There is no cure for yellow fever.
对黄热病没有治疗方法。
For yellow hill, added a brilliant colour.
给枯黄的山坡,增添了一抹绚丽的色彩。
There is no specific treatment for yellow fever.
对黄热病尚无特定治疗。
As for yellow roses, they mean envy, so always be careful which color you choose.
至于黄玫瑰,意思是嫉妒,因此要始终当心你选择的颜色。
The case has been laboratory confirmed for Yellow fever by the Institut Pasteur, Dakar.
达喀尔市巴斯德研究所实验室确认了该起黄热病病例。
There is no specific treatment for yellow fever, only supportive care to treat dehydration and fever.
对黄热病没有特效治疗方法,支持性治疗只是治疗脱水和发热。
There were a lot of books to sell. She checked them warily for yellow notes, and found only marginalia.
有很多要卖掉的书,她仔细检查有没有黄色字条,可是只发现旁注。
Three cases were positive for yellow fever IgM at the National Laboratory in the Institute Pasteur of Bangui.
经位于班吉的巴斯德研究所国家实验室检测,3例为黄热病IgM阳性。
Above: I have a taste for yellow, gold color which feel pleasant and warm and are a good combination with the grey.
上图:我对黄色有着特别的喜爱,温暖可爱的金色非常适合与灰色搭配。
It's a tricky color and should be handled with care, but designers are seeing lots of potential for yellow in 2010.
在服装中运用黄色这样“狡猾”的颜色时应备加小心,但设计师却发现了黄色在2010春装中的巨大潜力。
The WHO reference laboratory for Yellow Fever at the Institut Pasteur in Dakar confirmed the case on 8 February 2011.
世卫组织设在达喀尔巴斯德研究所的黄热病参比实验室于2011年2月11日对该病例做出了确认。
Hot pink accents further jazz up the bathroom's look, but they could easily be changed out for yellow or green, she notes.
粉红色调子使浴室的外观进一步爵士化,但他们很容易被改变成黄色或绿色,她提到。
Competing for attention with the church of trinita dei Monti some clever advertisers have hung a gigantic advertisement for yellow neon gloves.
为了和山上三一天主教堂(thechurchoftrinitadei Monti)争抢注意力,一些聪明的广告商挂出了巨大的黄色霓虹灯手套广告牌。
The priest is to examine him, and if the itch has spread in the skin, the priest does not need to look for yellow hair; the person is unclean.
祭司就要察看他。头疥若在皮上发散,就不必找那黄毛,他是不洁净了。
Or we could just send a satellite to orbit Europa, with an instrument on board similar to Hyperion, to begin surveying the European ice for yellow stains.
或者我们可以发射一个装有与Hyperion相似装备的环Europa卫星,勘测被染黄的冰面。
Samples from the 9 cases have been sent for final confirmation to the WHO Collaborating Centre for Yellow Fever, the Pasteur Institute at Dakar, Senegal.
已将这9例的样本送往世卫组织黄热病合作中心即塞内加尔达喀尔巴斯德研究所进行最后确认。
The samples were sent for laboratory analysis at the Institut Pasteur, Dakar and confirmed by YF seroneutralization, a highly specific test for yellow fever.
样本送往达喀尔市巴斯德研究所进行实验室分析,并通过YF血清中和试验(一项高针对性黄热病检测方法)予以证实。
Of 38 blood samples sent to the reference laboratory, Naval Medical Research Unit, NAMRU 3 in Cairo, 13 were confirmed positive for yellow fever by PCR tests.
在送往开罗NAMRU3海军医学研究所参考实验室的38份血液样本中,有13份经聚合酶链反应试验检测黄热病确认为阳性。
Four cases including 1 death have been laboratory confirmed by Centre Muraz, Burkina Faso and by the WHO Collaborating Centre for Yellow Fever, the Institut Pasteur, Dakar, Senegal.
4例(包括1例死亡)已经布基纳法索muraz中心和世卫组织黄热病合作中心即塞内加尔达喀尔巴斯德研究所实验室确认。
The vaccine (1 500 000 doses) has been provided by the The GAVI Alliance emergency stockpile, through the International Coordinating Group (ICG) on Vaccine Provision for Yellow Fever Control.
疫苗(1 500 000剂)是由全球疫苗和免疫联盟应急储备通过为控制黄热病提供疫苗国际协调小组提供的。
The cases were confirmed at the WHO Collaborating Centre for Yellow Fever, the Pasteur Institute, Dakar, Senegal where differential diagnosis for other haemorrhagic fevers was carried out.
这两起病例都经设在塞内加尔达卡尔的巴斯德研究所的世卫组织合作中心确认,该中心负责对另类出血热进行鉴别诊断。
As WHO knows from its experience with vaccines for yellow fever and epidemic meningitis, the promise of assistance can be a powerful incentive for building surveillance and reporting capacity.
正如世卫组织从黄热病和流行性脑膜炎疫苗的经验中所了解的那样,援助承诺可能会成为监测和报告能力建设的一个强大吸引力。
As of 1 April 2009 the Ministry of Health of the Republic of the Congo reported one case of yellow fever detected on 28 January 2009 by the epidemiological surveillance system for yellow fever.
2009年4月1日,刚果共和国卫生部报告了黄热病流行病学监测系统于2009年1月28日发现的一例黄热病。
The case, was laboratory confirmed at the national laboratory in Monrovia and at the Pasteur Institute, Dakar, Senegal, a regional reference laboratory and WHO Collaborating Centre for Yellow Fever.
该病例经蒙罗维亚国家实验室和塞内加尔达喀尔巴斯德研究所确诊。 巴斯德研究所是区域参考实验室,也是世卫组织黄热病合作中心。
For our dining room I have chosen ochre yellow walls.
我为我们餐厅的墙壁选择了褐黄色。
Sheringham was then shown a yellow card for dissent.
谢林汉姆当时因不服判罚被亮了黄牌。
For example, maybe you will mark main ideas in yellow, important details in blue and new words in orange.
例如,你可以用黄色标出主要思想,用蓝色标出重要细节,用橙色标出生词。
If Fosters's bosses are determined to fight for its independence, they should buy a crate of Melbourne Old-and-Yellow.
如果福斯特集团的领导层决心要为独立而战,他们应该买下一个墨尔本的老旧板条箱。
If Fosters's bosses are determined to fight for its independence, they should buy a crate of Melbourne Old-and-Yellow.
如果福斯特集团的领导层决心要为独立而战,他们应该买下一个墨尔本的老旧板条箱。
应用推荐