Get unprecedented performance even for very complex artwork.
获得前所未有的性能,即使是非常复杂的艺术品。
WebSphere transformation Extender provides support for very complex transformations and offers an API that can be invoked from within a WebSphere ESB mediation flow component.
WebSphereTransformation Extender提供对非常复杂转换的支持,并提供能够从WebSphereESB中介流组件中调用的API。
The chemical reaction that follows is very complex and continues for many years, and the concrete just keeps getting harder.
接下来的化学反应非常复杂,会持续很多年,混凝土只会变得越来越硬。
There could be more factors in a very complex organization but, for simplicity sake, we have narrowed down to a few key considerations.
在非常复杂的组织中,可能有更多的因素,但是,为简单起见,我们将仅考虑几个重要因素。
For large business objects, a map quickly becomes very complex, making it hard to tell which attribute is mapped to which.
对于大型业务对象,映射很快就会变得非常复杂,使得辨别哪些属性映射到哪些属性变得非常困难。
For the women in particular, there were very complex feelings involved in their relationships with Nim, maternal feelings, powerfully so in Laura and Stephanie's case.
特别对研究小组的女性来说,她们和尼姆的关系上充满了复杂的情感,特别是劳拉和斯蒂芬妮都有很强烈的母性。
The other debugging tools I've found are quite complex for most users, and some don't handle the sandbox limitations very well.
其他调试工具对于大多数用户来说都太复杂了,而且有些还不能很好的处理沙箱限制。
This can be very handy for understanding complex declarations.
这对理解复杂的声明会很方便。
Consensus provides a legitimacy for the results, we are talking here of a very complex thing, climate.
共识为此结果提供了合法性,我们在这里探讨的是一个非常复杂的事情,气候。
This provides a simple mechanism for you to deploy very complex test automation processes using a collection of well-tested, lower-level building block projects.
它为您提供了一个简单的机理,以使用一个测试良好,较低层次构建块项目的联合体,来部署非常复杂的自动化过程。
UML 2.0 defines a number of convenient modeling constructs of this type, providing you a very rich facility for modeling complex end-to-end behavior at any level of decomposition.
UML 2.0定义了大量的这种类型的建模构造体,给你在分解后的任何层面上进行复杂的端对端建模,提供了非常大的便利。
Our hope is that this work will open another avenue for exploring, understanding and treating these very complex syndromes.
希望这个工作会为探索,理解和治疗这些极复杂的病症开辟一条新的途径。
Technically that might act as a deterrent to some who are otherwise willing to pay bribes though it also makes for a very complex environment in which to do business.
就事论事地讲,这可能会起到遏制人们行贿的作用,只是它也构成了一种非常复杂的经商环境。
The scenario we illustrate in this article USES very simple data types, but you can use the same scenario for complex data types, providing good data binding techniques.
虽然我们在本文中举的场景中使用了简单的数据类型,但是您可以用相同的场景使用更复杂的数据类型,提供良好的数据绑定技术。
Granted, XML is not a very complex syntax so you can be forgiven for thinking that you can hack your way with regular expressions or other ad-hoc means.
坦白地说,XML不是一种多么复杂的语法,因此认为可以自己通过正则表达式或其他特殊方法来解析的想法是可以理解的。
Unless solutions are found soon for these complex problems, the "Queen of the Adriatic," as Venice is sometimes called, will not be able to sit on her watery throne for very much longer.
除非能尽快解决这些复杂的问题,否则这座被称为“亚得里亚海皇后”的威尼斯城,不用多久就难保它的水上宝座了。
Securing remote operations for a SOA is a very complex topic in its own right and will have a direct impact on any TCS implementation.
安全的soa远程操作本身是一个非常复杂的问题,并直接影响所有TCS实现。
The API is very simple, and it allows for the storage and retrieval of arbitrarily complex objects using a key-value paradigm.
该API非常简单,它允许使用键-值范式存储和检索任意复杂的对象。
Informix 11.7 also has a number of exciting new features for data warehouse design and development that we are still testing, using several very complex queries.
Informix 11.7也有许多令人兴奋的特性,用于数据仓库设计和开发,我们仍然使用几个非常复杂的查询进行测试。
The books in it have a consistent approach and quality that I find very useful for understanding the complex, powerful Eclipse platform from a programmer's point of view.
这些书籍具有我认为非常有用的一致性的方法和质量,以帮助我们从开发人员角度理解这个复杂的、功能强大的Eclipse平台。
For example, a view based on a very complex query that returns only five rows (for example, a GROUP BY query) is costly to evaluate at the remote source.
例如,基于一个非常复杂的、只返回5行的查询(例如一个GROUPBY查询)的视图在远程数据源上计算起来代价较高。
In stark contrast to the claims in the literature and the media we found very little evidence of the superiority of unconscious though for complex decisions.
与文献和媒体上所宣称的完全相反,我们几乎没有发现无意识思考对复杂决策显现出优越性的证据。
"But it's still very tough conditions for the recovery workers inside the complex," he added.
“但是对于在楼内做修复工作的工人来说,情况依然十分艰难。”他补充道。
This means simulating a complex network of densely connected nodes - for instance, the human brain - is very difficult.
这意味着模拟紧密连接节点的复杂网络结构,如人脑,是非常困难的。
It is a very complex issue. There are a lot of interactive factors and one country alone is not able to solve the problem, that's for sure.
这是个非常复杂的问题,其中有许多因素在相互作用,并不是一个国家能够单独解决的,这是肯定的。
This would be a very poor choice of a library for a complex page that depends on performance.
对于要求具有很好性能的页面而言,这个库是最差的选择。
At the very least, write down the title for each frame, and provide a few lines or bullet points of additional description for any frames that are complex or still unclear.
至少,也要记下每框架的标题,为复杂的或者尚未清晰的框架提供额外描述的几句台词或者点句。
The SQL may be very complex, but the volumes are usually much less than for transactions.
其中的SQL可能非常复杂,但是工作量常常远不及事务。
I should note that it would have been very easy for me to take the metro, the underground subway to the complex, as there is a station just by the gates of the opera.
需要声明的一点是,对我而言,乘地铁到组楼附近十分便捷,因为在歌剧院的大门外便是一个地铁站。
I should note that it would have been very easy for me to take the metro, the underground subway to the complex, as there is a station just by the gates of the opera.
需要声明的一点是,对我而言,乘地铁到组楼附近十分便捷,因为在歌剧院的大门外便是一个地铁站。
应用推荐