫瘫痪基金会和国立卫生院。
However, the server federation is a core part of the product's foundation and will definitely come to fruition.
然而，服务端之间的联合是这个产品设计之初的一个核心部分，终会投入使用的。
Much of the patrimony is managed by a foundation and, in return for tax breaks, belongs by law to the nation and cannot be sold.
大部分祖产都由一个基金会管理以换取所得税宽减，这一部分都由法定属于国家，不能变卖。
He said that the exchanges between youth of both sides lay down the foundation and determine the future of bilateral friendship.
他说，两国青年交流是两国友好的基础和未来。
Despite what the Weston Price Foundation and other people on the Internet tell you, saturated fat isn't healthy - read the sources.
不管韦斯顿价格以及网络上一些人怎么告诉你的，脂肪饱和都都不是件健康的事。
The research at Station M was sponsored by grants from the National Science Foundation and the David and Lucile Packard Foundation.
在M海域进行的研究是由美国国家自然基金会以及大卫和露西尔·派克德基金会赞助的。
The National Science Foundation and the U.S. Air Force have programs that funds CubeSats for atmospheric and space weather research.
国家科学基金会和美国空军已经为立方体卫星注入资金用于天气和空间天气的研究。
The survey results, when analyzed, will indicate which enabling items provide a solid foundation and where some improvement work is required.
当分析后，调查的结果将指示哪些启用项提供可靠的基础，以及哪里需要一些改进工作。
The partnership between the Gates Foundation and the Baidu Foundation is "open-ended" and could produce further health initiatives, Mr. Gates said.
比尔▪盖茨说，盖茨基金会及百度基金会的合作还会有无限可能性，不排除以后会继续合作其他健康方面的活动。
The partnership between the Gates Foundation and the Baidu Foundation is "open-ended" and could produce further health initiatives, Mr. Gates said.
比尔▪盖茨说，盖茨基金会及百度基金会的合作还会有无限可能性，不排除以后会继续合作其他健康方面的活动。
应用推荐