These projects are all performed by foreign companies or under foreign specialist and expert site supervision of installation before.
在此之前，这些工程均为国外公司及专家直接负责或指导安装。
Hours after saying it will accept a Japanese rescue team, the Foreign Ministry said in a statement early Friday that specialist crews from Russia, South Korea, and Singapore would be welcome as well.
在表明其将接受日本援救队伍的数小时之后，外交部于周五在一份声明中称，来自俄罗斯、韩国和新加坡的专家组也将被允许进入。
Firms locating in London can tap into a huge specialist financial workforce drawn from both domestic and foreign sources.
在伦敦的公司可以很容易地找到规模庞大的国内外专业金融人士群体。
Result: Through these analyses and comparison, it's found that there are some common basic laws in the whole process of specialist training and institutions in foreign countries.
结果：经过系统分析和比较，发现各国专科医师培养和准入的方式基本相似，其整个过程存在一些共同的规律。
The buyer was Daniel Eskenazi, the son of London's pre-eminent dealer in Chinese treasures, who was bidding on behalf of Bruno Eberli, a Swiss foreign-exchange specialist based in New York.
买家是丹尼尔•埃斯肯纳茨(DanielEskenazi)，伦敦顶级中国珍宝古董商之子，他为在纽约的瑞士人外汇专家布鲁诺•埃拜尔利(BrunoEberli)代理竞标。
The buyer was Daniel Eskenazi, the son of London's pre-eminent dealer in Chinese treasures, who was bidding on behalf of Bruno Eberli, a Swiss foreign-exchange specialist based in New York.
买家是丹尼尔•埃斯肯纳茨(DanielEskenazi)，伦敦顶级中国珍宝古董商之子，他为在纽约的瑞士人外汇专家布鲁诺•埃拜尔利(BrunoEberli)代理竞标。
应用推荐