He's going to need to know the technical details of your system and acquire the specific equipment necessary for jamming your specific setup.
他需要了解你系统的技术性细节，并获得必要的特定设备来干扰你的特定程序。
Then, he's going to need to know the technical details of your system and acquire the specific equipment necessary for jamming your specific setup.
然后，他需要知道你的系统的技术细节，并获得必要的特定设备来干扰你的特定设置。
The restriction system is designed to identify the specific types of securities that the client has designated as either eligible or prohibited for purchase in their account.
交易限制系统在设计上是为了确认客户指明的有资格或者禁止从他们的账户进行购买的具体证券类别。
A smart system administrator USES software RAID for a specific purpose — to improve the reliability of an already very reliable server.
精明的系统管理员会将RAID用于一种特定的目的—即提高已经相当可靠的服务器的可靠性。
The products must give information as to the specific transports they support, the data encoding they require, and possibly the type system they make use of for their data.
产品必须提供它们支持的特定的传输协议、它们需要的数据编码以及它们数据所用的可能的类型系统等信息。
Further, instead of just capturing counts, you capture the specific system call that's being made for your target process.
此外，除了仅捕捉计数之外，还捕捉针对目标进程的特定系统调用。
Not all views are required to represent the architecture of a system for a specific enterprise or problem domain.
并非所有视图都需要表示特定企业或问题领域的系统体系结构。
For builds where the system was sufficiently mature, the team would perform load tests or function tests against specific aspects of the system.
对于系统十分成熟的构建来说，团队将根据系统特定的方面进行负载测试或者功能测试。
In a typical use case, the flow of activity is driven by the interaction of a particular actor with the system toward the execution of a specific goal (for example, "managing a water-health sample").
在典型的用例中，活动流是由特定参与者与系统间以执行特定目标为目的而开展的交互驱动的(例如，“管理水健康状况样本”)。
A storyboard is a logical and conceptual description of system functionality for a specific scenario, including the interaction required between the system users and the system.
故事板就是特定情景中对系统逻辑和概念上的描述，包括系统用户与系统之间交互作用的需求。
You can't assess the behavior and performance of a specific agent-for example, a financial-services company-without gauging the behavior and performance of the system in which it is embedded.
你可以评估某一特定机构—比如说金融服务公司的行为和表现—而不去测量其嵌入的系统的行为和表现。
The setup_arch also needs to perform any memory mappings for flash Banks, system registers, and other specific devices.
setup_arch还需要对闪存存储库、系统寄存器和其它特定设备执行内存映射。
The user principal (if the run-time system has already authenticated this user) helps the service developer validate the user for specific run-time actions.
用户主体（如果运行时系统已经验证了这个用户）帮助服务开发者验证用户来得到特定的运行时操作。
The Lotus Quickr system currently looks for the icon for each component at a specific location on the file system.
当前，LotusQuickr系统在文件系统上的特定位置寻找每个组件的图标。
Several books are in print on deployment issues for specific flavors of the Windows operating system, but a good reference text on the general subject does not yet exist.
专门讲述特定于Windows操作系统的部署问题的书倒是出版了几本，但一般地讲述这个主题的优秀参考文章却还没有。
The application support files containing agent specific information for the monitoring agent on the computer system where Tivoli Enterprise monitoring Server is installed must also be installed.
还必须安装一些应用程序支持文件，这些文件包含已安装TivoliEnterpriseMonitoringServer的计算机系统上的监控代理的代理信息。
The details of how to do this are system-specific, so you may need to consult your manual for details.
关于如何执行该操作的具体细节是根据系统而定的，您需要查阅手册页获取详细信息。
Note that the specification of the target quality attribute for the reengineered system is not specific to our work.
注意到再造工程的系统的目标质量属性的规范不是专门对我们的工作的。
Table 1 shows the general iteration layout and the specific system test activities planned for each week.
表1显示了一般的迭代规划，以及为每个星期计划的具体的系统测试活动。
Unlike the developers, who are responsible for a specific function or component, the tester understands how the system works as a whole to accomplish customer goals.
不象负责一个特殊功能或组件的开发人员，测试人员懂得系统作为一个整体是如何工作的来达到客户的目标。
For example, a tester can use the hardware one day to test on a specific operating system version and quickly swap out to run a different operating system version the next day.
例如，测试人员可以在某一天使用硬件对特定的操作系统版本进行测试，并在第二天快速地切换到运行不同的操作系统版本。
Moreover, you provided specific IP address and hostname values for each of the virtual machines in the system and ensured that all virtual machine names adhered to your standard.
另外，可以为系统中的每个虚拟机提供特定的IP地址和主机名，确保所有虚拟机名称符合自己的标准。
It also includes access to newly developed data feeds, produced by the legacy system, for the specific purpose of data access.
它还包括对由旧系统产生的，用于数据访问特殊目的的新近开发的数据供给的访问。
It's also possible to only expose a subset of the process language, creating very simple domain specific process languages, for example to specify approvals in a document management system.
也可以只暴露过程语言的子集，创建非常简单的领域特定过程语言，例如文档管理系统中用来指定批准的语言。
The debugger doesn't need to do anything special it all, it's really only a specific use case for the condition system.
该调试器无需做任何特别的事情，实际上它只是条件系统一个具体的用例而已。
Additionally, if the adapter requires specific JAR files for the target system, the wizard prompts for their location.
此外，如果该适配器需要用于目标系统的特定JAR文件，向导将提示这些文件的位置。
Check to make sure that you have the hardware for a specific operating system driver.
检查并确保您拥有用于特定操作系统驱动程序的硬件。
For example, if the form is to integrate with two backend systems, you may create two instances, each one specific to a particular system.
例如，如果表单要与两个后台系统集成，则可以创建两个实例，每个实例特定于具体的系统。
They are not specific to any particular APM system (s), which may use other terminology for the same concepts.
它们并非特定于任何APM系统，不同apm系统可以使用其他术语表示相同的概念。
It is the browsing that holds the golden opportunity for a recommendation system, because the user is not focused on finding a specific thing - she is open to Suggestions.
浏览过程对推荐系统来说是一个黄金机会，因为用户并不是专注于某一件东西——她需要建议。
应用推荐