For whatever purpose, we have still concocted this lie.
不管出于什么目的，我们都还是编造了谎言。
It belongs to whoever USES it for whatever purpose or need.
谁使用它，它就属于谁，不管用于何种目的或需要。
In addition NMEA permits hardware manufactures to define their own proprietary sentences for whatever purpose they see fit.
另外，NMEA许可的金属制品可以随意设定自己的专有语句。
Ethnobotany is a relatively young field of science. It is a study of the direct interrelationship between people and plants for whatever purpose.
民族植物学是研究人与植物之间直接相互作用的一个新兴科学领域。
Whatever its purpose, the draft law would make life even harder for the press.
不管这部草案的目的是什么，它必将使新闻界更为艰难。
No, she realized God had a purpose for her life and she was willing to do whatever he wanted.
不，她认识到上帝已为她的人生制定了目标，她也愿意按照上帝的旨意去做。
Whatever the original purpose of feathers, they were probably around for millions of years before a single lineage of dinosaurs began to use them for flight.
不管羽毛进化的起初目的是什么，总之它们又经历了上千万年的时间才承载着某支恐龙谱系开始翱翔于蓝天。
Your paper is an attempt to write a well-organized answer to whatever question you decide upon, using facts for the purpose of proving (or at least supporting) your contention.
你的论文要试图写出一个条理清晰的答案来回答你所选定的任意问题。这个过程中，你可以通过运用事实来验证或至少来支持你的论文内容。
The fission used for this purpose created an inverse of the movements associated with gravity so that the craft and whatever was in it was weightless.
用于这一目的的核裂变，产生了一种重力的反运动，以便飞船及所装载的一切都变得没有重量。
For whatever reason and no matter for what purpose, or left the Lovin Island Adventure is a natural start and end.
不管出于什么理由也不管出于什么目的，恋上或者离开冒险岛都是自然的开始和结束。
Even if we forget about the Bodihicca, we should make sure that whatever we are doing is not for the purpose of boosting our ego, to attract any jealousy and competitive mind from others.
即使我们忘了发菩提心，我们也该记得，任何的善行，都不是为了增长我慢，或者激发别人的妒忌和攀比之心。
Whatever the purpose, the corporation is in reality reducing owner capital for a period of time.
不论其目的如何，公司则确实在一段时期内减少了业主资本。
Whatever the purpose, the corporation is in reality reducing owner capital for a period of time.
不论其目的如何，公司则确实在一段时期内减少了业主资本。
应用推荐