They said they would feel bad for the speaker for they knew they would be in the speaker's shoes someday.
他们说，他们会为演讲者感到难过，因为他们知道自己有一天会处于演讲者的境地。
You're going to give a short speech of thanks for the speaker this evening, aren't you, Bill?
比尔，你今晚要为演讲者致一个简短的感谢词，对吗？
You are going to give a short speech of thanks for the speaker this evening, aren't you, Bill?
比尔，你打算为今晚的演讲者做一个简短的致谢演讲，是吗？
Jesse was looking resplendent in a fine pin-striped suit, and I kidded him about dressing up like a Republican today for the Speaker.
杰西穿了一套细条纹的西装，看起来光彩照人，我开玩笑说他今天为了议长盛装打扮得像一个共和党人。
You have to wait for the speaker to deliver quite a chunk of language before you then put it into the second language, which puts your short-term memory under intense stress.
你必须等说话者传递完大量的语言信息之后才能把它们翻译成第二种语言，这会让你的短期记忆承受巨大的压力。
Look for the speaker and get his or her manual.
寻找演讲者，拿到他或她的手册。
The database lookup for the Speaker is done using the finder we created above.
数据库查找Speaker 是使用我们之前创建的查找程序。
The selenium test command will create selenium test for the Speaker and Talk controllers.
seleniumtest命令将会创建Speaker和Talk控制器的selenium支持。
Morgan: Many speeches, especially in the business world, are important for the speaker but end up boring the audience.
摩根：许多演讲，特别在商界，对演讲者而言很重要却最终令听众感到乏味。
The significance of Grice's CP lies in that it explains how it is possible for the speaker to convey more than is literally said.
格莱斯合作原则的意义在于，它解释了说话人何以能够表达出超出字面意义的信息。
Writing, for the speaker, is the knock on the door of misery, and of course this again returns to the theme of maternity-witch power.
写作，对于说话人来说，就是敲苦难的房门，这当然又要回到母性-巫婆力量。
In order to provide a quiet atmosphere for the speaker and attendees, please be aware of the happy baby sounds, crying, and toddler noises that can be disturbing to others.
为了给演讲者和与会者提供一个安静的氛围，请注意宝宝欢乐的声音、哭声和学步儿的叫喊可能会扰乱他人。
The directness of speech is of different levels. In interaction, it is important for the speaker to use a proper level of indirectness, which depends on the social'distance between self and other.
语言行为的间接度又分若干层次，因此在交际中根据自身与他人的社会距离和亲疏程度掌握好语言行为的间接度是很重要的。
The speaker provided a lot of tips on learning English, which were very useful for high school students.
演讲者提供了许多学习英语的小技巧，这对高中生来说很有用。
The speaker ended by suggesting some topics for discussion.
演讲者最后给出了几个讨论题。
She sat in the Spanish lab for hours, trying to acquire the accent of a native speaker.
她在西班牙语研究所里坐了好几个小时，试着学习以西班牙语为母语的人的口音。
For some people, the habit is so deeply rooted that they automatically start daydreaming when a speaker begins talking on something complex or uninteresting.
对有些人来说，这个习惯如此根深蒂固，以致于当演讲者开始谈论一些复杂或无趣的事情时，他们就会不由自主地开始做白日梦。
For the rest of her talk, she was a forceful and compelling speaker.
在她接下来的演讲中，她表现得很有说服力，颇令人信服。
He is a mountain climber, an inspirational speaker and an advocate for the disabled.
他是一位登山运动员，一位鼓舞人心的演说家，也是一位残疾人权益倡导者。
I put down my magazine to look between seats for the Spanish speaker.
我放下杂志，在座位之间寻找那个说西班牙语的人。
The ability to speak English must be accompanied by the listener's ability to listen, empathize and understand the speaker for effective communication to take place.
对于有效的英语交流来说，说的能力必然要和听的能力联系在一起，听的人要去听、去领会和理解说话人的意图。
Not for nothing is the speaker of the House of Commons ritually dragged unwillingly to his chair.
下议院议长根据仪式挪到他椅子上时不情不愿不是没有理由的。
Never did a man employ the office of Speaker with less regard for its theoretical impartiality.
从来没有一个发言人像他那样敢于藐视这个职位所应有的公平性。
O.K., the speaker hasn't actually weighed in on our plans for the evening.
当然了，议长大人实际上并没有替我们权衡晚间的计划。
The speaker began moralizing on the right way for people to behave, and his listeners soon lost interest.
演讲者开始就人们的正确行为方式进行说教，听众很快就丧失了兴趣。
The speaker paused for breath.
演说者停下来喘一口气。
I also thanked the Speaker for his support of the New Markets initiative.
我还向众议院议长对“新市场”提案的支持表示了感谢。
For the same reasons as above, however, a web page is not a speaker.
处于相同的原因，即一个页面并不是一个演讲者。
They also added text-to-speech support for English translations — just click the speaker icon to hear your translation.
网站还支持文字转语音功能 ——点击翻译结果旁的喇叭图标，便能听到它的发音。
They also added text-to-speech support for English translations — just click the speaker icon to hear your translation.
网站还支持文字转语音功能 ——点击翻译结果旁的喇叭图标，便能听到它的发音。
应用推荐