• The form of liability mainly is compensation for damage.

    责任形式主要损害赔偿

    youdao

  • So, we can deduce that, for artificial person, the form of liability is not the decisive factor of subject capacity.

    所以法人责任形式法人人格两个层面问题,前者并不决定后者

    youdao

  • Article 195 the branch of a foreign company shall clearly indicate in its name the nationality and the form of liability of the foreign company.

    第一百九十五条外国公司分支机构应当名称标明外国公司国籍责任形式

    youdao

  • The Federal Reserve System has added $10, 000of securities to its assets, which it has paid for, in effect, by creating a liability on itself in the form of bank reservebalances.

    联储资产增加了一万美元,而且已经付过钱了,这也实际上其银行资产负债表增加了相应数量的负债

    youdao

  • The new company shall be established in the form of limited liability company according to German laws if required.

    公司如果有需要,应该根据德国法律有限责任公司形式成立

    youdao

  • Civil liability is the key form of legal responsibility of bankruptcy trustee.

    民事责任破产管理人承担法律责任主要方式

    youdao

  • Mental damage compensation means legal liability in the form of property because illegal behavior inflicts mental pain or mental benefit incurrence on civil subjects.

    精神损害赔偿是指不法行为使民事主体遭受精神痛苦精神利益受损,而以财产方式承担法律责任

    youdao

  • Through the study on the history, concept and the liability form of joint tort.

    通过共同侵权制度的历史沿革概念演变、以及责任形态分析。

    youdao

  • Punitive damages is a special form of civil liability in common law, in recent years, civil law countries and China begin to pay attention to it.

    惩罚性赔偿制度英美特有一种民事责任形式近些年该制度在大陆国家我国引起很大争论。

    youdao

  • As the basic form of modern enterprise, the corporation takes limited liability as its responsibility form.

    公司作为现代企业基本形态有限责任责任形式

    youdao

  • The agent to a technical service contract that fails to complete the service work as contracted shall bear the liability for breach of contract in the form of waiver of its remuneration, and etc.

    技术服务合同受托人按照合同约定完成服务工作的,应当承担免收报酬违约责任

    youdao

  • This company form combine some of the attributes of partnership law with the corporate attributes of legal personality and limited liability.

    这个公司形式结合合伙企业法人特征具有有限责任公司的有限责任优势。

    youdao

  • Corrective justice as reflected by fault liability doctrine, is in essence merely a specific form, while the base of strict liability doctrine is still correlative justice.

    过错责任原则体现矫正正义只是一个特定形态严格责任的存在基础仍然矫正正义。

    youdao

  • The multielement of form of legal liability make it hard to be identified.

    法律责任形式多元化必然使得认定更为复杂。

    youdao

  • The national liability is the mainly form of the international liability for environment damage.

    国家责任环境损害国际法律责任主要承担方式

    youdao

  • The ultimate form of common liability is that every tortfeasor bears Shared liability for the damage.

    共同侵权责任最终归属都各行为人损害承担按份责任。

    youdao

  • The partners of such a law firm shall, in accordance with law, bear liability for the debts of the law firm in conformity with the form of partnership.

    合伙律师事务所合伙人按照合伙形式律师事务所的债务依法承担责任

    youdao

  • The company shall take the form of a limited liability company.

    公司形式有限责任公司。

    youdao

  • The "Bank of China Group Insurance Company Limited" has no liability whatsoever before the application for insurance in this Proposal Form is accepted.

    本投保同意接受,「中银集团保险有限公司」不负任何责任

    youdao

  • Advantages. The primary advantage of operating in corporate form is the insulation of the corporation's shareholders from personal liability for the debts and obligations of the corporation.

    优点:股份有限公司主要优点在于公司股东公司的债务义务承担个人责任

    youdao

  • Advantages. The primary advantage of operating in corporate form is the insulation of the corporation's shareholders from personal liability for the debts and obligations of the corporation.

    股份有限公司主要优点在于公司股东公司的债务义务承担个人责任

    youdao

  • A kind of liability form can be used in kinds of law departments to adjust different social relationships, which shows different legal attributes.

    法律责任形式可以不同法律部门所采用调整不同社会关系从而呈现出不同的法律属性

    youdao

  • "Limited immunity" model should be selected as the manner of civil liability for arbitrators to definite the tatbestand of arbitrators' civil liability and the form and scope of their responsibility.

    仲裁员民事责任规定方式上,笔者建议选择有限豁免模式,并且明确仲裁员民事责任的构成要件承担责任形式范围

    youdao

  • Article 11 TICs shall be established in the form of limited liability companies or share-holding companies.

    第十一设立信托投资公司,应当采取有限责任公司或者股份有限公司形式

    youdao

  • The partnership jurisprudence concerning the issues of civil subjective status, assets, liability assumption, form of partnership, sleeping partner and limited partner is more worth researching.

    立法方面,合伙定义形式、法人合伙、民事主体地位责任承担、隐名合伙与有限合伙问题有待完善。

    youdao

  • Article 19 the organizational form of a foreign-capital enterprise shall be a limited liability company. With approval, the enterprise may also take any other liability form.

    第十九条外资企业组织形式有限责任公司批准可以其他责任形式。

    youdao

  • Article 19 the organizational form of a foreign-capital enterprise shall be a limited liability company. With approval, the enterprise may also take any other liability form.

    第十九条外资企业组织形式有限责任公司批准可以其他责任形式。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定