He drove with blithe disregard for the rules of the road.
他开车时全然不顾交通法规。
This new API enables the creation of custom clients for the rules engine.
这个新的API允许为规则引擎创建自定义客户机。
As mentioned above, this input is the minimum support for the rules to extract and their length.
如前面提到过的，此输入是这些规则的最小support及规则的长度。
The current BRM tools allow you to have different deployment options for the rules engine. Some of these are.
使用目前的BRM工具可以为规则引擎使用不同的部署选项。
Obviously, you will need to change the match expression for the rules to be more specific that the one described in Figure 4 above.
显然，您将需要将规则的匹配表达式修改为如图4所示的具体值。
During the long gestation period for the rules, circulation came to be valued as a revenue source, while AD revenues were plummeting.
在漫长的孕育规则的过程中，发行量曾作为收入来源的指标，然而广告收入直线下降。
IT is not often that the company that dominates an industry, and is thus most wedded to the status quo, calls for the rules that govern the business to be changed.
一家处于行业霸主地位的公司通常是最想保持现状的，所以我们很少见到一位行业霸主呼吁改变行业规则。
SOA Governance is accountable for the definition of controls across different ownership areas as well as for the rules of interactions across ownership boundaries.
SOA治理负责定义跨所有域的控制以及跨所有域的交互规则。
The context for the rules is the arguments passed from the client, plus any static data or services accessible to the rules, plus any state maintained within the rules.
规则的上下文是从客户机传递的参数，还包括规则可访问的任何静态数据或服务以及规则内维护的任何状态。
There's no mechanism for punishing arms exporters who break the rules.
对于违反规定的军火出口商还没有惩罚机制。
Many water scooter operators are inexperienced and ignorant of navigational rules, which increase the potential for accidents.
许多水上摩托车驾驶员缺乏经验，且对航行规则一无所知，这增加了发生事故的可能性。
He thinks the rules his mother has made are good for him, so he faithfully obeys them.
他认为他母亲制定的规则对他有益，所以他忠实地遵守这些规则。
There are many detailed rules for everything from the color of the wrapping paper to the time of the gift presentation.
从包装纸的颜色到送礼物的时间，每件事都有许多详细的规定。
The complaints are unlikely to stop without an overhaul of immigration rules for farm workers.
如果不彻底改革农场工人的移民规定，这些抱怨不太可能会停止。
Others think that the rules for what is "musical" are hardwired in our brains to some degree.
其他人认为，我们的大脑对什么东西是“悦耳的”在某种程度上有其内在的标准。
The government is changing the rules for claiming dole.
政府正在修改申领失业救济金的规定。
Marvin's father was exceptional for the inflexibility of his rules.
马文的父亲特别对他定的规矩不容变通。
The panel says the ground rules for the current talks should be maintained.
该专门小组说应该坚持当前会谈的基本原则。
There are stiff fines for breaking the rules.
违反规则要受重罚。
When the airlines decided to enforce these rules without giving anyone a heads-up, it created a lot of problems for travellers.
航空公司在决定执行这些规定时没有事先通知任何人，这给旅客带来了很多麻烦。
They have responsibility for ensuring that the rules are enforced.
他们有责任确保制度的执行。
The best choice for anyone wanting to break the rules of cinema manners is to get a DVD and watch it at home.
对于那些想打破观影习惯的人来说，最好的选择就是买一张 DVD，然后在家里观看。
The librarian there set the rules for the new library.
那里的图书管理员为新图书馆制定了规章制度。
The FDA has provided new rules for the blood centres.
FDA已经为血液中心提供了新的规则。
This month, Germany's transport minister, proposed the first set of rules for autonomous vehicles.
本月，德国交通部长提出了第一套自动驾驶汽车规则。
This month, the transport minister proposed the first set of rules for autonomous vehicles.
本月，交通部长提出了第一套针对自动驾驶汽车的规则。
What are the strict rules used for?
这些严格的规定是用来干什么的？
What are the strict rules used for?
这些严格的规定是用来干什么的？
应用推荐