I was afraid Bill might have forever lost heart.
我担心比尔会永远失去信心。
The hero forever lost, cause hugh.
天荒地老英雄丧，国破家亡事业休。
When a snowflake melted, that design was forever lost.
雪花融化时，这些杰作便会永远消失。
As everyone knows, to be in that floating city is to be forever lost and disoriented, as if in a labyrinth.
谁都清楚，要在这样一个漂浮在水上的城市里不迷路简直是不可能的，它就像一个迷宫，会让你分不清东南西北。 与其如此，还不如就跟着感觉走。
Experienced so much, I know that as long as they have lost the freedom to work, as is the bird in a cage, forever lost the chance of flying in the sky.
经历了这么多，我知道只要是工作的都失去了自由，就象被关在笼子里的鸟，永远的失去了在天空翱翔的机会了。
Only in the Pied Piper of Hamelin are the children taken away, lost forever.
只有哈梅林的花衣吹笛人中，孩子们被带走，永远丢失了。
Athens lost freedom forever, but freedom was not lost forever for the world.
雅典永远失去了自由，但世界永远都不会失去自由。
It fell through the wooden floorboards, apparently lost forever.
它从木地板上掉了下去，很明显再也找不到了。
And the invention was lost forever.
那个发明就此失传了。
I think it's lost forever because those mountains are so vast and inaccessible that you're looking for a needle in a haystack.
我认为它永远消失了，因为这些山脉是如此巨大艰险，你无疑是在大海捞针。
Each moment that you don't live is lost forever.
每个你没能活出意义的时刻都会永远消失。
It's a pity that he lost his rose forever.
真遗憾，他永远失去了他的玫瑰。
Eventually, the couple found that their bodies turned for the better, with re-found strong muscles that they thought had been lost forever.
最终，这对夫妇发现他们的身体变得更好了，他们原以为永远失去的强壮的肌肉又再现了。
As we join here tonight with our own families, we remember not only those family members who were lost, but those who survived and will forever endure the pain of that day.
正如今晚我们和我们自己的家人在一起，不仅要记起那些我们失去的家庭成员，还有那些幸存下来并将永远忍受那一天伤痛的人们。
Therefore, I think if my friend did not apologize to me first, I would not contact him any more and our friendship would have been lost forever.
所以，我想，要是当初我的朋友不主动联系我向我道歉，我也肯定不会去联系他，本来一生一世的友谊也就永远失去了。
Many of your good or great ideas may be lost forever if you don't make a habit of writing things down.
如果你没有养成好习惯记录下来，你很多好的或者很棒的主意就有可能永远失去了。
"I lost my health forever when I was 20," says Dima, who was incapacitated for two years; terrible years, says his mother.
“我20岁的时候就永远地失去了健康。”迪玛说，他有两年属于完全残废；他母亲说那两年糟透了。
But this illustrates why our project is so important - we only found out that this language existed last year, and if we don't document the language before it dies out, it will be lost forever.
但是这正好体现了我们项目的重要性——我们去年才发现这种语言的存在，如果在它消失之前都没有记录，那会是我们永远的损失。
His tall brothers were a grim, quiet lot, in whom the family tradition of past glories, lost forever, rankled in unspoken hate and crackled out in bitter humor.
他那些高个儿哥哥是些冷酷寡言的人，在他们身上，历史光荣的传统已经永远消失，沦落为默默的仇恨，爆裂出痛苦的幽默来了。
My steady girlfriend eventually took me back – though our relationship had lost the lovely purity of its earlier years and would soon end forever.
我稳定的女朋友最终背叛了我，尽管我们的关系已经失去了它早期的爱情纯洁性，很快永远的结束了。
这个文档是不是永远消失了呢？
Those characters that cannot be mapped to the target code page are lost forever.
那些无法映射到目标代码页的字符将永远丢失。
They were not digitized so the information was lost forever.
它们并没有被数字化，因此这些资料将永远丢失。
If I didn't get help I may have lost my daughters forever. That was the reason I sought treatment.
如果我不求助，我将永远失去我的女儿，这就是我寻求治疗的原因。
If I didn't get help I may have lost my daughters forever. That was the reason I sought treatment.
如果我不求助，我将永远失去我的女儿，这就是我寻求治疗的原因。
应用推荐