Rather a foreign concept for Ruby!
而不是Ruby的一个外来概念。
It 's a foreign concept to my way of thinking.
在我的思想上这是一种陌生的观念。
Most important, gridlock is a foreign concept at Westminster.
更重要的是，资金堵塞对于英国议会来说还是一个陌生的概念。
It's a foreign concept to most of us to be that compassionate to ourselves.
对多数人而言，同情自我是个陌生概念。
For many crafters, the idea of being artistic and entrepreneurial is a foreign concept.
尽管对于很多手工艺者，艺术和企业的概念是不同的。
The expectation that a man should provide material goods before a woman will accept him is a completely foreign concept to me.
男方需要有房有车，女方才同意结婚，这种对于男方的期望值对我来说是个完全陌生的观念。
Historically, the concept of using an asset for a certain period of time, paying for its use and then not owning it, is a foreign concept to them.
从历史上，在某一时期使用某项资产，并为使用权而非所有权支付代价，这种观念对他们而言完全是外来的概念”。
This is a foreign concept to my three 21st-century children, and they complain as they straighten newly-purchased ties and 21 pull on fancy dresses.
对于我那三个生长于21世纪的孩子来说，这简直是天方夜谭。他们一边弄直新买的领带，穿上礼服，一边不停地抱怨。
Aesthetic Culture is the visual image as a vector, "foreign concept", it describes not only the shape itself. denotation and connotation than it should "shape."
形象是作为一种审美文化的视觉载体、“观念的外化”，它所描述的不仅局限于形的本身，它在内涵和外延上都要大于“形”。
This isn’t that foreign of a concept, since on Earth if you travel in a straight line, you’ll eventually come back to your starting point. You’ll just be very tired.
这并不是什么新奇的概念，就像在地球上一样，只要你按照直线行进，最终都会回到出发地。
Japanese businessmen are familiar with the concept of gaiatsu, or “foreign pressure” to change.
日本商人对于gaiatsu的概念是很熟悉的——也就是（引起）变革的“国外压力”。
Indeed, the whole concept seemed foreign to them.
的确，这一整个观念对于他们都很陌生。
This article emphatically introduces the basic concept, the way of thinking, standards and evaluation of inner control of foreign accounting firms.
本文重点介绍了国外会计师事务所内部控制的基本概念和思路，内部控制的标准及评估。
For some Word users, the concept of using styles in Word is still a foreign one.
对于一些Word用户来说，在Word中使用样式的概念仍然是陌生的。
The concept of learning burnout came from foreign studying of occupational burnout in 70th.
学习倦怠的概念源于70年代外国对职业倦怠的研究。
Zhengzhou lai hotel, is designed to introduce foreign blanc boutique design concept of a new attempt, investors is a young entrepreneur after.
郑州莱酒店，是勃朗设计引入国外精品店设计理念的一次全新的尝试，投资人是一位年轻的八零后企业家。
Prior to making foreign literature "family concept" study, specifically to see a lot of related books, found that the black light for the family concept is very pale, almost similar to no.
之前作外国文学“家概念”的研究时，特意去看了好多相关的书，发觉黑人对于家人的概念很淡很淡，几乎近似没有。
After the concept of Death Education was proposed in foreign countries, we develop the Education of Death Awareness.
在我国开展“死亡意识教育”是基于国外提出的“死亡教育”这一概念而提出的。
Second, an efficient beginning to communicate with foreign consumers is to show them a unique product concept.
第二，品牌建树初期的有效方法是传递一个独特鲜明的产品概念。
The same day, I conducted two in-depth training sessions with all teachers in my department, both foreign and local Chinese. My training was about the concept of respect.
同一天，我对学部里所有的老师包括中教和外教都进行了深入的培训。主题就是关于尊重的概念。
First of all, the paper starts with the definition of the concept of foreign Banks supervision.
首先，从定义外资银行监管的概念入手。
Some foreign scholars developed the concept of Forming Limit Stress Diagram (FLSD) on the basis of FLD. FLSD is considered as strain path independent.
一些国外学者在板料成形极限图的基础上提出了板料应力成形极限图(FLSD)的概念，并认为板料应力成形极限图具有与路径无关的特点。
Revenue Management, as a brand-new model and concept of management first established and applied on the field of foreign airlines, has obtained great successes .
收入管理是一项全新的管理模式和理念，在国外航空界首先创建并得到广泛的应用，获得了巨大的成功。
In addition to mathematics and foreign languages (New Concept English), so should any textbook.
除数学和外语(新概念英语)之外，对任何课本都应如此。
As a typical flat organization, SDWT, since its concept is proposed, has been widely applied in numerous large domestic and foreign enterprises and achieved big success.
作为一种典型的扁平化组织，自我管理团队的概念自提出以来，在国外许多知名企业得到了广泛运用，并取得了成功。
But to investigate the history of the concept of impossible crime and to compare foreign laws and jurisprudence to the domestic, we find there is difference between them.
但考察不能犯概念的渊源和比较国内外立法、理论，可以发现，我国的不能犯立法、理论与国外有较大的差异。
The foreign scholars' research on it has never ceased since the concept of Intent crime was put forward in the early 20th century.
自20世纪初期目的犯概念被提出以来，国外的学者对它的研究就没有停止过。
The foreign scholars' research on it has never ceased since the concept of Intent crime was put forward in the early 20th century.
自20世纪初期目的犯概念被提出以来，国外的学者对它的研究就没有停止过。
应用推荐