He announced big tax increases for the next two financial years.
他宣布了下两个财政年度的大幅税收增加。
The IMF has scaled back its growth forecasts for the next decade.
国际货币基金组织已经调低对未来十年的增长预测。
The bus slowed down for the next stop.
那辆公共汽车慢下来准备停靠下一站。
We need to fix a date for the next meeting.
我们得为下次会议定个日期。
He always left a little food for the next day.
他总是留出一点食物第二天吃。
I have a hectic schedule for the next few days.
我今后几天的日程紧得要命。
The doctor buzzed for the next patient to come in.
医生按蜂鸣器叫下一个病人进来。
He's busy for the next month with filming commitments.
他正忙于准备已经承诺的下个月拍电影的事。
He gave his mind to the arrangements for the next day.
他认真考虑第二天的安排。
They lived in a squalid hovel for the next five years.
接下来的五年中,他们住在一间肮脏不堪的小破屋里。
Will you see to the arrangements for the next meeting?
你来负责安排下次会议,好吗?
They've ruined the tourist trade for the next few years.
他们已经毁掉了以后几年的旅游生意。
I swung myself onto the ladder and felt for the next rung.
我悠到那个梯子上,然后摸索下一级阶梯。
For the next few years, she dedicated herself to her work.
随后的几年里,她全身心地投入工作。
The President has a punishing schedule for the next six months.
总统今后六个月的工作日程十分繁忙。
Meteorologists have predicted mild rains for the next few days.
气象学家们已经预测接下来的几天有小雨。
Ingrid was busy learning her lines for the next day's shooting.
英格里德正忙着背第二天拍摄的台词。
They're ready to cut the federal budget deficit for the next fiscal year.
他们已准备好在下一个财政年度削减联邦预算赤字。
You get a six-month contract, and then you have to scrabble around for the next job.
你签了一份6个月的合同,接着还得拼命去找下一份工作。
I know what I'll be doing for the next three weeks but I haven't thought beyond that.
我知道我未来三周要干什么,但再往后我还没有想过。
The party leadership is using management consultants to help prepare for the next election.
该政党的领导层正聘用管理顾问来帮助准备下一次选举。
The education committee will today publish its report on the supply of teachers for the next decade.
教育委员会今天将公布关于今后十年师资储备的报告。
That's for the next programme.
这将是下期节目的内容。
They leave the bike for the next rider.
他们把自行车留给下一个骑行者。
One of you leaves for the next exciting place.
你们中的一个人去往下一个激动人心的地方。
Molai continued to plant trees for the next 37 years.
在接下来的37年里,莫莱持续不断地种树。
Meanwhile B cells will remember them for the next kill.
与此同时,B细胞会记住它们,以便下次的杀灭。
My website did not get much attention for the next few years.
在接下来的几年里,我的网站并没有得到太多关注。
He didn't like having to stay up to prepare things for the next day.
他不喜欢熬夜为第二天做准备。
Let's find books we've read and leave reviews in them for the next person.
我们来找找读过的书,给下一位读者在书上留下评论。
应用推荐